最后更新时间:2026-09-20 07:45:49

原文展示:

次韵滕和叔投赠
作者: 方岳〔宋代〕

犹及溪斋识老成，万琅玕外一溪清。
诸郎与我雪灯共，两眼观书霜月明。
二十一年如梦过，五三六籍尚谁赓。
鹿车忽到苍崖底，老木惊秋亦向荣。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人与友人之间的深厚情谊及对岁月流逝的感慨。诗中提到的“溪斋”指的是一种清幽的居所，象征着诗人追求的淡泊与宁静。诗人在月光下与友人共读书籍，回忆起二十一年的光阴如梦般逝去，感叹时光的无情。最后以“鹿车”与“老木”象征着生命的轮回，尽管秋天来临，老木仍然向荣，暗示着生命的希望与延续。

注释：

• 溪斋：清幽的居所，象征隐逸生活。
• 万琅玕：指山石上的美玉，形容景色的美丽。
• 诸郎：指友人。
• 雪灯：在雪夜中点灯，象征友人之间的温暖与相聚。
• 二十一年：指人生的流逝。
• 鹿车：古时用鹿拉的车，象征着自然与人文的结合。
• 苍崖：指高耸的山崖，象征人生的高峰。
• 老木：指年老的树木，代表生命的延续。

典故解析：

“二十一年如梦过”可以联想到《红楼梦》中对时间的感慨，反映了人生的无常与梦幻。诗中“鹿车”一词，出自《诗经》，象征着人与自然的和谐。

诗词背景：

• 作者介绍：方岳，宋代诗人，以豪放与清新见长。其作品多描绘自然景观与人情世态。
• 创作背景：此诗写于方岳与友人聚会之际，表达了对友谊的珍惜及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上运用了对仗和排比，整体结构紧凑，情感细腻而深刻。诗人在开头提到“溪斋”，营造了一种清幽的氛围，象征着诗人内心的宁静。接着通过“雪灯”一词，展现了与友人共享书香的快乐，表现出友谊的温暖。诗人在回望二十一年的时光时，流露出对人生短暂的感叹，体现出一种对逝去岁月的无奈与惋惜。最后两句通过“鹿车”和“老木”的意象，传达了生命的延续与希望，表明尽管时光荏苒，但生命的意义依旧存在。这首诗不仅有着优美的意境，还有着深刻的哲理，给人以启迪。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 犹及溪斋识老成：仍然在溪边的书斋中，感受到老成的智慧。
  • 万琅玕外一溪清：在万千美玉之外，只有这一溪的清水显得格外纯净。
  • 诸郎与我雪灯共：与友人一同在雪夜点灯读书，分享知识与友谊。
  • 两眼观书霜月明：在霜月的明亮下，两眼聚焦于书本，沉浸在思考中。
  • 二十一年如梦过：二十一年的光阴如梦般快速流逝，令人感慨。
  • 五三六籍尚谁赓：五三六册书籍中，还有谁在续写这段历史。
  • 鹿车忽到苍崖底：鹿车忽然驶至苍崖的底部，象征着生活的变化。
  • 老木惊秋亦向荣：尽管老树已入秋，仍然向着荣华发展，象征生命的希望。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“溪斋”与“雪灯”，形成和谐的音律。
  • 比喻：将二十一年比作梦，表达时间的无情。
  • 拟人：老木“惊秋”，赋予自然以情感。

• 主题思想：整首诗通过对友谊的珍视与对时光的感慨，展现了人们对生命意义的思考，以及对自然的敬畏与热爱。

意象分析：

• 溪斋：宁静、隐逸的象征。
• 雪灯：温暖与友谊的象征。
• 霜月：象征清冷与思考。
• 鹿车：自然与人文的结合。
• 老木：生命的延续与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“溪斋”象征什么？

   • A) 繁华
   • B) 清幽
   • C) 喧闹

2. “二十一年如梦过”表达了对什么的感慨？

   • A) 时间的珍惜
   • B) 友谊的无常
   • C) 生命的短暂

3. “老木惊秋亦向荣”中的“老木”象征什么？

   • A) 年轻
   • B) 生命的延续
   • C) 逝去的时间

答案：

1. B) 清幽
2. C) 生命的短暂
3. B) 生命的延续

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 方岳《次韵滕和叔投赠》与李白《月下独酌》：两首诗均描绘了人与自然的关系，但方岳更侧重于友谊与时光的感慨，而李白则更强调孤独与自我反思。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《历史的温度：宋代诗人的情感世界》