最后更新时间:2026-10-04 11:58:54
原文展示:
钓龙台下舣行桡，猎猎船旗待晚潮。
万里征人应怅望，一川秋色正萧条。
雨云来去山明灭，风浪高低日动摇。
有志四言男子事，莫怀乡国便魂销。
白话文翻译：
在钓龙台下停船，船旗在风中猎猎作响，等待着晚潮的到来。
远行的旅人应当感到惆怅，望着一片秋色，景象十分萧条。
雨云来去，山峦时隐时现，风浪高低起伏，太阳也随之摇曳。
有志向的男子应当以四言诗为事业，不要因为思念家乡而魂不守舍。
注释:
- 钓龙台：地名，具体位置不详，可能是一个有历史典故的地方。
- 舣行桡：停船。舣，停船靠岸。行桡，船桨。
- 猎猎：形容风声或旗帜飘动的声音。
- 怅望：惆怅地望着远方。
- 一川：一片，指广阔的区域。
- 明灭：时隐时现。
- 动摇：摇摆不定。
- 四言：指四言诗，古代诗歌的一种形式。
- 魂销：形容极度悲伤或思念。
诗词背景:
作者介绍:
蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家。他的诗文风格清新，尤其擅长写景抒情。此诗可能是在他游历或任职途中所作，表达了对远行和家乡的复杂情感。
创作背景:
这首诗可能是在蔡襄游历或任职途中，停泊在钓龙台下时所作。诗中描绘了秋日的萧条景象，以及对远行和家乡的思念之情。
诗歌鉴赏：
这首诗以钓龙台为背景，描绘了一幅秋日的萧条景象。首句“钓龙台下舣行桡，猎猎船旗待晚潮”，通过“猎猎”一词，生动地描绘了船旗在风中的飘动，营造出一种等待的氛围。次句“万里征人应怅望，一川秋色正萧条”，表达了远行者的惆怅心情，以及秋日的萧条景象。后两句“雨云来去山明灭，风浪高低日动摇”，通过自然景象的变幻，进一步强化了诗中的情感氛围。最后两句“有志四言男子事，莫怀乡国便魂销”，则表达了诗人对有志之士的期望，以及对家乡思念的克制。
诗词解析:
逐句解析:
- 钓龙台下舣行桡，猎猎船旗待晚潮：诗人在钓龙台下停船，船旗在风中猎猎作响，等待着晚潮的到来。
- 万里征人应怅望，一川秋色正萧条：远行的旅人应当感到惆怅，望着一片秋色，景象十分萧条。
- 雨云来去山明灭，风浪高低日动摇：雨云来去，山峦时隐时现，风浪高低起伏，太阳也随之摇曳。
- 有志四言男子事，莫怀乡国便魂销：有志向的男子应当以四言诗为事业，不要因为思念家乡而魂不守舍。
修辞手法:
- 拟人：如“风浪高低日动摇”，将太阳拟人化，形容其摇曳不定。
- 对仗：如“雨云来去山明灭，风浪高低日动摇”，通过对仗增强了诗句的节奏感。
主题思想:
这首诗通过描绘秋日的萧条景象，表达了远行者的惆怅心情和对家乡的思念。同时，诗人也表达了对有志之士的期望，鼓励他们不要因为思念家乡而放弃自己的事业。
意象分析:
意象词汇:
- 钓龙台：地名，可能具有历史典故，象征着远行和等待。
- 猎猎：形容风声或旗帜飘动的声音，营造出一种等待的氛围。
- 怅望：惆怅地望着远方，表达了远行者的情感。
- 秋色：秋日的景象，象征着萧条和变迁。
- 雨云：雨云来去，山峦时隐时现，象征着自然的变化和人生的无常。
- 风浪：风浪高低起伏，太阳也随之摇曳，象征着人生的起伏和不确定性。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“钓龙台”是指什么？
A. 地名 B. 人名 C. 动物名
- “猎猎”一词在诗中形容的是什么？
A. 风声 B. 水声 C. 鸟声
- 诗中的“怅望”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 惆怅 C. 愤怒
- 诗中的“四言”指的是什么？
A. 四言诗 B. 四字成语 C. 四字词语
答案：1. A 2. A 3. B 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》：同样描绘了秋日的景象，表达了诗人的感慨和忧国忧民的情怀。
- 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。
诗词对比:
- 杜甫的《登高》与蔡襄的《和许寺丞泊钓龙台见寄》：两者都描绘了秋日的景象，但杜甫的诗更多表达了忧国忧民的情怀，而蔡襄的诗则更多表达了远行和家乡的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括蔡襄的文学成就。
