最后更新时间:2026-10-02 07:22:45

原文展示

化工馀巧惜春残，更发浓芳继牡丹。
檀点藏心殷胜缬，异香迎鼻酷如兰。
琼楼窈窕仙家宅，云叶低垂醉里冠。
自有殊功存药录，不当独取郑诗看。

白话文翻译

这首诗表达了对春天的珍惜与对芍药花的赞美。春天即将结束，花匠们仍然用巧妙的技艺让芍药盛开，香气浓郁，继承了牡丹的美丽。诗中提到的“檀点”象征着花的颜色和心中的情感，花香浓郁，仿佛有兰花的芬芳迎面而来。诗人描绘了美丽的仙居，云雾缭绕的庭院里，花朵低垂，令人陶醉。最后，诗人提到自己对药材的研究，认为不必只关注郑诗中的描述。

注释

• 化工：指花匠，专门培养花卉的人。
• 牡丹：一种花卉，象征富贵和美丽。
• 檀点：檀香的色彩，暗指花朵的美丽及其内心的情感。
• 酷如兰：形容花香清新、浓郁，像兰花一样令人愉悦。
• 琼楼：美丽的楼阁，象征着仙境。
• 云叶低垂：云雾环绕，花朵低垂，营造出一种梦幻的氛围。
• 郑诗：指郑板桥的诗，诗人认为不应只看这些诗，而要关注实用的药材知识。

诗词背景

作者介绍：司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以其《资治通鉴》而闻名，主张以史为鉴，注重实用和现实。

创作背景：这首诗作于春天，诗人通过描写芍药花的美丽和香气，表达了对春天的珍惜与叹息，反映出他对生活、自然的热爱以及对花卉艺术的欣赏。

诗歌鉴赏

这首诗以花卉为主题，通过细腻的描写展现了春天的美丽和花的芬芳。开头两句，诗人通过描绘花匠的巧手和芍药的绚丽，展现了自然与人类技艺的和谐。接着用“檀点”和“如兰”的比喻，强化了花的美丽和香气，令人感受到一种清新和高雅的气息。后四句则转向更为抽象的意象，描绘了一个如梦似幻的仙境，表达了诗人对美好生活的向往和对理想境界的追求。最后一句则引入了个人的思考，表现出诗人对现实与理想之间的反思，强调应注重实用而非空谈。整首诗表达了对自然美的赞美、对春天的眷恋以及对人生的深刻思考，展现了诗人丰富的内心世界。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “化工馀巧惜春残”：花匠用巧妙的技艺，珍惜即将过去的春天。
  • “更发浓芳继牡丹”：芍药花盛开，香气浓郁，延续了牡丹的美丽。
  • “檀点藏心殷胜缬”：花的色彩和香气在心中深藏，象征着深厚的情感。
  • “异香迎鼻酷如兰”：清香扑鼻，犹如兰花一般的芬芳。
  • “琼楼窈窕仙家宅”：描绘出梦幻般的仙居，寓意美好的理想生活。
  • “云叶低垂醉里冠”：云雾缭绕，花朵低垂，令人陶醉的景象。
  • “自有殊功存药录”：强调自己在药材方面的研究与贡献。
  • “不当独取郑诗看”：指出不应只关注诗歌，而要关注实际的知识。

• 修辞手法：

  • 比喻：将花香比作兰花的芬芳，增强了形象感。
  • 对仗：上下句的结构和意思相对称，增强韵律感。
  • 意象：通过“琼楼”、“云叶”等词汇构建出美妙的意境。

• 主题思想：整首诗通过对春天和芍药的歌颂，表达了对自然美的欣赏和对理想生活的向往，同时也对现实生活中药材研究的重视，反映出诗人理智与情感的结合。

意象分析

• 芍药：象征着美丽与芬芳，代表了春天的生机。
• 兰花：象征高雅，常与美德相联系，增强了诗的内涵。
• 仙居：象征理想中的生活和境界，反映诗人的追求。
• 云叶：代表自然的美好和诗人的陶醉感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“化工”指的是： A. 花匠
   B. 医生
   C. 文人

2. “异香迎鼻酷如兰”中的“酷如兰”意指： A. 香气浓郁
   B. 花的颜色
   C. 花的形状

3. 诗的最后一句强调的是： A. 对诗歌的喜爱
   B. 实用知识的重要性
   C. 生活的美好

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表达了对春天的感慨，但更侧重于国家动荡中的个人情感。
• 白居易的《赋得古原草送别》通过草的生长与凋零，表现了人生的无常，主题虽有相似之处，情感基调却有所不同。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《司马光集》

通过以上分析，读者可以更深入地理解《和陈殿丞芍药》的诗意，感受其美学和情感深度。