最后更新时间:2026-08-12 12:03:32

原文展示:

念奴娇·和白石韵
作者: 张珍怀

梦摇剩碧，叩双舷容与，哀时吟侣。
吹碎绿云风澹荡，曼睇嫣红无数。
丝柳萦晖，山鬟窥镜，乍敛纤纤雨。
疏钟回响，悄然凝作清句。
向暮。一舸幽香，穿花转棹，欸乃凌烟去。
暝色漫空愁渐起，最念阑宵鸳浦。
月落寒禁，露零珠泣，孤醒麴波住。
信芳伤抱，乱莎凄黯归路。

白话文翻译：

在梦中摇曳着碧蓝的水面，轻轻地敲打着船舷，怅惘地吟唱着往日的伴侣。
轻风吹散了绿云，河面波澜不惊，满目娇艳的红花如潮涌现。
细柳在阳光中萦绕，山间的女子在镜中窥视，刚刚收敛的细雨轻轻洒落。
稀疏的钟声回响，悄然凝聚成清淡的诗句。
傍晚时分，一只幽香的小船穿花而来，轻轻划动，似乎凌空而去。
暮色渐浓，愁绪在空中弥漫，最让我思念的是那阑珊的鸳鸯湖。
月光落入寒冷的禁地，露珠滴落如泪，孤独的我在波涛中停留。
内心的伤感如芳草般缠绵，归路却是凄凉而黯淡。

注释：

• 梦摇剩碧：梦中摇曳的碧绿水面。
• 叩双舷容与：轻轻敲击船舷，显得恬静。
• 丝柳萦晖：细柳在阳光中缠绕。
• 山鬟窥镜：山中女子照镜子，隐喻其美丽与羞涩。
• 疏钟回响：钟声稀疏而回荡，营造出宁静的氛围。
• 阑宵鸳浦：夜晚的鸳鸯湖，象征爱情与思念。

诗词背景：

作者介绍：张珍怀（生卒年不详），近代诗人，擅长词曲，作品多表现个人情感与自然景色的结合，富有细腻的观察力。

创作背景：此词作于张珍怀对往昔时光的怀念之际，可能受到生活环境、情感经历等多方面的影响，展现了对自然与爱情的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首《念奴娇·和白石韵》充分展现了张珍怀对自然美的细致观察与个人情感的深刻表达。整首词以梦境为引子，描绘了一幅静谧而又充满诗意的水乡画面。开篇的“梦摇剩碧”仿佛将我们带入了一个宁静的梦境，水面在微风中摇曳，带来一种轻柔的感受。随着词句的发展，诗人通过细致的意象描绘，如“丝柳”、“山鬟”等，展现了自然的美丽与女性的柔美，突显了诗人对生活中美好事物的向往与珍惜。

在情感上，诗人通过“孤醒麴波住”表达了内心的孤独与惆怅，尤其是最后几句将思念与孤独结合在一起，营造出一种令人感伤的氛围。整首词在结构上层次分明，情感递进，展现了诗人丰富的内心世界与对爱情的深切思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 梦摇剩碧：指在梦中，水面依然碧绿，象征着美好的回忆。
• 叩双舷容与：轻轻敲打船舷，展现出一种宁静的氛围。
• 吹碎绿云风澹荡：微风拂过，云雾散去，象征着清新与宁静。
• 曼睇嫣红无数：描绘花海的绚烂，展现自然的生机。
• 丝柳萦晖：柳树在阳光下摇曳，表现出一种柔美的意象。
• 月落寒禁：月光落下，带来清冷的感觉，暗示孤独。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感相结合，增强了诗歌的表现力。
• 拟人：通过“山鬟窥镜”的描绘，赋予自然以人的情感。
• 对仗：在结构上使用对称的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗的主题围绕着对美好时光的追忆与对孤独的感慨，表达了诗人对生活的思考与对过往的怀念。

意象分析：

意象词汇：

• 碧水：象征纯净与美好。
• 柳丝：代表柔美与温柔。
• 月光：象征孤独与思念。
• 花海：表现生命的绚丽与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 《念奴娇·和白石韵》的作者是谁？ A. 李白
   B. 张珍怀
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“阑宵鸳浦”象征着什么？ A. 自然美
   B. 爱情与思念
   C. 孤独
   D. 生活的烦恼

3. 诗中“丝柳萦晖”表现了什么样的意象？ A. 冷酷
   B. 温柔
   C. 悲伤
   D. 怨恨

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 张珍怀与李清照在描写思念与孤独时，都采用了自然意象作为背景，但张珍怀更多地侧重于水乡的宁静，而李清照则在情感上更加直接与细腻。

参考资料：

• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词解析》