最后更新时间:2026-07-13 19:31:50

原文展示:

陟降左右，诚达幽圆。
作解之功，乐惟有年。
云輧戾止，洒雾飘烟。
惟馨展礼，爰列豆笾。

白话文翻译：

升降之间，诚意通达深远。
祭祀的功效，乐事只在于年。
云彩在空中停留，洒下雾霭与烟雾。
惟愿香气四溢，恭敬地摆放祭品。

注释:

• 陟降：指升降，形容神灵的来去。
• 左右：指周围，暗示祭祀活动的场所。
• 诚达幽圆：真诚的心意能够通达幽深而圆满。
• 作解之功：举行祭祀的功效。
• 乐惟有年：乐事只在岁时的祭祀中体现。
• 云輧：云彩在空中漂浮的样子。
• 洒雾飘烟：云雾散开，飘浮的烟气。
• 惟馨展礼：唯愿香气四溢，展示祭礼的庄重。
• 爰列豆笾：在祭坛上摆放豆和笾，表示恭敬。

典故解析:

本诗借助祭祀雨师的场景，表达了对自然神灵的敬畏与期望，反映了古代人对雨水的渴求和对丰收的期盼。雨师是古代对掌管降雨的神灵的称呼，祭祀雨师以求雨是传统的农业社会中常见的活动。

诗词背景:

• 作者介绍：包佶，唐代诗人，生平资料较少，但其作品多以祭祀和自然为主题，具有浓厚的乡土气息。
• 创作背景：本诗创作于农耕社会，农民对雨水的依赖程度极高，通过祭祀雨师来祈求降雨，反映了古代人类对自然力量的崇敬与依赖。

诗歌鉴赏：

《祀雨师乐章·迎神》是一首充满敬意和期盼的祭祀诗。诗的开头以“陟降左右”引出神灵的降临，表现出一种严肃的氛围。诗人在字里行间流露出对雨水的渴求，正如人们在旱季时对神灵的恳求，希望能得到滋润与丰收。诗中“云輧戾止，洒雾飘烟”的描写，生动地展现了云彩在天空中停留的景象，仿佛是神灵的到来。而“惟馨展礼，爰列豆笾”的句子则进一步渲染了祭祀的庄重，香气弥漫，祭品整齐地摆放，体现出对神灵的敬仰与虔诚。整首诗在形式上简洁流畅，情感上深沉厚重，既有自然的描绘，也有情感的寄托，是古代祭祀文化的重要体现。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 陟降左右，诚达幽圆：描绘神灵的来去，表达真诚的敬意。
  • 作解之功，乐惟有年：祭祀的成效与乐趣在于时节的到来。
  • 云輧戾止，洒雾飘烟：展现自然现象，象征神灵的降临。
  • 惟馨展礼，爰列豆笾：强调祭礼的庄重与香气的四溢。

• 修辞手法：

  • 比喻：将祭祀的过程与自然现象相结合，增强了诗的生动性。
  • 拟人：将神灵的来去具象化，赋予其情感与意志。
  • 对仗：整首诗在形式上对称工整，增强了音韵美。

• 主题思想：整首诗通过祭祀雨师的场景，表达了对自然神灵的敬畏与期盼，反映了人们对美好生活的向往和对丰收的渴望。

意象分析：

• 云：象征神灵，代表着降雨与丰收。
• 豆笾：象征祭品，体现出对神灵的尊重与虔诚。
• 香气：象征祝福，传达出人们对美好未来的期盼。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的主题是什么？ A. 自然景象
   B. 人与神的关系
   C. 个人情感

2. “云輧戾止”的意思是：
   A. 云彩在空中飘荡
   B. 云彩在空中停留
   C. 云彩在地面

3. 诗中提到的祭品有哪些？
   A. 鱼
   B. 肉
   C. 豆和笾

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《雨霖铃·寒蝉凄切》：同样涉及对自然的描绘与情感寄托。
• 《春江花月夜》：反映了人与自然的和谐关系。

诗词对比：

• 杜甫的《春望》：同样关注自然与社会的关系，表现了诗人对国家与民生的关切。
• 李白的《早发白帝城》：展现了自然景色的美，流露出对自由和逍遥的向往。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《唐代诗人研究》