最后更新时间:2026-07-24 23:18:35

原文展示:

我生不敏姿，求友富三益。 向来或晨昏，今乃限南北。 悠悠江山念，耿耿风雨夕。 以我思渠心，渠能不余忆。

白话文翻译：

我生来并不聪明，但我追求朋友，希望能得到他们的三种益处。 过去我们或许朝夕相处，现在却被南北分隔。 我对江山的思念悠长，在风雨交加的夜晚更加强烈。 我用我的思念去感受他的心，他怎能不记得我呢？

注释:

• 不敏姿：不聪明的样子。
• 求友富三益：追求朋友，希望能得到他们的三种益处（指益友的三种品质：直言、宽容、多闻）。
• 向来或晨昏：过去我们或许朝夕相处。
• 今乃限南北：现在却被南北分隔。
• 悠悠江山念：对江山的思念悠长。
• 耿耿风雨夕：在风雨交加的夜晚更加强烈。
• 以我思渠心：我用我的思念去感受他的心。
• 渠能不余忆：他怎能不记得我呢？

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首《秋怀十首》是他在秋天时对友人的思念之作，表达了对远方朋友的深切怀念和对分离的无奈。

创作背景: 这首诗创作于秋天，赵蕃在此时思念远方的友人，感慨时光流逝和人事变迁。诗中透露出对友情的珍视和对分离的无奈，反映了诗人内心的孤独和对友情的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了诗人对友人的深切思念和对分离的无奈。诗中“悠悠江山念，耿耿风雨夕”一句，通过对江山和风雨的描绘，营造出一种孤独和忧郁的氛围，增强了诗人对友人的思念之情。全诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人对友情的珍视和对分离的无奈，是一首感人至深的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 我生不敏姿，求友富三益。
   • 诗人自谦不聪明，但追求朋友，希望能得到他们的三种益处。
2. 向来或晨昏，今乃限南北。
   • 过去我们或许朝夕相处，现在却被南北分隔。
3. 悠悠江山念，耿耿风雨夕。
   • 对江山的思念悠长，在风雨交加的夜晚更加强烈。
4. 以我思渠心，渠能不余忆。
   • 我用我的思念去感受他的心，他怎能不记得我呢？

修辞手法:

• 拟人：“悠悠江山念”将江山拟人化，赋予其思念之情。
• 对仗：“悠悠江山念，耿耿风雨夕”中“悠悠”与“耿耿”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对友人的深切思念和对分离的无奈。通过描绘江山和风雨的意象，诗人抒发了内心的孤独和对友情的渴望，展现了诗人对友情的珍视和对分离的无奈。

意象分析:

• 江山：象征着诗人对友人的思念和对远方的向往。
• 风雨夕：象征着诗人内心的孤独和忧郁，增强了诗人对友人的思念之情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“求友富三益”中的“三益”指的是什么？ A. 直言、宽容、多闻 B. 勇敢、智慧、仁爱 C. 忠诚、诚实、正直 D. 勤奋、节俭、谦逊

2. 诗中“悠悠江山念”表达了诗人什么样的情感？ A. 对江山的喜爱 B. 对友人的思念 C. 对分离的无奈 D. 对未来的期待

3. 诗中“耿耿风雨夕”中的“耿耿”是什么意思？ A. 明亮 B. 忧郁 C. 强烈 D. 平静

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对远方亲人的思念之情。
• 王维的《相思》：表达了诗人对远方友人的深切思念。

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与赵蕃的《秋怀十首》都表达了诗人对远方亲人的思念之情，但杜甫的诗更加沉痛，赵蕃的诗则更加含蓄。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代诗人传记》：详细介绍了赵蕃的生平和创作背景。