最后更新时间:2026-09-30 12:52:58

原文展示:

兰汤浴罢梳妆懒，宝髻松松挽。白罗衫子茜纱裙，閒与知心小婢立斜曛。桃枝绿扇摇风细，粉汗香融腻。扇头谁写十三行，仔细猜他笔画似檀郎。

白话文翻译：

洗完澡后懒得梳妆，头发松松地挽成髻。穿着白色罗衫和茜色纱裙，悠闲地与知心的小婢女在斜晖中站着。桃枝摇动的绿扇轻轻扇动着微风，脸上的粉汗与香气交融，显得格外娇嫩。扇子上的字是谁写的十三行，仔细看看字迹似乎是檀郎写的。

注释:

• 兰汤：指用兰花泡的澡，象征着女子的娇美。
• 宝髻：指用宝物装饰的发髻。
• 白罗衫子：轻薄的白色衬衣。
• 茜纱裙：用茜草染成的红色纱裙。
• 知心小婢：与自己关系亲密的小女仆。
• 斜曛：指斜阳西下的光影。
• 扇头：扇子的顶部，常用来书写。
• 十三行：古代诗歌中常用的行数，含义丰富。
• 檀郎：指年轻的书法家，可能是某位特定的人物。

诗词背景:

• 作者介绍：薛时雨，清代诗人，擅长描绘女性的生活与情感，作品多表现细腻的情感与生活场景。
• 创作背景：该诗写于清代，反映了当时社会中女性的生活状态，注重细节描写，展现了女子的娴静与优雅。

诗歌鉴赏：

《虞美人》以细腻的笔触描绘了女子的沐浴后情景，展现了她的娇美与优雅。开篇以“兰汤浴罢”引入，给人一种清新而脱俗的感觉，仿佛能看到那淡淡的香气随水蒸气弥散开来。接着，通过“宝髻松松挽”与“白罗衫子茜纱裙”的描写，诗人巧妙地勾勒出女子的容貌与服饰，展现了她的婉约与妩媚。与知心的小婢女站在斜晖下，既有一种温馨的情感，又增添了几分生活的惬意。

“桃枝绿扇摇风细”一句，仿佛能听到扇子轻轻摇动的声音，带来一丝清凉。粉汗香融腻则将女子的娇羞与妩媚推向高潮，渗透出一种温暖而亲密的氛围。最后一句“扇头谁写十三行”则引发了对于情感的猜测，仿佛是诗人对爱情的一种渴望与期待。在整首诗中，诗人通过细致的描写与生动的意象，营造出一种唯美的氛围，让人感受到女性特有的柔美与婉约。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “兰汤浴罢梳妆懒”：描绘女子浑身散发着兰香，懒惰中显得清新。
  • “宝髻松松挽”：头发松松挽起，显得自然。
  • “白罗衫子茜纱裙”：衣着轻盈，色彩鲜艳，突显青春活力。
  • “闲与知心小婢立斜曛”：与小婢女一同享受闲暇时光，暗示亲密关系。
  • “桃枝绿扇摇风细”：扇子轻摇，带来微风，增添生动感。
  • “粉汗香融腻”：汗水与香气交融，突显女子的娇媚。
  • “扇头谁写十三行”：对扇子上字迹的好奇，暗示情感关系的复杂性。
  • “仔细猜他笔画似檀郎”：引入悬念，暗示可能的情感纠葛。

• 修辞手法：

  • 比喻：将女子的美丽与兰花相提并论，突显她的优雅。
  • 拟人：桃枝与扇子仿佛在轻轻摇动，赋予物体生命。
  • 对仗：如“白罗衫子茜纱裙”，对称工整，音韵和谐。

• 主题思想：整首诗通过描写女子的日常生活，展现了她的娇美与柔情，传达出一种对爱情的渴望与美好的向往。

意象分析:

• 兰汤：象征清新与优雅。
• 宝髻：传递出女性的美丽与细腻。
• 绿扇：代表了清凉与生活的惬意。
• 十三行：暗示情感的复杂与期待。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“兰汤”象征什么？
     A. 清新 B. 沧桑 C. 迷惘 D. 忧伤

  2. “扇头谁写十三行”中的“十三行”指的是什么？
     A. 一种乐器 B. 诗歌的行数 C. 女性的着装 D. 一种植物

  3. 该诗表达了怎样的情感？
     A. 悲伤 B. 渴望 C. 厌倦 D. 迷茫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：可以参考李清照的《如梦令》，同样描绘了女性的情感与生活场景。
• 诗词对比：如王维的《山居秋暝》，同样运用细腻的描写和自然意象，但侧重点在于自然风光与孤独的心境，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《清代诗歌选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《女性与古代诗词：文化与情感的交织》