时间:2026-09-02 01:32:43
最后更新时间:2026-09-02 01:32:43
俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。
这艄公好晦气，却不是偷鸡不着，反折了一把米？
《二十年目睹之怪现状》第四十八回：“这叫做偷鸡不着蚀把米，本来不过想赚他几个钱，谁知道倒反被他赚了去。”
《儒林外史》第四回：“王仁笑道：‘这正是偷鸡不着蚀把米。’众人一齐笑了。”
《聊斋志异·狼三则》：“其一：有屠人货肉归，日已暮，欻一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，步亦步，随屠尾，意暇甚。屠惧，示之以刃，少却；及走，又从之。屠无计，默念狼所欲者肉，不如姑悬诸树而早取之。遂钩肉，翘足挂树间，示以空担。狼乃止。屠归。昧爽往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状，大骇。逡巡近视，则死狼也。仰首细审，见狼口中含肉，钩刺狼腭，如鱼吞饵。时狼革价昂，直十余金，屠小裕焉。缘木求鱼，狼则罹之，是可笑也。”
《醒世恒言》卷三十五：“那人道：‘我本想偷他的鸡，结果没偷成，反而丢了自己的米。’这就是偷鸡不着蚀把米。”
《警世通言》卷二十：“这叫做偷鸡不着蚀把米，正是：贪他一斗米，失却半年粮。”