最后更新时间:2026-08-15 21:56:45

原文展示:

玉堂春
作者：陆求可 〔清代〕

同云忘冻。密雨廉纤飞动。寒色侵人，正好飞觞。凤炭红生，共约毡炉会，莫听空阶滴断肠。一望江南烟锁，飘零病叶黄。遥想长安，天气高寒处，早庆丰年雪片狂。

白话文翻译：

在温暖的云层中忘记了寒冷，细密的雨丝轻轻飞舞。寒色侵袭着人们的心头，正适合举杯畅饮。红色的炭火在炉中燃烧，我们约定在毡炉旁聚会，别听那空旷的台阶上滴水声让人心伤。一眼望去，江南的烟雾弥漫，飘落的树叶已然发黄。远远想起长安，那里天气寒冷，早已庆祝丰收的雪花纷飞。

注释:

• 同云忘冻：同（与）云（云层）一起，忘却（忘记）了寒冷（冻）。
• 密雨廉纤飞动：细密的雨丝轻盈飘动。
• 寒色侵人：寒冷的色调渗透进人心。
• 正好飞觞：正好适合举杯畅饮。
• 凤炭红生：红色的炭火（象征温暖）在炉中燃烧。
• 共约毡炉会：大家约好在毡炉旁聚会。
• 莫听空阶滴断肠：不要听那空旷台阶上的水滴声让人伤心。
• 一望江南烟锁：一眼望去，江南被烟雾笼罩。
• 遥想长安：远远想起长安。
• 早庆丰年雪片狂：早已庆祝丰收的雪花纷飞。

典故解析:

“长安”指的是唐代的都城，象征着繁华与富庶。诗中提到的寒冷与丰年，反映了自然与人事的交融，表现了诗人对故乡的思念。

诗词背景:

作者介绍：陆求可，清代诗人，生平不详，主要以词作见长，风格清新脱俗，常以自然景物寄情。

创作背景：此诗创作于清代，时值气候寒冷，诗人借用自然景象抒发对故乡的思念与对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

《玉堂春》以细腻的笔触描绘了寒冷的天气和温暖的聚会场景，形成鲜明对比。诗中运用细密的雨、寒色的色调等意象，传达出一种孤独与思念之情。同时，诗人通过对江南烟锁与长安的遥想，表达了对故乡的深切怀恋。整首诗语言清丽，意境深远，展现了诗人对生活的感悟与人情的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 同云忘冻：以云为背景，表达了诗人在温暖氛围中忘却寒冷。
• 密雨廉纤飞动：细雨轻盈，增添了诗的动感。
• 寒色侵人：寒冷的季节令心情沉重。
• 正好飞觞：酒杯的欢愉与寒冷的对立。
• 凤炭红生：红炭象征温暖，带来聚会的温情。
• 共约毡炉会：朋友聚会，展现人际关系的温暖。
• 莫听空阶滴断肠：悲伤的滴水声与聚会的欢乐形成对比。
• 一望江南烟锁：描绘江南的朦胧景象。
• 遥想长安：对长安的思念，寄托了对故土的情感。
• 早庆丰年雪片狂：象征着丰收与希望的雪花。

修辞手法：

• 比喻：将寒冷与孤独比作色调，增强了情感的传递。
• 拟人：雨丝轻盈飞动，赋予自然以生命。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了韵律感。

主题思想：诗歌通过描绘自然景象与人际关系，表达了诗人对生活的感悟与对故乡的思念，情感真挚而深邃。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征温暖与忘却。
• 雨：象征孤独与变幻。
• 寒色：象征忧伤与冷漠。
• 凤炭：象征温暖与团聚。
• 江南：象征故乡与思念。
• 长安：象征繁华与怀旧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒色”主要指什么？

   • A. 温暖的感觉
   • B. 令人忧伤的气候
   • C. 丰收的象征

2. 诗人通过何种意象表达对聚会的期待？

   • A. 细雨
   • B. 凤炭
   • C. 江南

3. 诗中“莫听空阶滴断肠”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

1. 《春望》：同样描绘了春天的景象，但更侧重于国事与个人情感的交织。
2. 《月下独酌》：表现了孤独与欢愉的结合，反映了诗人对酒的寄情与对人生的思考。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词选读》
• 《唐诗三百首解析》

以上内容为《玉堂春》的详尽解析，帮助读者更深入理解这首古诗的魅力与内涵。