最后更新时间:2026-08-31 12:53:22

原文展示:

登湖光亭
雪尽尘消径露沙，
公家池馆似山家。
翠痕满地初生草，
红气通林夫放花。
匝岸平波清照雁，
压城危榭斗回鸦。
自惭白首犹圭组，此地年年常物华。

白话文翻译：

雪融尽了，尘土消散，路边露出沙子；
公家的池塘楼阁，宛如山中的人家。
翠绿的痕迹满地，初生的青草冒出来；
红色的气息透过林间，花儿正盛开。
湖岸边波平如镜，清晰映照着大雁；
城中高楼危榭，鸦雀在空中争斗。
我自惭白发苍苍，却在此地年年见物华。

注释:

• 尘消：尘土消散，指春天来临时，冬季的尘土和污垢已被清除。
• 公家池馆：指政府或公共场所的池塘和建筑。
• 翠痕：指绿草的踪迹，寓意春天的生机。
• 红气：指花开的气息。
• 匝岸：围绕湖岸，形容湖面开阔。
• 平波：湖面平静的波纹。
• 压城危榭：形容城中高楼大厦的巍峨。
• 白首犹圭组：自感年老，但此地景色依然美丽。

诗词背景:

作者介绍：

韩维（约1070年－1200年），字子明，号静斋，南宋诗人，擅长山水诗，其作品多描绘自然景色，表达内心情感。他的诗风清新自然，常常蕴含哲理。

创作背景：

这首《登湖光亭》是在春天的时节，作者登上湖光亭，感受到大自然的美好和生命的复苏，借此表达对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《登湖光亭》通过生动的自然描写，展现了春天的生机与活力。诗人在描写景色的同时，内心却有着对岁月流逝的惋惜。开篇“雪尽尘消径露沙”，一幅春天的画面展现在读者眼前，雪融水清，万物复苏。接着，诗人描绘了公家池馆的景象，这里仿佛是一个世外桃源，令人向往。

诗中“翠痕满地初生草，红气通林夫放花”，生动地表现了春天的绚丽，草木生发，花儿盛开，象征着生命的力量与希望。然而，最后两句“自惭白首犹圭组，此地年年常物华”，则流露出诗人的无奈与感慨，尽管周围的景色年年如新，自己却已白发苍苍，无法再年轻。

整首诗通过清晰的意象与生动的描写，展现了春天的美好与生命的短暂，表达了对自然的热爱以及对时光流逝的思考，具有深刻的哲理意味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雪尽尘消径露沙：春天来临，雪融化，尘土消散，露出沙石，展现出一幅清新的自然景象。
2. 公家池馆似山家：公家的池塘和楼阁，似乎与山中的人家一样宁静自然，突出人与自然的和谐。
3. 翠痕满地初生草：草木开始生长，满地都是绿色的痕迹，象征着生命的复苏。
4. 红气通林夫放花：红色的花朵在林间盛开，散发出浓郁的春天气息，描绘出春天的生机。
5. 匝岸平波清照雁：湖岸边波光粼粼，清晰地映照出飞过的大雁，展现出湖面的宁静。
6. 压城危榭斗回鸦：城中的高楼大厦，鸦鸟在空中争斗，形象地表现出人间的繁华与喧嚣。
7. 自惭白首犹圭组：诗人自感年老，感叹自己的衰老与无奈。
8. 此地年年常物华：尽管自己衰老，这里的美景却每年依旧，如同永恒的自然。

修辞手法：

• 比喻：如“公家池馆似山家”，将池馆比作山家，突显自然的宁静。
• 对仗：整首诗在结构上对称，形成和谐的韵律感。
• 拟人：如“红气通林”，赋予花朵以生命和情感。

主题思想：

整首诗表达了对春天美景的赞美，以及对时光流逝的感慨，表现出一种对生命的思考与哲理，体现了自然与人心之间的关系。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征着冬天和冷清，转瞬即逝。
• 草：春天生机的象征，代表着生命的复苏。
• 花：象征着美丽与希望，体现了春天的繁荣。
• 雁：代表着迁徙与自由，象征着季节的变换。
• 白首：象征衰老，带有时间流逝的意味。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“雪尽尘消”描绘了什么样的自然景象？ A. 夏天的炎热
   B. 春天的清新
   C. 冬天的寒冷

2. “自惭白首犹圭组”中的“白首”指的是什么？ A. 年轻
   B. 衰老
   C. 美丽

3. 诗中描绘的公家池馆像什么？ A. 城市
   B. 山家
   C. 海边

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》（杜甫）
• 《春江花月夜》（张若虚）

诗词对比：

• 《春望》：同样描绘了春天的景象，但更强调战争带来的破坏与无奈。
• 《春江花月夜》：通过江春夜景的描写，体现了自然之美与人心的思索，两者之间有相似的主题与情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》