最后更新时间:2026-09-16 21:16:11

原文展示:

问谁偏解占风光，飞盖金鞍白面郎。山北山南游欲遍，画船教舣集贤堂。

白话文翻译：

这首诗在问：谁能独自领略这大好风光呢？那骑着华丽马匹、面容俊美的公子，正是在享受这美景。无论是山的北边还是南边，我都想要游览遍历，画舫在这里停泊，便是为了聚集在贤士的堂前。

注释:

• 问谁偏解：问谁能独特地领略、理解。
• 占风光：享受美丽的风景。
• 飞盖：指的是华丽的车盖，形容骑马的豪华。
• 金鞍：金色的马鞍，象征富贵。
• 白面郎：面容白皙的年轻男子，通常指才子或美男子。
• 山北山南：指的是西湖周围的山脉，北边和南边。
• 游欲遍：想要游览到处。
• 画船：装饰华丽的船。
• 教舣：停泊的意思。
• 集贤堂：贤士的聚集地，代表着才华和智者。

典故解析:

“集贤堂”常常用来指代聚集众多才智之士的地方，体现了文人雅士的风雅情趣。在古代，许多文人都喜欢在水边设置聚会场所，吟诗作对，以此来交流思想、欣赏风景。

诗词背景:

作者介绍：马臻，元代诗人，擅长描写山水风光，作品多以抒情和自然景观结合而出名。他的诗歌通常具有清新脱俗的风格。

创作背景：这首诗写于西湖春日，正值游人如织的时节，诗人描绘了春日游览的欢快氛围，表现了对自然美景的欣赏与向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的描绘和细腻的情感，展现了西湖春日的美丽景致和游玩的乐趣。开头的“问谁偏解占风光”引入了对游览者的深刻思考，暗示了美景的独特和难以言喻的感受。接下来的“飞盖金鞍白面郎”则通过生动的形象，描绘出一位英俊的骑士，象征着青春与活力，增强了画面的动感。

“山北山南游欲遍”表达了诗人对自然景观的热爱和向往，愿意游遍每一个角落，以领略更多的风光。而最后一句“画船教舣集贤堂”则将画舫与文人雅士的聚集联系在一起，体现了诗人对文化和交流的重视。这首诗不仅仅是对西湖春日的描绘，更是对生活美好向往的表达，反映了诗人对自然与人文的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 问谁偏解占风光：在问谁能够独特地理解和感受这美丽的风光。
  • 飞盖金鞍白面郎：描绘一位骑着华丽马匹的年轻人，展现了富贵与风度。
  • 山北山南游欲遍：表达了想要游览北山南山的愿望，彰显了对自然的热爱。
  • 画船教舣集贤堂：画船停泊在贤士聚集的地方，象征着文化的交流与聚会。

• 修辞手法：

  • 比喻：诗中“飞盖”与“金鞍”的描绘，让画面生动而形象。
  • 对仗：整首诗的句式对称，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗反映了对西湖春日美景的赞美，表达了对游览、交流和文化聚集的向往，展现了诗人热爱自然与人文的情怀。

意象分析：

• 风光：象征着自然的美丽与生命的活力。
• 飞盖金鞍：代表着富贵与优雅，体现了对生活品质的追求。
• 集贤堂：象征着文化的聚集与交流，体现了文人雅士的风雅情趣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“飞盖金鞍”形容的是： A. 一位骑士 B. 一位文人 C. 一位渔夫

2. “山北山南游欲遍”表达了什么愿望？ A. 想要回家 B. 想要游览所有的山 C. 想要休息

3. “集贤堂”在诗中象征： A. 自然风光 B. 文化交流 C. 个人成就

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《饮湖上初晴后雨》：同样描绘了西湖的美景，表达对自然的热爱。
• 白居易的《赋得古原草送别》：描绘自然景观与人文情感的结合。

诗词对比：

• 马臻的作品与李白的《庐山谣》：两者都描绘了山水之美，但李白的诗更强调豪放与个性，而马臻则细腻地表达了游览的乐趣与文化的聚集。

参考资料：

• 《元代诗人文学研究》
• 《中国古典诗词选读》
• 《西湖文化遗产与诗歌传统》