最后更新时间:2026-07-07 20:44:58

径山寄生子作道服三首

原文展示

旋裁山埋茧作山衣，更著芒鞋白接上四下离。自笑支离风貌野，纡朱纇紫不相宜。

白话文翻译

这首诗描写了诗人用山中的茧制作了道袍，又穿上了白色的草鞋，准备在山间四处游走。自己嘲笑这样的形象与风景格格不入，华丽的色彩与朴素的装束显得不太协调。

注释

• 旋裁：快速裁剪，指制作衣服的动作。
• 山埋茧：指在山中采集蚕茧，用以制作衣物。
• 芒鞋：指草鞋，常用于行走于野外。
• 自笑支离：自己嘲笑形象散乱、不成体系。
• 纡朱纇紫：形容华丽的颜色，朱红和紫色。

诗词背景

作者介绍

刘子翚，宋代诗人，生平不详，但其作品常反映出道家思想和隐逸生活的追求，具有独特的风格与艺术魅力。

创作背景

这首诗作于隐居生活的背景下，诗人借用道服和自然环境的描绘，表达出对简单生活的向往和对华丽外表的反思。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言描绘了诗人穿着自己亲手制作的道袍，和草鞋在山中游玩的情景。诗中的“山衣”和“芒鞋”象征着隐逸生活的朴素与自然，而“自笑支离”的态度则反映出诗人对自身形象的自嘲与对世俗的超然态度。通过对比华丽的色彩与质朴的装束，诗人揭示了内心对物质的拒绝和对精神自由的追求。

整首诗在意象上营造出一种宁静而又略显滑稽的氛围，诗人仿佛在与自然对话，展现出一种洒脱不羁的生活态度。同时，诗中的“朱纡紫”也暗示着传统文化中对色彩的讲究，诗人却在此处表现出一种不合时宜的态度，进一步强调了其对世俗观念的超脱。

诗词解析

逐句解析

• 旋裁山埋茧作山衣：诗人迅速裁剪山中采集的茧，制成道袍，展现出与自然的紧密联系。
• 更著芒鞋白接上四下离：穿上白色草鞋，准备在山间四处游走，表达出一种自由自在的生活状态。
• 自笑支离风貌野：自己对这种不修边幅的形象感到好笑，显示出一丝自嘲。
• 纡朱纇紫不相宜：华丽的色彩与简单的装束显得格格不入，表达出对华丽生活的拒绝。

修辞手法

• 对比：通过对比朴素的衣服与华丽的色彩，突出诗人对外在表象的反思。
• 自嘲：使用自嘲的语气增加诗的幽默感，展现出诗人洒脱的人生态度。

主题思想

整首诗通过对隐逸生活状态的描绘，表达了诗人对物质的拒绝和对精神自由的追求，体现了道家思想的深刻内涵。

意象分析

意象词汇

• 山衣：象征自然与简朴的生活方式，代表了隐逸的理想。
• 芒鞋：象征自由与随性的态度，体现了对生活的洒脱。
• 朱纇紫：华丽的色彩，象征世俗与物质世界，反映出诗人对这些的冷漠。

互动学习

诗词测试

1. 诗人用什么材料制作道袍？ A. 织物
   B. 蚕茧
   C. 野草
   D. 皮革

2. 诗中提到的“芒鞋”指的是什么？ A. 皮鞋
   B. 草鞋
   C. 靴子
   D. 拖鞋

3. 诗人对自己的形象持什么态度？ A. 骄傲
   B. 自嘲
   C. 忧伤
   D. 迷茫

答案

1. B. 蚕茧
2. B. 草鞋
3. B. 自嘲

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

与王维的《山居秋暝》相比，刘子翚的这首诗虽然同样描写自然景色，但更注重个人的内心感受和对世俗的反思。王维的诗中则更多地表现了一种宁静致远的境界。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 刘子翚的相关研究论文