最后更新时间:2026-08-21 00:11:08

原文展示:

小年乐事，是元宵欢动。
争乞香严佛前供。
爱酥同酪乳，甜彻中边，
烧灯了，一笑邻僧还送。
飘零成隔世，愁破尝新，
还入儿时旧京梦。
海物竞登盘，雨怪风腥，
更谁识诸天珍奉。
算输与蔬肠拚清斋，
笑檀越区区，蜜蜂恩重。

白话文翻译：

小年快乐的事情，是元宵节的热闹。
大家争着在香严佛前祈求供奉。
我爱吃酥饼和酪乳，甜味充满了四周，
烧起灯来，邻居的僧人也笑着送来。
飘零的事物仿佛成了隔世之事，
忧愁的心情被新鲜的事物冲破，
我又回到了儿时的旧京梦中。
海里的珍品争相登上盘子，
雨中风腥，怪异的天气，
又有谁能识得天上珍贵的供品呢？
算是输给了蔬菜和清淡的斋饭，
我笑着说，蜜蜂的恩情最深重。

注释:

• 小年: 指农历腊月二十三或二十四，过小年后便是春节。
• 元宵: 正月十五，元宵节，象征团圆和美好。
• 香严: 指佛教的香火，表示供奉佛前的香烛。
• 酥: 一种用油脂和面粉做成的糕点。
• 酪乳: 用牛奶发酵而成的饮品，口感醇厚。
• 邻僧: 指住在附近的和尚或僧侣。
• 飘零: 形容事物的消逝或变迁，给人一种恍惚的感觉。
• 诸天珍奉: 形容天上珍贵的供品，暗指神圣的事物。
• 蔬肠: 指清淡的素食，通常指用蔬菜做的食物。

典故解析:

• 元宵节: 传统节日，象征着团圆和希望，在民间有赏灯、吃元宵等习俗。
• 清斋: 指素食，古人常以斋戒来表示对神灵的敬畏。

诗词背景:

作者介绍: 陈曾寿，清代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名，作品多描绘民间风俗和节日气氛，常蕴含着对生活的热爱与对传统文化的重视。

创作背景: 该诗创作于清代的小年和元宵节之间，展现了诗人对节日的热切期待与怀旧情怀，反映了当时社会对传统节庆的重视。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌 蜜供》通过细腻的描绘展现了元宵节的欢庆与热闹氛围。诗中充满了对传统节日习俗的赞美与怀念，表现了人们对美好生活的向往。开头以“小年乐事，是元宵欢动”引入，直接点明了节日的主题，生动地描绘出人们在节日中争相乞求香火的景象，展现出浓厚的民俗色彩。

整首诗充满了生活的气息，诗人通过对食物的描写，表达了对美味的热爱与享受，展现了人们在元宵节期间团聚的欢乐。随着情感的深入，诗人回忆起儿时的旧京梦，带有一丝淡淡的忧伤，仿佛在唤起对过去美好时光的怀念。

最后，诗中通过对“海物竞登盘”的描写，将人们对美食的追求与对自然的感悟结合起来，展现出一种对生活的深刻理解。整首诗情感丰富，意象生动，既有对节日欢庆的描绘，又有对人生变迁的思考，形成了鲜明的对比，令人深思。

诗词解析：

逐句解析:

1. 小年乐事，是元宵欢动: 开篇交代时间和节日，点明诗的主题。
2. 争乞香严佛前供: 描述人们在佛前祈求的热闹场景，表现出对神灵的敬畏。
3. 爱酥同酪乳，甜彻中边: 通过对美食的描写，传达节日的欢乐气氛。
4. 烧灯了，一笑邻僧还送: 描绘邻里之间的和睦与温情，增添了节日的团圆感。
5. 飘零成隔世，愁破尝新: 表达对往事的怀念与对新事物的期待，情感深邃。
6. 还入儿时旧京梦: 引入童年回忆，情感更加细腻和温暖。
7. 海物竞登盘，雨怪风腥: 通过自然景象的描写，展现生活的多样与变化。
8. 更谁识诸天珍奉: 反思人们对珍贵事物的认知，带有哲理性。
9. 算输与蔬肠拚清斋: 表达对简单生活的满足与珍惜。
10. 笑檀越区区，蜜蜂恩重: 结尾以轻松的口吻，赞美蜜蜂的辛勤，寓意生活的美好。

修辞手法:

• 比喻: 将节日的热闹比作欢动，增强了情感的传递。
• 拟人: 描述邻僧“笑送”，让人感受到生活的温暖。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想: 诗歌通过描绘元宵节的欢快场景，表达了对传统文化的热爱、对美好生活的向往以及对往事的怀念，展现出浓厚的人文情怀。

意象分析：

意象词汇:

• 小年: 代表团圆与欢庆的节日。
• 元宵: 象征着团圆与美好愿望。
• 酥与酪乳: 代表着节日的美食，传达出节庆的欢乐与满足。
• 邻僧: 体现邻里间的和谐关系。
• 蜜蜂: 象征勤劳与恩情，传达生活的美好。

互动学习：

诗词测试:

1. 小年乐事指的是哪个节日？

   • A) 春节
   • B) 元宵节
   • C) 中秋节

2. 诗中提到的“邻僧”是指谁？

   • A) 朋友
   • B) 邻居的和尚
   • C) 亲戚

3. 诗歌中表达的主要情感是什么？

   • A) 忧伤
   • B) 欢乐与怀旧
   • C) 愤怒

答案:

1. B) 元宵节
2. B) 邻居的和尚
3. B) 欢乐与怀旧

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《元宵》 by 白居易
• 《夜泊牛津》 by 李白

诗词对比:

• 《元宵》: 通过描绘元宵夜的繁华与热闹，展现诗人对生活的热爱。
• 《夜泊牛津》: 通过对月夜的描绘，表达对故乡的思念与对人生无常的感慨。

参考资料:

• 《中华诗词鉴赏辞典》
• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》