最后更新时间:2026-08-16 12:12:27

原文展示

秋夕
金墀 〔清代〕

竹梢新月上，凉露一天清。
人静花轻睡，香消酒半酲。
虫吟多叠韵，蝉歇带馀声。
遥忆南飞雁，冲云第几程。

白话文翻译

在竹梢上挂着一弯新月，清凉的露水滋润着大地。夜深人静，花儿在轻轻地酣睡，香气逐渐消散，酒意也已半醉。虫鸣声层层叠叠，蝉声在空中渐渐消逝。远远地，我想起南飞的大雁，它们冲破云层，不知已经飞到了哪里。

注释

• 竹梢：竹子的顶端，象征着高洁。
• 新月：刚刚变成的月亮，寓意新的开始。
• 凉露：夜间的露水，给人一种清新的感觉。
• 人静花轻睡：指夜晚宁静，花儿在沉睡。
• 香消酒半酲：花香渐渐淡去，酒意也只剩一半。
• 虫吟多叠韵：虫鸣声层层叠叠，富有韵律感。
• 蝉歇带馀声：蝉声已经停了，但余音仍在。
• 南飞雁：指北方的雁群，飞往南方，象征迁徙和思乡。

典故解析

“南飞雁”常用来象征故乡和思乡之情。古诗中常提到大雁，表达对亲人、故土的思念。

诗词背景

作者介绍：金墀，清代诗人，精通诗词，风格多变，擅长描写自然景色和抒发个人情感。

创作背景：此诗创作于秋季的一个夜晚，诗人在清新宁静的环境中，怀念过往与故乡，体现了诗人的孤独与思乡之情。

诗歌鉴赏

《秋夕》是一首描绘秋天夜晚宁静美丽景象的诗。诗中通过描写竹梢上的新月和清凉的露水，营造出一种清新幽静的意境，给人以深邃的感受。作者以“人静花轻睡”来描绘夜的宁静，花儿在夜色中轻轻酣睡，仿佛连自然也在享受这份宁静。

随着诗句的展开，虫鸣和蝉声交替出现，形成了一种富有韵律的声音背景，表现出秋夜的生机。而在这一切的背后，诗人却感到一丝孤独，因而回忆起南飞的大雁，它们自由飞翔，诗人则在地面上沉浸于自己的思念之中。这种对比使得整首诗情感更加深刻，表达了对自由的向往和对故乡的思念。

整首诗通过丰富的意象构建了一个意蕴深远的秋夜画面，融合了自然景观与个人情感，展现了诗人对生活的感悟与思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “竹梢新月上”：描绘了一个清新、宁静的夜晚，月光照耀着竹子。
  • “凉露一天清”：露水的清凉感，与夜晚的清新空气相得益彰。
  • “人静花轻睡”：夜深人静，花儿沉沉入睡，营造出一种安静祥和的氛围。
  • “香消酒半酲”：随着夜色的加深，花香渐渐消散，酒意也随之减弱，表现出一种淡淡的惆怅。
  • “虫吟多叠韵”：虫鸣声层层叠叠，形成了一种自然的乐曲。
  • “蝉歇带馀声”：蝉声渐渐停歇，但仍留有余音，增加了夜的静谧感。
  • “遥忆南飞雁”：诗人回忆起南飞的大雁，表达思乡之情。
  • “冲云第几程”：不知大雁已经飞往何处，表现出一种对远方的向往和无奈。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“虫吟多叠韵，蝉歇带馀声”，形成对称，增强了诗的音韵美。
  • 意象：通过新月、露水、花香、虫鸣等意象，营造出秋夜的宁静与美丽。

• 主题思想：整首诗表达了秋夜的宁静与美，透过对自然的描绘，反映出诗人内心的孤独与对故乡的思念，展现了人对自然与人情的深刻感悟。

意象分析

• 新月：象征新的开始与希望。
• 凉露：象征清新与宁静。
• 花：寓意美好与脆弱，代表着诗人对生活的感受。
• 虫鸣与蝉声：象征生命的延续与自然的和谐。
• 南飞雁：象征离别与思乡情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“竹梢新月上”描绘的是哪种景象？ A. 晴天
   B. 雨天
   C. 夜晚
   D. 黄昏

2. “香消酒半酲”中，酒意是如何描述的？ A. 很醉
   B. 半醉
   C. 清醒
   D. 完全醉

3. 诗中提到的“南飞雁”主要象征什么？ A. 离别与思乡
   B. 自由与快乐
   C. 归来与团圆
   D. 冷漠与孤独

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《鹿柴》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对亲人的思念，更强调人间情感。
• 王维《鹿柴》：描绘自然景色，情感更为明朗而宁静。

这些作品在展示自然美的同时，也传达出诗人对生命、家庭和故乡的深刻思考，形成了一种丰富的情感交织。