最后更新时间:2026-08-16 02:05:39

原文展示

驾自启圣还内
作者：王安石

衣冠原庙汉家仪，
羽卫亲来此一时。
天子当怀霜露感，
都人亦叹鼓箫悲。
纷纷瑞气随云汉，
漠漠荣光上日旗。
尘土未惊阊阖闭，
绿槐空覆影参差。

白话文翻译

这首诗描绘了汉朝的传统礼仪与气氛，以及在特定时刻，皇帝和人民共同感受到的情感。诗中提到古代汉朝的服饰与礼仪，羽卫亲自前来，显示出一种庄重的氛围。天子在这个时刻会怀有对霜露的感触，人民也在鼓声和箫声中感到悲伤。瑞气环绕着银河，光辉笼罩着日旗。尘土未曾打扰到阊阖的闭合，绿槐树影在阳光下交错。

注释

字词注释

1. 衣冠：指古代的服饰和礼仪。
2. 羽卫：古代的卫兵，通常指负责皇帝安全的侍卫。
3. 霜露：比喻清冷的天气，象征着凛冽的感情。
4. 瑞气：吉祥的气息，象征着美好的预兆。
5. 阊阖：古代宫殿的大门。

典故解析

• 汉家仪：指的是汉朝的礼仪与传统，表达了对古代文明的怀念。
• 瑞气随云汉：借用天文学中的银河，象征着天上的神圣与人间的祥瑞。

诗词背景

作者介绍

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家。他是“变法派”的代表，倡导改革，推动社会进步。他的诗歌风格清新高远，常常反映出对社会的关注及对国家命运的思考。

创作背景

本诗创作于王安石担任宰相期间，时值国家动荡之际，王安石意在通过这首诗歌表达对于国家前景的忧虑，以及对传统文化和礼仪的追怀。

诗歌鉴赏

这首诗以典雅的语言和深邃的意境，展现了王安石对汉代文化的缅怀与对当时社会状况的思考。诗的前四句描绘了一幅庄重的场面：古代汉朝的衣冠、羽卫的亲临，显得十分隆重。在这样的场合，天子怀有对霜露的感怀，似乎传达了对政治环境的敏感与责任。接下来的两句，通过瑞气与光辉的描写，展现了一种超越时空的祥和气氛，仿佛在提醒人们珍惜当前的安宁。

后四句则转向一种宁静的境界，尘土未惊的阊阖，暗示着在这庄重的仪式中，外界的喧嚣与浮华被隔绝，绿槐的影子则象征着生命的延续与希望。

整首诗不仅是对古代礼仪的赞美，也反映了诗人对现实的深刻思考，表达了对国家命运的关注与对美好未来的期盼。

诗词解析

逐句解析

• 衣冠原庙汉家仪：描绘了汉代的礼仪，表现出对古代文化的敬仰。
• 羽卫亲来此一时：羽卫的亲临，增强了庄重气氛。
• 天子当怀霜露感：天子在此时应感受到自然的变化，暗含政治责任。
• 都人亦叹鼓箫悲：人民在这样的场合中也感到悲伤，展现了共同的感情。
• 纷纷瑞气随云汉：瑞气缭绕，象征着吉祥与希望。
• 漠漠荣光上日旗：光辉照耀在日旗上，象征着荣耀与尊严。
• 尘土未惊阊阖闭：宁静的环境，表明庄重的仪式未被打扰。
• 绿槐空覆影参差：绿槐的影子交错，象征着生命与希望的延续。

修辞手法

• 对仗：如“纷纷瑞气随云汉，漠漠荣光上日旗”，展现对称美。
• 比喻：将霜露与感情联系，增强情感的深度。

主题思想

整首诗通过对古代礼仪的描绘与对现实的思考，表达了对国家与民族命运的深切关注。诗人在缅怀传统的同时，也展现了对未来的希望与期待。

意象分析

意象词汇

1. 衣冠：象征历史与传统。
2. 羽卫：代表皇权的保护与尊严。
3. 霜露：象征感情的清冷与敏感。
4. 瑞气：吉祥的象征，代表希望。
5. 阊阖：象征宫廷的庄重与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“羽卫”指的是：
   A. 农民
   B. 皇帝的侍卫
   C. 士兵
   D. 文人在朝

2. “纷纷瑞气随云汉”中的“瑞气”代表：
   A. 恶兆
   B. 吉祥的气息
   C. 平常的气息
   D. 疾病的征兆

3. 这首诗主要表达了哪种情感？
   A. 欢乐
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 无聊

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》：杜甫的作品，也是对国家动荡的思考。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白通过古代的回忆，表达对现实的感慨。

诗词对比

• 《登高》：王之涣的《登高》同样表达了对历史的感慨与人生的思考，但更加注重个人的情感体验。

参考资料

推荐书目

1. 《宋诗三百首》
2. 《王安石全集》
3. 《中国古代诗词鉴赏》