最后更新时间:2026-08-23 01:26:35

原文展示:

闻说登莱雪一尺，此中晴色更无云。
安得北风从海上，满天吹过玉纷纷。

白话文翻译：

听说登莱的雪有一尺厚，这里却是晴空万里没有一丝云彩。
怎么能让北风从海上吹来，让满天的雪花纷纷飘落呢？

注释:

• 登莱：指的是登州和莱州，今山东省的地名。
• 雪一尺：形容雪下得很厚，夸张的表达。
• 此中：在这里。
• 晴色：明亮的天空，晴朗的天气。
• 安得：如何能够。
• 北风：指的是寒冷的北风。
• 海上：从海面上吹过来。
• 满天：形容雪花遍布天空。
• 玉纷纷：形容雪花洁白如玉，轻柔飞舞。

典故解析:

诗中提到的“北风从海上”与“雪”相关，反映了北方地区冬季气候的特征。古代诗人常通过自然景象表达内心情感与对自然的感悟。

诗词背景:

作者介绍：孔平仲（生卒年不详），字仲平，号田园，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品常蕴含对自然的热爱及对人生的思考。

创作背景：此诗创作于北方冬季，诗人通过描绘景象表达对美好冬雪的向往与期待，反映了当时人们对自然变化的敏感与欣赏。

诗歌鉴赏：

这首《闻登莱大雪》通过简单的语言与生动的意象，营造了一幅冬日雪景的画面。诗人以“闻说”开头，暗示自己对远方雪景的向往，且用“一尺”来强调雪的厚重，传达出对美丽雪景的期待与向往。同时，诗中描绘的“晴色更无云”，则进一步突显出理想与现实之间的对比，表现了诗人内心的渴望与无奈。在结尾处，诗人呼唤北风从海上吹来，满天的雪花纷纷飘落，展现了对纯洁雪花的向往与对自然美的追求。整首诗不仅描绘了冬日的美丽景象，也反映了诗人对自然的热爱与对生活的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 闻说登莱雪一尺：开篇即引出主题，表明诗人听闻登莱地区的雪非常厚，表现出对雪的期待与向往。
• 此中晴色更无云：此句则转向现实，描绘出自己所处之地的晴朗天气，产生强烈的对比。
• 安得北风从海上：诗人寄情于自然，表达希望北风能够带来雪花的愿望。
• 满天吹过玉纷纷：用“玉”字形容雪的纯洁，描绘出理想的雪花纷飞的美丽景象。

修辞手法：

• 比喻：将雪花比作“玉”，突显其洁白无瑕的特点。
• 对仗：如“北风”与“海上”，“满天”与“纷纷”，增强了诗的韵律感。
• 夸张：用“一尺”的夸张手法，强调雪的厚度，表达诗人的情感。

主题思想：

整首诗歌通过描绘雪的美丽与对自然的热爱，表现出诗人内心对理想与现实的感慨，体现出一种宁静而深远的情感基调。

意象分析:

• 雪：象征着纯洁、美好和宁静。
• 北风：象征着寒冷与变化，常与冬季联系在一起。
• 海：代表着广阔与未知，暗示着希望从远方而来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“登莱”指的是哪个地区？
   A. 山东
   B. 北京
   C. 江苏
   D. 浙江

2. 诗中“安得北风从海上”中“安得”的意思是？
   A. 如何能
   B. 何必
   C. 从何而来
   D. 为什么

3. “满天吹过玉纷纷”中“玉”指的是什么？
   A. 绿色的树叶
   B. 白色的雪花
   C. 金色的阳光
   D. 黑色的乌云

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 比较《闻登莱大雪》与王维的《山居秋暝》，前者强调冬雪的美丽与向往，后者则描绘秋天的宁静与沉思，展现了两种不同季节的自然景象与人文情怀。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词概论》