覆巢倾卵 - 意思、拼音、用法、繁体字、注音、语法、例句及出处 | 成语大全

最后更新时间:2026-09-03 02:32:50

基本定义：

成语“覆巢倾卵”的字面意思是：窝翻了，蛋也都掉了。它比喻一个地方遭到严重的灾难或动乱，连带着受到影响的其他事物。基本含义是指环境恶劣时，所有相关的事物都会受到牵连。

成语来源：

“覆巢倾卵”最早见于《左传》，原句为“巢之覆，卵之倾”，描述了一种自然界的现象。成语的使用反映了古代人对生态和自然关系的观察，表明在环境变化时，生存的威胁不仅局限于个体，也影响整个群体。

使用场景：

该成语常用于描述战争、灾难、政治斗争等情况。例如：

• 文学作品中：可以用来描写战乱中的百姓困境。
• 日常对话中：用来形容某个**对周围人群的负面影响。
• 演讲中：可以用来强调团结的重要性，警示潜在的危机。

示例句子：

1. 在这场地震中，整个村庄都遭到了破坏，真是“覆巢倾卵”，无辜的村民们也受到了影响。
2. 政治斗争加剧，结果导致社会动荡，许多家庭都陷入了“覆巢倾卵”的境地。
3. 这次经济危机不仅影响了大公司，连小商户也感受到了“覆巢倾卵”的压力。

同义成语与反义成语：

• 同义成语：

  • 牵一发而动全身：比喻事物之间的相互联系，一点变化就会引起整体的变化。
  • 祸及池鱼：比喻无辜的人受到波及。

• 反义成语：

  • 安居乐业：形容社会安定，人民生活幸福，与“覆巢倾卵”形成鲜明对比。
  • 独善其身：指个人安好，与他人无关，反映了与成语相对的自我保护概念。

文化与社会背景：

“覆巢倾卵”在**传统文化中，体现了对集体与个体之间关系的深刻理解。在社会动荡或自然灾害中，个体的命运往往与集体相连。现代社会中，虽然人们对个体主义有更多的追求，但这一成语仍提醒我们，个人的命运与社会环境息息相关。

情感与联想：

“覆巢倾卵”带给我一种无奈和悲痛的情感反应，联想到那些在灾难中失去家园和亲人的人们。这种情感提醒我们珍惜当下，关心周围的人。

个人应用：

在我生活中，曾经历过一次自然灾害，周围的邻居们面临着“覆巢倾卵”的困境。看到大家团结在一起，共同面对困难，让我更加理解了这个成语的深刻含义。

创造性使用：

在一首诗中可以这样表达：

风雨交加覆巢倾，
同舟共济心相迎。
百卉凋零犹可望，
家园重建在此生。

这首诗通过描绘风雨后的希望，表达了团结的重要性。

跨文化比较：

在英语中，有类似的表达“when the house is on fire, the chickens come home to roost”，意指当大问题来临时，所有的责任和后果都会回到原点。不同文化中都反映了集体与个体之间的相互作用。

反思与总结：

通过对“覆巢倾卵”的深入理解，我意识到在语言学*中，成语不仅是语言的组成部分，更承载着文化和情感。它提醒我在表达时，要关注事物之间的关联性，以及对社会和他人的影响。