最后更新时间:2026-08-31 02:24:12

原文展示：

高处敞招提，虚空讵有倪。
坐看南陌骑，下听秦城鸡。
眇眇孤烟起，芊芊远树齐。
青山万井外，落日五陵西。
眼界今无染，心空安可迷。

白话文翻译：

在高处的招提寺敞开明亮的门，虚空中何曾有过边际？
坐在这里看南面的道路上骑马的人，耳边传来秦城的鸡鸣。
远处孤烟袅袅升起，细细的远树成排。
青山在万井之外，落日映照着五陵的方向。
眼界如今无所染污，心灵又怎么会迷惑呢？

注释：

字词注释：

• 招提：指寺庙的门，古时的寺庙通常有招提之称。
• 虚空：指空无的空间，没有边际。
• 南陌：南边的道路。
• 秦城：指秦地的城池，古时的一个地名。
• 眇眇：细小、微弱的样子。
• 芊芊：形容细长的样子，这里指远处的树木。
• 五陵：古代帝王的陵墓，象征着帝王的荣耀与权势。

典故解析：

• 五陵：指五陵地区，历史上是许多帝王的埋葬地，寓意深厚，常用来象征繁华与权势。

诗词背景：

作者介绍： 王维，字摩诘，号阮籍，唐代著名诗人、画家。他以山水诗闻名，作品多表现自然景色和人文情怀，风格清新，常有禅意。

创作背景： 此诗创作于王维隐居之时，表达了他对自然的热爱以及对世俗的淡泊，反映了当时社会的动荡和个人内心的宁静追求。

诗歌鉴赏：

王维的《青龙寺昙璧上人兄院集》是一首描写自然景色与心境的诗，展现了诗人对高处清幽环境的热爱和对人生哲理的思考。诗的开头通过“高处敞招提”描绘了寺庙的开阔景象，给人以遐想的空间。接着“坐看南陌骑，下听秦城鸡”将诗人置于一种宁静的氛围中，既能观察到南面的骑行者，又能听到远处鸡鸣，形成了一种动静结合的画面。

诗中“眇眇孤烟起，芊芊远树齐”通过细腻的描写展现出远处的孤烟和树林，给人一种空灵的感觉。接下来“青山万井外，落日五陵西”则把视野扩展到更广阔的自然景观，落日映照着远方的陵墓，暗示着历史的沧桑与个人的渺小。

最后两句“眼界今无染，心空安可迷”表达了诗人对世俗纷扰的超然态度，内心宁静而不被外界干扰，体现了一种心灵的高洁与清明。整首诗不仅描绘了优美的自然景色，更深入探讨了人生命的哲学，展现了王维特有的禅意与人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

• 高处敞招提：高处的寺庙开阔明亮，象征着一种心灵的自由。
• 虚空讵有倪：在广阔的虚空中，没有边际，营造出一种无限的想象空间。
• 坐看南陌骑，下听秦城鸡：这句描绘了一个宁静的场景，诗人安坐于此，观察与倾听，体现了人与自然的和谐。
• 眇眇孤烟起，芊芊远树齐：细腻的景物描写，传达出一种淡淡的孤寂感。
• 青山万井外，落日五陵西：将景色描绘得开阔而壮丽，历史的伟大与个人的渺小形成鲜明对比。
• 眼界今无染，心空安可迷：表明诗人超然的心态，不被世俗所困扰，体现了内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：高处的招提象征心灵的高洁。
• 对仗：如“坐看南陌骑，下听秦城鸡”，形成对比，增强诗的韵律感。
• 意象：通过孤烟、远树等意象表现自然之美与内心的宁静。

主题思想： 整首诗的中心思想是对自然的赞美与对世俗纷扰的超然，表达了一种追求内心宁静的哲学思考。

意象分析：

意象词汇：

• 青山：象征稳定与永恒，代表自然的伟大。
• 孤烟：象征孤独与思考，反映诗人的心境。
• 落日：象征时间的流逝与生命的短暂，带有哲理的意味。

互动学习：

诗词测试：

1. 《青龙寺昙璧上人兄院集》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王维
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“秦城”是指哪个地方？

   • A. 长安
   • B. 秦地的城池
   • C. 洛阳
   • D. 杭州

3. 诗中“眼界今无染，心空安可迷”表达了什么情感？

   • A. 对世俗的迷恋
   • B. 内心的宁静与超然
   • C. 对未来的担忧
   • D. 对历史的思考

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比： 王维的自然诗与李白的豪放诗有着鲜明的对比。王维的《青龙寺昙璧上人兄院集》注重内心的宁静与自然的和谐，而李白的《庐山谣》则展现了豪放洒脱的个性与对自由的追求。

参考资料：

推荐书目：

• 《王维诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》