最后更新时间:2026-08-14 02:03:25
原文展示
万国乾符正，千龄鼎祚长。春禖膺眷顾，甲观肇休祥。紫极联前曜，青宫位少阳。五云凝喜色，重日烂荣光。继体临崇福，承颜侍未央。犀簪群后表，象略两宫旁。气接金行爽，天开火德昌。慈皇年有永，大帝寿无疆。钦爱诚弥笃，温文德自彰。乔枝方叠荫，瓜瓞寝垂芳。储禁铜扉肃，官僚玉佩锵。旌麾张十戟，筍簴列三厢。恭命来南纪，驰情望左坊。也叨持虎节，莫预献鸾觞。海润涵群汇，霞骞映四方。愿言申戬谷，夷夏仰元良。
白话文翻译
万国都遵循着正确的天命，千年的国运长久。春天祭祀得到上天的眷顾，预示着吉祥的开始。紫微星与前方的星曜相连，青宫位于少阳的位置。五彩云凝聚着喜悦的颜色，太阳灿烂地散发着荣光。继承皇位，享受着崇高的福祉，侍奉着未央宫中的皇帝。犀牛角制成的簪子在群臣中显得格外突出，象牙制的策略图放在两宫旁边。金行的气息清新，天空中火德旺盛。慈祥的皇帝年岁长久，伟大的帝王寿命无边。敬爱之情更加深厚，温和的德行自然显露。高大的树枝层层叠叠，瓜瓞连绵不断，散发着芳香。储君的宫门庄严肃穆，官员们的玉佩发出清脆的声音。旗帜和武器排列整齐，乐器架子排列在三厢。恭敬地接受命令来到南方，怀着深情望向左边的坊市。也拿着象征权威的虎符，但未能预先献上美酒。海洋滋润着万物，霞光映照着四方。愿以此表达祝福，让天下人都仰望贤良的储君。
注释
- 乾符：天命，指国家的正统和天命。
- 鼎祚：国运，国家的命运。
- 春禖：春天的祭祀。
- 甲观：预示吉祥的征兆。
- 紫极：紫微星，古代认为是最尊贵的星。
- 青宫：东宫，指太子居住的地方。
- 五云：五彩云，象征吉祥。
- 重日：太阳。
- 继体：继承皇位。
- 承颜：侍奉皇帝。
- 犀簪：用犀牛角制成的簪子，象征高贵。
- 象略：象牙制的策略图。
- 金行：金行的气息，指秋天的气息。
- 火德：火德旺盛，指光明和繁荣。
- 慈皇：慈祥的皇帝。
- 大帝：伟大的帝王。
- 钦爱：敬爱。
- 温文德：温和的德行。
- 乔枝：高大的树枝。
- 瓜瓞：瓜瓞连绵，比喻子孙繁衍。
- 储禁：储君的宫禁。
- 铜扉：铜制的宫门。
- 玉佩：官员佩戴的玉饰。
- 旌麾：旗帜。
- 筍簴：乐器架子。
- 南纪：南方。
- 左坊：左边的坊市。
- 虎节：象征权威的虎符。
- 鸾觞：美酒。
- 海润：海洋的滋润。
- 霞骞：霞光。
- 戬谷：祝福。
- 元良：贤良的储君。
诗词背景
作者介绍：
王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他是一位擅长写宫廷诗的诗人，作品多以宫廷生活和政治为主题，风格典雅庄重。
创作背景：
这首诗是为庆祝东宫（太子）诞辰而作，表达了对太子的祝福和对国家未来的美好愿景。诗中充满了对太子的赞美和对国家繁荣昌盛的期盼。
诗歌鉴赏
