最后更新时间:2026-10-02 16:14:51

原文展示:

凤栖梧（牡丹）
作者: 曹冠 〔宋代〕

魏紫姚黄凝晓露，
国艳天然，造物偏钟赋。
独占风光三月暮，
声名都压花无数。
蜂蝶寻香随杖屦，
睍完莺声，似劝游人住。
把酒留春春莫去，
玉堂元是常春处。

白话文翻译：

在晨露中，魏紫和姚黄的花朵显得格外美丽，
这国色天香本是自然的造化，
独自占据了三月的美丽风光。
它的声名压过了无数其他花卉。
蜂蝶纷纷追逐香气，跟随着我的步伐，
黄莺的鸣叫仿佛在劝我留住春天。
举杯畅饮，春天请不要离去，
这里的玉堂本是常春之地。

注释:

• 魏紫、姚黄：指魏紫牡丹和姚黄牡丹，均为牡丹花的一种，色彩鲜艳。
• 凝晓露：指早晨的露水凝聚在花瓣上，显得晶莹剔透。
• 国艳：形容花的色彩艳丽，堪称国色天香。
• 杖屦：指手杖和鞋子，这里形容作者在游玩时的状态。
• 睍完：意为鲜艳的样子，形容莺鸟的鸣叫。
• 留春：形象地表达了对春天的不舍。

典故解析:

• 国艳天然：指诗人认为自然造化的花朵比人工栽培的花更为美丽，反映了宋代对自然美的崇尚。
• 声名都压花无数：这里可能暗指牡丹在中国花卉中的地位，常被视为花中之王。

诗词背景:

• 作者介绍：曹冠，宋代诗人，作品多描写自然景色，情感细腻。
• 创作背景：此诗应是作者在春天游玩时所作，表现了对春天美景的珍惜与留恋。

诗歌鉴赏：

《凤栖梧（牡丹）》是一首颂扬牡丹花的诗，运用细腻的描写与生动的意象，展现了自然景色的美丽与生命的短暂。全诗以魏紫与姚黄的对比开篇，迅速引入主题，强调牡丹的独特魅力。诗中“独占风光三月暮”一语，表现了牡丹在春天的独特地位，似乎其他花卉都无法与之媲美。接下来的描写中，蜂蝶与莺鸟的出现，增添了生动的气氛，让人感受到春天的生机与活力。

在情感上，诗人对春天的留恋通过“把酒留春春莫去”表现得淋漓尽致，似乎在祈求时间停留，延续这份美好的时光。整首诗在美的享受中又透出一丝淡淡的忧伤，反映了人们对自然美的珍视及对时光流逝的无奈。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 魏紫姚黄凝晓露：描绘晨露中盛开的牡丹，色彩鲜艳。
  2. 国艳天然，造物偏钟赋：赞美其自然之美，暗含对人工花卉的轻视。
  3. 独占风光三月暮：牡丹花在春末时节的独特风姿。
  4. 声名都压花无数：牡丹的声誉压倒其他花卉。
  5. 蜂蝶寻香随杖屦：描绘游人被花香吸引的情景。
  6. 睍完莺声，似劝游人住：莺鸟的叫声似乎在催促人们留住春天。
  7. 把酒留春春莫去：表达对春天的依恋，想要长久停留。
  8. 玉堂元是常春处：形容自己所处的环境如同常春之地，意在表达对美好生活的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：将牡丹比作国色天香，强调其美丽。
  • 拟人：莺鸟的鸣叫像在劝说，赋予自然以生命。
  • 对仗：诸如“蜂蝶寻香随杖屦”，形成优美的韵律。

• 主题思想：全诗传达了对自然美的赞美和对时光流逝的感慨，通过对春天和牡丹的描写，反映出人们对美好生活的向往与珍惜。

意象分析:

• 魏紫姚黄：象征着美丽与高贵，代表了花中之王牡丹的特殊地位。
• 晨露：寓意着新生与纯洁，象征着春天的生命力。
• 蜂蝶：象征着春天的繁华与生机，代表着对美好生活的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的两种牡丹花是： A. 红色和白色
   B. 魏紫和姚黄
   C. 紫色和黄色
   答案: B

2. 填空题：诗中表达了对春天的留恋，句子是“把酒留春__去”。
   答案: 春莫

3. 判断题：诗中提到的莺鸟是在劝告游人离开春天。
   答案: 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》李白
• 《红楼梦》中的诗词描写

诗词对比：

• 比如与李白的《庐山谣》对比，均描写自然美，但李白更多是抒发个人情感，而曹冠则集中在春天与牡丹的描写上，反映出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《牡丹文化》相关书籍