【voir】法语的中文翻译、意思 - 法语字典

时间:2025-11-19 23:46:27

voir

【voir】音标

[vwar]

【voir】字义解释

  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

【voir】 派: 用法: 名词变化: 近义词 反义词 同音、近音词 联想词

  1. vue   n.f. 视觉;视力;看,看见;视野;景色;观点,看法

  1. voir qn / qch 看见某人/某物
2. voir que + indic. 明白……

  1. vu
2. vue

  1. comprendre
2. concevoir
3. constater
4. contacter
5. fréquenter
6. imaginer
7. noter
8. observer
9. penser
10. percevoir
11. regarder
12. remarquer
13. rencontrer
14. réaliser
15. s'apercevoir
16. saisir
17. figurer
18. apercevoir
19. découvrir
20. discerner
21. se voir: s'observer,  se contempler,  se regarder,  se figurer,  s'imaginer,  apparaître,  paraître,  se considérer,  se remarquer,  se représenter,  être,  commercer (littéraire),  frayer (littéraire),  voisiner,  advenir,  arriver,  se présenter,  survenir,  transparaître,  imaginer,

  1. négliger
2. oublier
3. s'éloigner
4. aveugler
5. perdre

  1. voire

  1. regarder看
2. revoir重新看,再看
3. constater看到,观察到
4. apercevoir觉察,识别
5. découvrir揭开盖子,揭开覆盖物
6. lire阅读,读懂
7. dire说,讲
8. venir来,来到
9. faire做,创造,制造
10. observer观察,观测
11. penser想,思索,思考

【voir】例句

Ce placard publicitaire est trop petit, personne ne le voit. 这广告版面太小,没人看见。

Je vois la foule qui recule . 我看到人群在后退。

Viens me voir avant que je parte. 在我动身前来看我。

Je le vois dans la queue du défilé. 我看到他就在游行队伍的最后。

Je le vois venir avec ses gros sabots. 我一眼就看他的用意。

On arrive. Regarde, on voit déjà la piste. 我们到了,看,我们已经看到小道了。

On voit le jour à travers les rideaux. 透窗帘看到天亮了。

On voit des marchands ambulants dans la rue. 我们看到在街上的流动商贩。

On voyait la chaîne de montagnes au loin. 我们遥望着山脉。

On voit souvent des écureuils dans les animaleries . 我们在卖小动物的商店,常可以看到松鼠。

" Voyons, lui dis-je, du courage". "好吧,"我对他说,"要振作起来。"

Je le vois à travers les carreaux de la fenêtre. 我透方形的窗格看到了他。

On va voir une pièce de théâtre ce soir. 我们今晚要看一场话剧。

On ne voit qu'une hutte dans la forêt. 在森林里,我们只看到一间茅屋。

Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris. 从埃菲尔铁塔上面可以看到整个巴黎。

Quand je vois ce chat, je veux vraiment toucher ses poils. 当我看到这只猫,我真的很想摸摸它的毛。

Tu peux voir l'échelle d'un thermomètre? 你能看见温度计上的刻度吗?

Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin. 你如果病了就吃点药,要不就去看医。

A ce compte-là, je vois qu'il n'a pas tort. 照这么说,我看他没有错嘛。

Je le vois très bien. 这个我看得很清楚。

相关查询

同首字母开头(V)

首字母

为您推荐

网友查询