最后更新时间:2026-10-05 10:53:46
原文展示:
苍龙偃盖。空翠浓如海。咫尺风雷邀夕霭。息息人天清籁。可中素楮青螺。分来庭角岩阿。宜作两家春好，柔条输与乔柯。
白话文翻译：
苍龙的身影仿佛遮住了天空，空中的翠色深厚如同海洋。近在咫尺的风雷邀请着晚霞，人与自然的气息清新而悠扬。在这宁静的环境中，白色的纸上写着青色的螺旋。这样的景色分布在庭院的角落和岩石之间。这里适合两家春天的美好，柔和的柳条向高大的树木倾诉。
注释:
- 苍龙：古代神话中的龙，象征力量和尊贵。
- 偃盖：形容龙形横卧，遮蔽天空的样子。
- 空翠：指空中浓郁的绿色。
- 咫尺：形容距离很近，实际上是指近在眼前。
- 清籁：清脆的竹笛声，象征宁静和谐的环境。
- 素楮：指白色的纸张。
- 青螺：青色的螺旋，可能象征自然的美丽。
典故解析:
- 苍龙：在中国文化中，龙是权力和尊贵的象征，常与雨水、丰收等联系在一起。
- 风雷：自然力量的象征，常用于描述气象变化。
- 清籁：古代乐器，常用来表达诗人对自然的感悟以及对生活的热爱。
诗词背景:
作者介绍：
赵尊岳（约1870-1950），近代诗人，擅长词曲，作品多表现对自然的热爱和对生活的思考，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：
本诗写于赵尊岳与友人相聚之际，因友人索取松竹画作而赋诗，表达了对自然景色的热爱和对友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
这首《清平乐》以清新自然的意象和优美的语言描绘了一个宁静的春日场景。诗中“苍龙偃盖”以龙的形象引入，既具象征意义，也给人以壮丽的视觉感受。接着“空翠浓如海”营造了一种深邃的自然氛围，令人感到心旷神怡。“咫尺风雷邀夕霭”则通过近距离的描绘，展现了人与自然的亲密关系，仿佛能感受到风雷的呼唤，而“息息人天清籁”又进一步强调了这种和谐的气氛。
诗的后半部分转向庭院的描写，提到“素楮青螺”，则引发对艺术创作的思考，似乎在说自然的美可以通过艺术加以表达。最后一句“宜作两家春好，柔条输与乔柯”，展现了人与人之间的情感联结，强调了春天的美好与友谊的珍贵。整首诗不仅是对自然的赞美，也是对友情和生活的深刻思考，情感真挚，意境优美。
诗词解析:
逐句解析：
- 苍龙偃盖：以龙的形象开篇，暗示力量与尊贵，设置了壮丽的基调。
- 空翠浓如海：描绘自然景色的深邃，仿佛与大海相连，传达出一种宁静之美。
- 咫尺风雷邀夕霭：近距离感受到自然的力量，展现人与自然的亲密关系。
- 息息人天清籁：人与自然之间的和谐共存，清新的气息令人心醉。
- 可中素楮青螺：艺术创作的隐喻，白纸上所描绘的自然之美。
- 分来庭角岩阿：描写庭院之美，展现自然与人居的融合。
- 宜作两家春好，柔条输与乔柯：抒发对友情的珍视，春天的美好正是人与人之间的情感连结。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与海洋相提并论，增强了意象的深度。
- 拟人：风雷被描绘成邀请者，赋予自然以生命。
- 对仗：如“柔条输与乔柯”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
全诗表达了对自然美的赞美，以及人与自然、人与人之间和谐共处的渴望，体现了诗人对生活的热爱与对友情的珍视。
意象分析:
意象词汇：
- 苍龙：象征力量与尊贵。
- 空翠：代表自然的生机与美丽。
- 清籁：象征音乐与宁静的氛围。
- 春好：体现生命的繁荣与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
“苍龙偃盖”中的“苍龙”象征什么？
- A. 力量与尊贵
- B. 宁静与柔和
- C. 友谊与爱情
-
诗中提到的“清籁”指的是什么？
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A. 对自然的向往
- B. 对友情的珍视
- C. 对艺术的追求
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 《庐山谣》：同样描绘自然之美，表达了诗人的豪情与对自然的向往。
- 《春望》：通过春天的景象表现出对国家和人民的关怀，更加社会化的情感表达。
- 《赋得古原草送别》：表现了人与自然之间的关系，关注生命的循环与离别的感伤。
参考资料:
- 《中国诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词研究》
