[同尹少稷赋岩桂] - [韩元吉] - [宋代]经典诗词赏析

时间:2026-09-18 07:12:46

同尹少稷赋岩桂

《同尹少稷赋岩桂》

江南秋尽犹无菊,只有幽香满岩谷。

纷纷千树散黄金,翠叶离披剪寒玉。

繁枝疑从缺月堕,嫩叶不受微风触。

芳枝冷淡谁与妍,雾雨阴晴自膏沐。

不妨松竹共行伍,要使芝兰尽臣仆。

小山有句嗟未尽,骚经已断谁能续。

每至凋零足惆怅,尚喜炉薰驻余馥。

为君扫地斗量归,犹胜胡椒夸百斛。

意思解释

最后更新时间:2026-09-18 07:12:46

原文展示:

江南秋尽犹无菊,只有幽香满岩谷。
纷纷千树散黄金,翠叶离披剪寒玉。
繁枝疑从缺月堕,嫩叶不受微风触。
芳枝冷淡谁与妍,雾雨阴晴自膏沐。
不妨松竹共行伍,要使芝兰尽臣仆。
小山有句嗟未尽,骚经已断谁能续。
每至凋零足惆怅,尚喜炉薰驻余馥。
为君扫地斗量归,犹胜胡椒夸百斛。

白话文翻译:

江南的秋天已经过去,但仍然没有菊花,只能在岩谷中嗅到幽幽的香气。
千树的金色落叶纷纷飘散,翠绿的叶子像寒玉一样被剪裁得凌乱。
繁茂的枝条似乎是从缺月中掉落,嫩叶却不受微风的触动。
芳香的枝条冷淡无比,谁能与之争妍?雾雨阴晴交替,仿佛自我沐浴。
不妨与松竹结伴,愿芝兰成为我的仆从。
小山上有句叹息仍未说完,骚体的经典早已断绝,谁来续写?
每当凋零时总是惆怅,但我仍然喜爱炉火中飘散的余香。
为你扫净地面,量返回的物品,胜过那些夸耀百斛的胡椒。

注释:

诗词背景:

作者介绍:韩元吉,宋代诗人,以其清新脱俗的诗风著称。他的诗多描写自然景观,抒发个人情感,富有哲理性。

创作背景:这首诗可能是韩元吉在秋天游览江南时创作,表达了对秋天景象的感慨和对自然美的深刻理解。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对江南秋天的描写,展现了作者对自然的细腻观察与深刻思考。诗的开篇提出了秋天的意象,虽然秋尽,但却没有菊花的点缀,反而是岩谷中的幽香,营造出一种孤寂却不失优雅的氛围。接着,诗人描绘了秋天的树木,金黄的落叶与翠绿的叶子形成鲜明的对比,展现出自然的变迁与美丽。繁枝的描写则暗含着对时间流逝和生命脆弱的感慨,嫩叶不受微风触,似乎在传达一种无奈与静默。

诗中的“芳枝冷淡谁与妍”表达了对美的孤独与冷漠,雾雨阴晴的交替更是暗示了人生的无常。对于与松竹同行的提议,不仅是对友谊的渴望,也强调了自然中的坚韧与高洁。最后,诗人感慨古典诗歌的断绝,流露出对文学传承的惆怅,而对炉火余香的喜爱则体现了他对生活细腻而温暖的态度。

诗词解析:

意象分析:

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“幽香”指的是哪种植物的香气?

    • A. 菊花
    • B. 芝兰
    • C. 松树
    • D. 竹子
  2. 诗人对于秋天的情感是什么?

    • A. 喜悦
    • B. 忧伤
    • C. 无所谓
    • D. 兴奋
  3. “芳枝冷淡谁与妍”中“妍”指的是什么?

    • A. 友谊
    • B. 美丽
    • C. 香气
    • D. 生命

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

诗词对比: 比较韩元吉的《同尹少稷赋岩桂》与白居易的《赋得古原草送别》,两者都反映了对秋天景象的感触,但韩元吉更注重内心的孤独与对美的追求,而白居易则表达了对离别的惆怅与对友人的思念。两首诗在情感基调上存在差异,但都体现了对自然的深刻理解与对人情的关注。

参考资料:

相关诗句

【同尹少稷赋岩桂】相关搜索

诗文作者: 相关结果

为您推荐

网友查询