最后更新时间:2026-08-06 15:58:33
原文展示:
凤凰一翥千里论，营营燕蝠争朝昏。黄河波清纵可待，失计已落千年浑。蹇予生居百代后，上究笙典穷珠坟。绿图丹书竟杳寞，嗷嗷宋玉徒招魂。
白话文翻译：
凤凰一飞千里，议论纷纷，燕子和蝙蝠为朝夕争斗不休。黄河水清的日子虽然可以期待，但失误已使千年变得混沌。我生在百代之后，努力研究古代的典籍，探索珍贵的文献。然而，那些珍贵的图籍和书籍竟然变得遥远而模糊，我只能像宋玉那样徒劳地呼唤灵魂。
注释:
- 凤凰一翥千里论：凤凰象征着高贵的品质，翥指飞翔，千里论表示远大的议论。
- 营营燕蝠争朝昏：营营形容忙碌的样子，燕蝠争朝昏比喻无谓的争斗。
- 黄河波清纵可待：黄河波清指黄河水清，比喻理想的状态或希望。
- 失计已落千年浑：失计指失误，千年浑指长时间的混沌状态。
- 蹇予生居百代后：蹇予是作者自称，百代后表示生活在很久以后的时代。
- 上究笙典穷珠坟：上究指深入研究，笙典和珠坟指古代的珍贵文献。
- 绿图丹书竟杳寞：绿图丹书指珍贵的图籍和书籍，杳寞表示遥远而模糊。
- 嗷嗷宋玉徒招魂：嗷嗷形容呼唤的声音，宋玉是古代的文学家，徒招魂表示徒劳地呼唤。
诗词背景:
作者介绍: 利登是宋代诗人，其作品多表现个人情感和对社会现实的思考。这首诗反映了作者对时代变迁和文化传承的深刻思考。
创作背景: 这首诗是在特定的社会背景下创作的，反映了作者对传统文化衰落的忧虑和对理想状态的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对凤凰、燕蝠、黄河等意象的运用，表达了作者对时代变迁和文化传承的深刻思考。诗中，凤凰象征着高贵的品质和远大的理想，而燕蝠的争斗则反映了现实中的无谓纷争。黄河波清的期待与失计的千年浑形成对比，突显了作者对理想状态的向往和对现实失误的反思。最后，作者通过对古代珍贵文献的追寻和对宋玉的呼唤，表达了对文化传承的忧虑和对精神归宿的渴望。整首诗情感深沉，意蕴丰富，展现了作者对时代和文化的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析:
- 凤凰一翥千里论：凤凰象征着高贵的品质，翥指飞翔，千里论表示远大的议论。
- 营营燕蝠争朝昏：营营形容忙碌的样子，燕蝠争朝昏比喻无谓的争斗。
- 黄河波清纵可待：黄河波清指黄河水清，比喻理想的状态或希望。
- 失计已落千年浑：失计指失误，千年浑指长时间的混沌状态。
- 蹇予生居百代后：蹇予是作者自称，百代后表示生活在很久以后的时代。
- 上究笙典穷珠坟：上究指深入研究，笙典和珠坟指古代的珍贵文献。
- 绿图丹书竟杳寞：绿图丹书指珍贵的图籍和书籍，杳寞表示遥远而模糊。
- 嗷嗷宋玉徒招魂：嗷嗷形容呼唤的声音，宋玉是古代的文学家，徒招魂表示徒劳地呼唤。
修辞手法:
- 比喻：凤凰一翥千里论，比喻高贵的品质和远大的理想。
- 拟人：营营燕蝠争朝昏，将燕子和蝙蝠拟人化，比喻无谓的争斗。
- 对比：黄河波清纵可待与失计已落千年浑形成对比，突显理想与现实的差距。
主题思想:
这首诗的主题思想是对时代变迁和文化传承的深刻思考。作者通过对凤凰、燕蝠、黄河等意象的运用，表达了对理想状态的向往和对现实失误的反思。同时，通过对古代珍贵文献的追寻和对宋玉的呼唤，表达了对文化传承的忧虑和对精神归宿的渴望。
意象分析:
- 凤凰：象征高贵的品质和远大的理想。
- 燕蝠：比喻无谓的争斗。
- 黄河：象征理想的状态或希望。
- 笙典、珠坟：指古代的珍贵文献。
- 绿图丹书：指珍贵的图籍和书籍。
- 宋玉：古代的文学家，象征文化传承。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“凤凰一翥千里论”中的“翥”是什么意思？
A. 飞翔 B. 议论 C. 高贵 D. 远大
- 诗中的“营营燕蝠争朝昏”中的“营营”是什么意思？
A. 忙碌 B. 争斗 C. 朝夕 D. 无谓
- 诗中的“黄河波清纵可待”中的“黄河波清”比喻什么？
A. 理想状态 B. 希望 C. 混沌 D. 失误
- 诗中的“绿图丹书竟杳寞”中的“杳寞”是什么意思？
A. 遥远 B. 模糊 C. 珍贵 D. 失落
答案：1. A 2. A 3. A 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》：表达了对时代变迁和文化传承的深刻思考。
- 王之涣的《登鹳雀楼》：通过对自然景观的描绘，表达了对理想状态的向往。
诗词对比:
- 利登的《用赵南塘赠黄希声韵呈南塘》与杜甫的《登高》：两者都表达了对时代变迁和文化传承的深刻思考，但利登的诗更加注重对理想状态的向往和对现实失误的反思。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，有助于深入了解其创作风格和思想内涵。
- 《中国古代文学史》：提供了宋代文学的背景信息，有助于理解利登诗作的社会环境。
