最后更新时间:2026-08-27 06:22:55

书事二首

原文展示:

谦之绋翣迎归福，
平甫灰钉送返莆。
空累两家营后事，
仅留四壁遗诸孤。
学徒谁是单传者，
史藁曾经乙览无。
贫富皆当终牖下，
招魂何处有神巫。

白话文翻译：

谦之（谦恭之人）用绸缎装饰迎接归来的福气，
平甫（平和之人）用灰钉送走回家的莆田。
空留两家为后事操心，
只剩下四壁留下孤单的人。
学徒中谁才是传承的唯一，
史书中曾经看过的也无所依。
无论贫富，终究都在窗下结束，
招魂的地方又有哪个神巫呢？

注释:

• 绋翣：绸缎装饰，象征富贵。
• 灰钉：送别的象征，可能暗指简朴。
• 营后事：指为后事做准备。
• 四壁：四面墙壁，象征孤独的境地。
• 单传者：指仅有的传承者。
• 史藁：历史文献，记录过去的书籍。
• 终牖下：指最终都在窗下终老。
• 招魂：召唤亡灵的仪式。

诗词背景:

作者介绍: 刘克庄（1187-1269），字梦得，号天池，宋代著名诗人，精于诗词和散文，作品多表现个人情感和社会现实。他的诗风清新明朗，往往蕴含哲理。

创作背景: 此诗作于刘克庄晚年，反映了他对人生、家庭、传承等问题的深刻思考。在经历了生活的沉浮后，诗人对亲情、友情的思索愈加深刻。

诗歌鉴赏：

《书事二首》通过对生活的观察和对人际关系的思考，表达了诗人对家族关系和个人命运的深刻理解。首联以“谦之绋翣迎归福”开篇，描绘了一幅温馨的场景，象征着家庭的团圆与期待。然而，接下来的“平甫灰钉送返莆”则暗示着生活的无奈与别离，形成了鲜明的对比。

全诗在描绘生活琐事的同时，也深刻反映了人们在生活中对未来和过往的反思。特别是“空累两家营后事”的句子，表现出家人之间对后事的担忧与无奈，突显了人们在生活中难以逃避的孤独感。最后两句则通过对贫富的平等看待，表现出一种对生命的哲学思考，暗示无论地位如何，最终都要面对人生的终点。

整首诗在感情上既有对家庭的眷恋，也有对人生无常的感慨，深具哲理，给人以深思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “谦之绋翣迎归福”：表达对家庭团圆的期盼。
  • “平甫灰钉送返莆”：暗示生活的别离与艰辛。
  • “空累两家营后事”：体现对家族责任的重视与无奈。
  • “仅留四壁遗诸孤”：反映孤独的现实。
  • “学徒谁是单传者”：探讨传承与孤独的关系。
  • “史藁曾经乙览无”：表现对历史的无奈与空虚。
  • “贫富皆当终牖下”：强调生命的平等与无常。
  • “招魂何处有神巫”：对生命与灵魂的思考，富有哲理性。

• 修辞手法:

  • 对仗：诗句的对仗工整，增强了韵律感。
  • 比喻：用日常生活中的事物象征人生的哲理。
  • 排比：通过排比句式加强情感的表达。

• 主题思想:

  • 诗的中心思想在于探讨家庭、人生和传承，表现出对人际关系的思考与对生命意义的追索。

意象分析:

• 绋翣：象征着富贵与团圆的期盼。
• 灰钉：代表着生活的简朴与别离。
• 四壁：象征孤独和无奈的境地。
• 神巫：代表人们对灵魂和生命意义的追问。

互动学习:

诗词测试:

1. “谦之绋翣”中的“绋”指的是什么？
   A. 绸缎
   B. 书籍
   C. 诗歌
   D. 食物

2. 诗中提到的“灰钉”象征什么？
   A. 送别
   B. 迎接
   C. 富贵
   D. 贫穷

3. 诗中“招魂何处有神巫”表达了什么样的情感？
   A. 对财富的渴望
   B. 对生命意义的思考
   C. 对家庭的眷恋
   D. 对历史的追忆

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 比较刘克庄与杜甫对家庭和生活的描写，两者都展现了对生活的深刻理解，但刘克庄更多地关注个体命运，而杜甫则强调社会责任与历史的沉重感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《刘克庄传》