最后更新时间:2026-08-14 03:59:38

原文展示:

守岁二首 卢仝 〔唐代〕

去年留不住，年来也任他。 当垆一榼酒，争奈两年何。 老来经节腊，乐事甚悠悠。 不及儿童日，都卢不解愁。

白话文翻译：

去年已经无法挽留，新年也随它来去。 在酒垆前举起一杯酒，怎奈两年时光匆匆。 老了经历节日的腊月，快乐的事情变得悠长。 不如童年时光，那时完全不懂忧愁。

注释:

• 当垆：指在酒垆前。垆，古代酒店中放置酒坛的土台。
• 榼：古代盛酒的器具。
• 争奈：怎奈。
• 节腊：指农历年末的节日，即腊月。
• 都卢：完全，全部。

诗词背景: 作者介绍: 卢仝，唐代诗人，字玉川，以豪放不羁著称，其诗多抒发个人情感，风格独特。此诗反映了诗人对时光流逝的感慨和对童年无忧无虑生活的怀念。

创作背景: 这首诗创作于诗人晚年，通过对守岁的描写，表达了对过去时光的无奈和对童年时光的怀念，体现了诗人对生命流逝的深刻感受。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言，表达了诗人对时光流逝的无奈和对童年无忧生活的怀念。诗中“去年留不住，年来也任他”直接抒发了对时间无法挽留的感慨，而“当垆一榼酒，争奈两年何”则通过饮酒的场景，加深了这种无奈和愁绪。后两句通过对老年的节日的描述，对比童年的无忧，进一步强化了诗人对逝去时光的感慨。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人对生命和时间的深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

1. “去年留不住，年来也任他”：表达了诗人对过去一年的无法挽留和对新年的无奈接受。
2. “当垆一榼酒，争奈两年何”：通过饮酒的场景，抒发了对两年时光流逝的无奈和愁绪。
3. “老来经节腊，乐事甚悠悠”：描述了老年经历节日的悠长快乐。
4. “不及儿童日，都卢不解愁”：对比童年时的无忧无虑，表达了诗人对童年时光的怀念。

修辞手法:

• 对比：通过老年与童年的对比，突出了诗人对童年无忧生活的怀念。
• 拟人：将时间拟人化，表达了诗人对时间流逝的无奈。

主题思想: 这首诗的主题是对时光流逝的无奈和对童年无忧生活的怀念，体现了诗人对生命和时间的深刻思考。

意象分析:

• 酒垆、酒榼：象征着诗人对过去时光的回忆和无奈。
• 节腊：象征着老年时光的悠长和快乐。
• 儿童日：象征着无忧无虑的童年时光。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“当垆一榼酒”中的“垆”指的是什么？ A. 酒坛 B. 酒杯 C. 酒垆 D. 酒瓶
2. 诗中“都卢不解愁”表达了诗人对什么的怀念？ A. 老年时光 B. 童年时光 C. 过去一年 D. 新年

答案：1. C 2. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：同样表达了诗人对时光流逝的感慨和对酒的热爱。
• 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了对时光流逝的感慨。

诗词对比:

• 卢仝的《守岁二首》与李白的《将进酒》：两者都表达了诗人对时光流逝的感慨，但卢仝的诗更多地表达了对童年时光的怀念，而李白则更多地表达了对酒的热爱和对生活的豪放态度。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢仝的全部诗作，是研究卢仝诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和卢仝的诗歌创作。