【prendre】法语的中文翻译、意思 - 法语字典

v.t.  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59.

v.i.  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

se prendre v.pr.  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

派生：  1. prise   n.f. 拿，，抓，握；把手；夺；捕获；获得；采

联想：  1. adopter   v.t. 收养；采纳，采用；通过(法律)adopté, e   a. 被收养；n. 养子；养女

用法：  1. prendre qch 物；携带物；搭乘物；食用物
2. prendre + temps 花费时间
3. prendre qn pour qn d’autre把一人误认为另一人
4. se prendre pour 自以为……

名词变化：  1. prise

形容词变化：  1. pris
2. prise

近义词：  1. absorber
2. accaparer
3. adopter
4. appréhender
5. arracher
6. avaler
7. boire
8. capturer
9. contracter
10. cueillir
11. déguster
12. dérober
13. emporter
14. emprunter
15. engager
16. enlever
17. envahir
18. figer
19. geler
20. occuper
21. se prendre: s'emberlificoter,  bloqué,  emprisonné,  enserré,  agir,  commencer à,  faire,  opérer,  procéder,
22. prendre de: toucher,

反义词：  1. donner
2. déposer
3. perdre
4. quitter
5. refuser
6. relâcher
7. renvoyer
8. restituer
9. s'abstenir
10. abandonner
11. abandonné
12. distribuer
13. donné
14. délivrer
15. dépenser
16. dépouiller
17. dépouillé
18. jeter
19. laisser
20. livrer
21. se prendre: se déprendre,

联想词  1. reprendre再拿，再
2. donner给予
3. tenir拿着
4. faire做出，创造，制造
5. mettre放，置，摆
6. laisser留，保留
7. lâcher放松，松开
8. perdre失去
9. décider确定，决定
10. garder保存，储藏
11. essayer试验，检验