这首诗以宫廷诗的典型风格，通过对天命、国运、春祭、星象等元素的描绘，展现了太子诞辰的喜庆氛围和对国家未来的美好祝愿。诗中运用了丰富的象征和比喻，如“五云凝喜色”、“重日烂荣光”等，形象地描绘了吉祥和繁荣的景象。同时，诗中也体现了对太子的敬爱和对国家未来的深切期盼，如“愿言申戬谷，夷夏仰元良”，表达了对太子贤良的赞美和对国家安定繁荣的祝愿。
诗词解析
逐句解析：
- 万国乾符正，千龄鼎祚长：万国都遵循着正确的天命，千年的国运长久。
- 春禖膺眷顾，甲观肇休祥：春天祭祀得到上天的眷顾，预示着吉祥的开始。
- 紫极联前曜，青宫位少阳：紫微星与前方的星曜相连，青宫位于少阳的位置。
- 五云凝喜色，重日烂荣光：五彩云凝聚着喜悦的颜色，太阳灿烂地散发着荣光。
- 继体临崇福，承颜侍未央：继承皇位，享受着崇高的福祉，侍奉着未央宫中的皇帝。
- 犀簪群后表，象略两宫旁：犀牛角制成的簪子在群臣中显得格外突出，象牙制的策略图放在两宫旁边。
- 气接金行爽，天开火德昌：金行的气息清新，天空中火德旺盛。
- 慈皇年有永，大帝寿无疆：慈祥的皇帝年岁长久，伟大的帝王寿命无边。
- 钦爱诚弥笃，温文德自彰：敬爱之情更加深厚，温和的德行自然显露。
- 乔枝方叠荫，瓜瓞寝垂芳：高大的树枝层层叠叠，瓜瓞连绵不断，散发着芳香。
- 储禁铜扉肃，官僚玉佩锵：储君的宫门庄严肃穆，官员们的玉佩发出清脆的声音。
- 旌麾张十戟，筍簴列三厢：旗帜和武器排列整齐，乐器架子排列在三厢。
- 恭命来南纪，驰情望左坊：恭敬地接受命令来到南方，怀着深情望向左边的坊市。
- 也叨持虎节，莫预献鸾觞：也拿着象征权威的虎符，但未能预先献上美酒。
- 海润涵群汇，霞骞映四方：海洋滋润着万物，霞光映照着四方。
- 愿言申戬谷，夷夏仰元良：愿以此表达祝福，让天下人都仰望贤良的储君。
修辞手法：
- 比喻：如“五云凝喜色”、“重日烂荣光”等，形象地描绘了吉祥和繁荣的景象。
- 对仗：如“万国乾符正，千龄鼎祚长”、“紫极联前曜，青宫位少阳”等，对仗工整，增强了诗歌的韵律美。
主题思想：
这首诗的中心思想是对太子的祝福和对国家未来的美好愿景。通过丰富的象征和比喻，展现了太子诞辰的喜庆氛围和对国家繁荣昌盛的期盼。
意象分析
意象词汇：
- 五云：五彩云，象征吉祥。
- 重日：太阳，象征光明和繁荣。
- 犀簪：用犀牛角制成的簪子，象征高贵。
- 象略：象牙制的策略图，象征智慧和策略。
- 金行：金行的气息，指秋天的气息，象征清新和成熟。
- 火德：火德旺盛，指光明和繁荣。
- 乔枝：高大的树枝，象征稳固和繁荣。
- 瓜瓞：瓜瓞连绵，比喻子孙繁衍。
- 铜扉：铜制的宫门，象征庄严肃穆。
- 玉佩：官员佩戴的玉饰，象征高贵和尊严。
- 旌麾：旗帜，象征权威和秩序。
- 筍簴：乐器架子，象征文化和艺术。
- 海润：海洋的滋润，象征丰富和包容。
- 霞骞：霞光，象征美好和希望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“五云凝喜色”中的“五云”象征什么？
A. 五彩云
B. 五种颜色的云
C. 五种吉祥的云
D. 五种颜色的云彩
-
诗中“重日烂荣光”中的“重日”指的是什么？
A. 重复的日
