最后更新时间:2026-08-04 21:21:44

原文展示:

石田画庐山高
作者: 吴廷桢 〔清代〕

石田老人笔有神，
匡庐面目为写真。
荦确高峰馲驼卧，
蜿蜒悬瀑蛟龙蹲。
更叱巨灵运神斧，
削出坡陀似悬乳。
哀猿下饮难攀条，
寒鸟归飞愁堕羽。
万古盘涡转轮毂，
三叠水帘珠万斛。
游人总向画图看，
依稀认得康王谷。
何年来游支短筇，
笋舆芒屩相过从。
会当洗耳万山顶，
高揖五老看炉峰。

白话文翻译：

这首诗描绘了庐山的壮丽景色，石田老人的画笔如神，准确地描绘出庐山的形态。高耸的峰峦像驼背一样卧在那里，蜿蜒的瀑布如同蛟龙蹲伏。更有那神灵挥动斧头，削出像悬挂乳房般的山坡。哀伤的猿猴下去饮水难以攀登树条，寒冷的鸟儿归来飞翔愁苦，羽毛也可能掉落。万古的漩涡转动如同车轮，三叠的水帘如同珠子万斛。游人总是朝着画图看，依稀能够认出康王谷。多少年来我用短筇游历，竹筏和草鞋交替往来。期待有朝一日能在万山之巅洗耳，向五老峰高声致敬。

注释:

• 石田老人: 指的是一位擅长绘画的老者，可能是寓意画家。
• 匡庐: 指的是庐山，古称匡庐。
• 荦确: 形容山峰的高耸和确实。
• 巨灵: 传说中的神灵，用巨斧削山。
• 坡陀: 山坡的意思。
• 洗耳: 表达一种期待清静心境的愿望。
• 五老峰: 庐山著名的山峰之一。

诗词背景:

作者介绍:

吴廷桢，清代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景观，以细腻的笔触展现出丰富的情感和深邃的思想。

创作背景:

此诗创作于吴廷桢游览庐山期间，受山水之美的启发，表达了诗人对自然景色的赞美和对人生的思考。

诗歌鉴赏：

《石田画庐山高》是一首描绘庐山壮丽景色的山水诗。诗歌通过细腻的描写和丰富的意象，展现了庐山的雄伟与神秘。开篇即以“石田老人笔有神”引入，强调了艺术与自然的关系，表现出画家的技艺与山川的真实。接着，诗人细致描绘了山峰的形态和水流的运动，使用“荦确高峰”和“蜿蜒悬瀑”等词语，生动地展现了庐山的奇特景观。

诗中提到的“巨灵运神斧”，让人联想到神话传说，进一步增强了诗的神秘感。同时，诗人通过“哀猿下饮难攀条，寒鸟归飞愁堕羽”的描写，表达了自然界的孤独与无奈，营造出一种哀伤的氛围。最后，诗人表达了对庐山的向往与敬仰，期待在万山之顶洗耳，展现出诗人对人生与自然的深刻思考。

整首诗通过细腻的描写和深邃的意境，让读者感受到庐山的壮丽与诗人的情感，体现了古代文人对山水的热爱与思索。

诗词解析:

逐句解析:

1. 石田老人笔有神：石田老人的画技非常神奇。
2. 匡庐面目为写真：画出庐山的真实面貌。
3. 荦确高峰馲驼卧：高耸的山峰像驼背一样。
4. 蜿蜒悬瀑蛟龙蹲：瀑布蜿蜒而下，像蛟龙一样蹲伏。
5. 更叱巨灵运神斧：神灵挥动斧头，雕刻山峰。
6. 削出坡陀似悬乳：削出的山坡宛如悬挂的乳房。
7. 哀猿下饮难攀条：猿猴因悲伤而难以攀登树条。
8. 寒鸟归飞愁堕羽：寒鸟归来飞翔，忧愁可能会掉落羽毛。
9. 万古盘涡转轮毂：万古的漩涡如车轮般旋转。
10. 三叠水帘珠万斛：三叠的水帘如珠子般闪耀。
11. 游人总向画图看：游人总是朝着绘画看。
12. 依稀认得康王谷：依稀能认出康王谷的所在。
13. 何年来游支短筇：多少年来我用短筇游历。
14. 笋舆芒屩相过从：竹筏和草鞋交替往来。
15. 会当洗耳万山顶：期待在万山之巅洗耳。
16. 高揖五老看炉峰：向五老峰高声致敬。

修辞手法:

• 比喻：如“高峰馲驼卧”，形象生动。
• 拟人：如“寒鸟归飞愁堕羽”，赋予鸟类情感。
• 对仗：整首诗中多处出现对仗工整的句式。

主题思想:

整首诗表达了诗人对庐山壮美景色的赞美，对自然的热爱，以及对人生意义的思考，传达出一种对自然与艺术交融的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 山峰：象征着高大与伟岸，体现自然的力量。
• 瀑布：象征流动与变化，代表生命的活力。
• 猿猴与寒鸟：象征孤独与愁苦，反映自然中的生命状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 石田老人是指谁？ A. 画家
   B. 农民
   C. 商人
   答案: A

2. “三叠水帘珠万斛”中的“三叠”指的是什么？ A. 三层瀑布
   B. 三种水
   C. 三个山峰
   答案: A

3. 诗中提到的“巨灵”是什么？ A. 一种动物
   B. 神话中的神灵
   C. 一种植物
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《庐山谣》 by 李白
• 《望庐山瀑布》 by 李白

诗词对比:

• 《庐山谣》与《石田画庐山高》都描绘了庐山的壮丽，但前者更侧重于对自然景观的赞美，后者则结合了个人情感与艺术的思考。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《山水诗的艺术与情感》