时间:2025-11-20 08:56:12
[kupe]
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1.
blesser v.t. 使受伤，打伤；使有不适感；(精神上)伤害
2.
blessure n.f. 伤，伤口；精神上的创伤，内心的刺伤
3.
plaie n.f. 伤口，创伤；〈书〉伤痕，伤心事
4.
fente n.f. 切口；裂缝，裂口，缝，缝隙；缝口
5.
trancher v.t. 切，切断；果断解决
6.
tranche n.f. 薄片；侧面，侧边；期，阶段
7.
canif n.m. 小折刀
8.
couteau n.m. 刀
9.
hache n.f. 斧头，斧子
1.
coupe
1.
amputer
2.
barrer
3.
boucher
4.
choper
5.
cisailler
6.
découper
7.
rogner
8.
sectionner
9.
tailler
10.
trancher
11.
tronçonner
12.
mutiler
13.
balafrer
14.
écorcher
15.
entailler
16.
entamer
17.
inciser
18.
taillader
19.
cingler
20.
fouetter
21.
couper à: escamoter, esquiver, se dispenser, se soustraire, échapper, éluder, soustraire, éviter, passer,
22.
se couper de: séparer,
23.
se couper: croiser, contredire,
1.
agrandir
2.
allonger
3.
prolonger
4.
réunir
5.
allongé
6.
ajouter
7.
assembler
8.
bander
9.
cicatriser
10.
connecter
11.
continuer
12.
grouper
13.
installer
14.
lier
15.
ligaturer
16.
maintenir
17.
panser
18.
rapprocher
19.
rassembler
1.
coupé
2.
coupée
1.
découper勾画轮廓，清晰地显出
2.
raccourcir缩短，弄短
3.
tailler切削，剪，割
4.
arracher拔
5.
casser打碎，弄断
6.
enlever举起，提起
7.
retirer抽出，拔出
8.
ôter拿走，拿掉
9.
déchirer扯破，撕裂
10.
trancher切，切断
11.
diviser分，分开，划分
Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux. 去理发店把你的头发剪掉。
Les vendangeurs coupent les grappes de raisin. 收葡萄的人采摘一串串葡萄。
Couper l'arbre pour avoir le fruit. 杀鸡取卵。
L'émotion lui coupait la parole. 他激动得说不出话来。
Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier. 把水果都切成小块然后再沙拉盘里搅拌它们。
Coupez l'oignon en fines tranches. Coupez le poivron en lanières. 将洋葱切成薄片。将辣椒切成条。
Véhicules spéciaux à couper .. .. .. voiture haute-tension-fréquence machine matériel, etc .. jouer matériel. 具备裁床..特种车..平车..高频电压机..打五金机等配套设备。
Espace série de la Coupe, feuilles de plastique filtre Coupe série, Dragon bambou cure-dents. 太空杯系列，塑料滤叶杯系列，龙门竹牙签。
Eplucher les pommes et les pêches, les couper en lamelles. Couper les fraises en deux. 将苹果和桃子去皮，切片。将草莓一切二。
Les entreprises dans la production de cendres volantes couper le béton cellulaire 200.000 mètres cubes. 公司年生产粉煤灰加气混凝土切块20万立方。
NE LUI COUPE PAS LA PAROLE . 别打断他的话，让他把话说完。
Coupé comme un jean pour les inconditionnels ! 和牛仔裤一样的裁剪!
Epluchez les kakis et les coupez en quartiers. 剥去柿子皮并把它切成块状。
Lavez, équeutez et coupez les fraises en lamelles. 将草莓清洗，去梗，并切片。
Coupez également l'anguille fumée en fines rondelles. 烟熏鳗鱼也细细切成圆块。
Eplucher les kakis et les couper en quartiers. 把柿子去皮，切成块。
Equeutez, puis coupez en 3 les haricots verts. 青豆角撕掉筋丝，再切成3段。
2- Coupez les extrémités, impropres à la consommation. 将最外端不宜食用的部分切掉。
Couper la baguette de pâte en petits morceaux. 把面切成小块。
Coupez les pommes en deux et ôtez le coeur. 将苹果一切为二，苹果的中心扔掉。