最后更新时间:2026-09-04 11:06:24

原文展示:

飞轮击水日三千，咫尺长安在日边。试向茂陵高处望，未央前殿立铜仙。

白话文翻译：

这首诗描绘了飞轮在水面上激起的浪花，如同三千里长的阳光照耀在水面上。长安虽然在眼前，却仿佛遥不可及。作者试着从茂陵的高处眺望，只见未央宫前的殿宇中矗立着铜制的神仙。

注释:

• 飞轮：指水车或某种机械装置，象征着快速和力量。
• 击水：形容飞轮在水中运作产生的波浪。
• 咫尺：形容距离很近，实际上在诗中表现出一种近而不可达的感觉。
• 茂陵：指汉朝的茂陵，是汉武帝的陵墓，象征着历史和时间的沉淀。
• 未央：未央宫是汉代的皇宫，象征着权力和繁华。
• 铜仙：可能指的是铜铸的神像，象征着神秘与永恒。

诗词背景:

作者介绍:

顿锐，明代诗人，生活于社会动荡的时期。他的诗歌往往反映了对历史的思考与对现实的感慨，风格多变，兼具豪放与细腻。

创作背景:

本诗创作于一个充满变革与动荡的时代，作者可能是在一次西巡的过程中感受到历史的沧桑以及长安的辉煌与虚幻。

诗歌鉴赏：

《西巡曲》通过飞轮与水的意象，配合长安、茂陵、未央等地名，构建了一幅历史与现实交融的画面。诗中描绘的飞轮激起的水花，象征着时间的流逝与历史的无情。虽然长安似乎触手可及，但实际上却是遥不可及的理想，反映了诗人对故土的深切思念和对历史的感慨。

茂陵作为汉武帝的陵墓，代表了历史的厚重，而未央宫则象征着辉煌的过往。作者在高处眺望，既是对历史的追溯，也是对现实的反思，这种对比增强了诗的情感深度。整首诗语句凝练而意象丰富，展现了诗人对历史的敬畏与对现实的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 飞轮击水日三千：描绘了一个生动的场景，飞轮在水中转动，激起的水花如同三千里的阳光，象征着时间的流转和历史的延续。
2. 咫尺长安在日边：表达了长安在眼前，但又似乎遥不可及的感觉，反映出诗人对故乡的思念和对历史的思索。
3. 试向茂陵高处望：作者站在茂陵高地，试图从高处眺望，象征着对历史的观察与思考。
4. 未央前殿立铜仙：在未央宫前，铜仙屹立，象征着历史的沉重和神秘，反映出对过去辉煌的追忆。

修辞手法:

• 比喻：将飞轮与水面结合，生动形象地表现出时间的流逝。
• 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：长安、茂陵、未央等地名象征着历史的沉淀与文化的积累。

主题思想:

整首诗通过历史与现实的对比，表达了诗人对故土的思念、对历史的敬畏和对现实的无奈，展现出一种深沉的历史感和人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 飞轮：象征着力量与速度，代表着历史的车轮滚滚向前。
• 长安：象征着繁华与理想，表达对美好生活的向往。
• 茂陵：代表历史的厚重，回顾过去的辉煌。
• 未央：象征着权力与繁华，体现了历史的辉煌与虚幻。
• 铜仙：象征着永恒与神秘，反映出对历史的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. “飞轮击水”中“飞轮”最可能指的是： A) 一种乐器
   B) 一种交通工具
   C) 水车或机械装置
   D) 一种动物

2. “咫尺长安在日边”中“咫尺”表示： A) 非常遥远
   B) 非常接近
   C) 不确定的距离
   D) 未来的距离

3. 诗中提到的“茂陵”是哪个朝代的陵墓？ A) 唐朝
   B) 宋朝
   C) 汉朝
   D) 明朝

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 王之涣
• 《静夜思》 李白

诗词对比:

• 《静夜思》与《西巡曲》都有对故乡的思念，但前者更为直白，后者则通过历史的沉淀与个人的观察来表达情感。
• 《登高》则通过自然景观的描绘，反映出诗人对人生的感悟，与《西巡曲》在情感上有异曲同工之妙。

参考资料:

• 《明代诗歌鉴赏》
• 《古诗词入门》
• 《汉代历史与文化》