最后更新时间:2026-08-05 05:08:17

醉蓬莱

作者: 陆求可 〔清代〕

原文展示:

看遥遥北渚，潋滟清光，炎蒸不到。 绿舫轻摇，向绿杨停棹。 红藕香中，开怀散发，好临波长啸。 语向奚奴，清闲执事，笔床茶灶。 试望蒹葭，离披湖上，荷叶荷花，亭亭窈窕。 沙鹤溪禽，劝擎杯一笑。 不用弹弦，何须吹管，听渔家小调。 落尽红轮，疏萤几个，又来相照。

白话文翻译:

远远望去，北边的水岸上，波光粼粼，阳光的炎热无法到达。小船轻轻摇晃，停靠在绿杨树下。在红藕的香气中，心情愉悦，想在水边长声高歌。与奚奴交谈，悠闲地忙碌，笔床和茶灶安静相伴。试着看看蒹葭随风摇曳，湖面上的荷叶与荷花，姿态优雅，宛若窈窕淑女。沙鹤与溪边的鸟儿，劝我举杯一笑。无需弹奏弦乐，也不必吹奏管乐，听听渔夫的简单小调。红日已落，几只稀疏的萤火虫又来照亮我。

注释:

• 潋滟：形容水波荡漾，光彩闪烁。
• 绿舫：绿色的小船。
• 奚奴：古代指侍女，诗中可理解为闲聊的朋友。
• 笔床茶灶：形容安静的生活环境，有书写和饮茶的地方。
• 亭亭窈窕：形容荷花和荷叶的姿态优雅。
• 疏萤：指稀疏的萤火虫。

诗词背景:

• 作者介绍：陆求可，清代诗人，生活在一个文人荟萃的时代，擅长诗词，作品多表现自然与生活的和谐美。
• 创作背景：此诗可能是在一个宁静的湖畔所作，表现了诗人对自然的热爱与对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

《醉蓬莱》是一首描写湖光山色与闲适生活的诗。诗中通过细腻的描写，展现了诗人内心的宁静与欢愉。开头部分，诗人以“远远望去”的视角，描绘出北渚的水面波光粼粼，阳光的热度无法侵扰这一片清幽的世界。接着，诗人以“轻摇”的小船与“绿杨”的意象，进一步渲染出一种轻松自在的氛围。

在红藕的香气中，诗人感受到愉悦，想要在湖边高歌，表达了内心的畅快与欢愉。与奚奴的对话，笔床和茶灶的描写，传达出一种淡泊宁静的生活态度。接下来的“试望蒹葭”，诗人细致地观察自然，展现出对生活细节的关注。荷叶与荷花的“亭亭窈窕”更是将自然之美与女性之美巧妙结合，传达出一种柔美的意象。

最后，诗人提到“无须弹弦，何须吹管”，强调简朴、自然的生活方式，渔家的小调轻松悦耳，传递出一种无忧无虑的生活态度。整首诗浑然一体，流露出诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往，展现了清代文人的生活哲学和审美情趣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 看遥遥北渚：遥望北边的水岸。
  2. 潋滟清光，炎蒸不到：水面波光闪烁，阳光的热度无法抵达这里。
  3. 绿舫轻摇，向绿杨停棹：绿色的小船轻轻摇晃，停靠在绿杨树下。
  4. 红藕香中，开怀散发：在红藕的香气中，心情愉快，想要高歌。
  5. 语向奚奴，清闲执事：与旁边的侍女交谈，悠闲地忙碌。
  6. 笔床茶灶：书写、饮茶的安静环境。
  7. 试望蒹葭，离披湖上：试着观察湖面上摇曳的蒹葭。
  8. 荷叶荷花，亭亭窈窕：荷花与荷叶的优雅姿态。
  9. 沙鹤溪禽，劝擎杯一笑：沙鹤和溪边的鸟儿劝我举杯畅饮。
  10. 不用弹弦，何须吹管：不需要乐器伴奏。
  11. 听渔家小调：听渔夫简单的歌谣。
  12. 落尽红轮，疏萤几个，又来相照：夕阳西下，几只稀疏的萤火虫前来照亮。

• 修辞手法：

  • 比喻：将荷花比作窈窕淑女，增加诗意。
  • 拟人：沙鹤与溪禽劝酒，赋予自然生命。
  • 对仗：如“绿舫轻摇，向绿杨停棹”，对仗工整，增强韵律感。

• 主题思想： 整首诗歌表达了对自然美的赞美，对闲适生活的追求，以及对简单快乐的向往，反映了清代文人特有的生活态度与情感。

意象分析：

• 水：象征宁静与流动，代表诗人的内心世界。
• 荷花与荷叶：象征纯美与优雅，反映自然之美。
• 小船：象征自由与悠闲，代表诗人追求的生活方式。
• 萤火虫：象征夜晚的宁静与温馨，展现细腻的生活细节。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“绿舫”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 一种小船
   • C. 一种植物
   • D. 一种建筑

2. “亭亭窈窕”形容的是哪个意象？

   • A. 水面
   • B. 荷花与荷叶
   • C. 小船
   • D. 夕阳

3. 诗中提到的“奚奴”是什么角色？

   • A. 朋友
   • B. 侍女
   • C. 渔夫
   • D. 诗人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然与闲适生活，但更强调山水的浑然一体，表现出诗人的闲适与豁达。
• 李白《月下独酌》：表现了诗人独自饮酒的孤独与豪情，与《醉蓬莱》所传达的闲适氛围形成对比。

参考资料：

• 《清代诗词鉴赏》
• 《古典诗词选读》