最后更新时间:2026-08-12 01:19:22

原文展示:

舟行到{上艹右羊}莪和清老韵 王炎 〔宋代〕 沙尾维舟傍水杨，主人延我坐中堂。 山焦石裂方亭午，借得微风一霎凉。

白话文翻译：

我在沙洲边系舟，靠近水边的杨柳，主人邀请我进入中堂坐下。 山石焦热，裂开，正是正午时分，我借着一阵微风，感受到了片刻的凉爽。

注释:

• 沙尾：沙洲的末端。
• 维舟：系舟。
• 水杨：水边的杨柳。
• 延：邀请。
• 中堂：正厅。
• 山焦石裂：形容天气炎热，山石都似乎被烤焦裂开。
• 方亭午：正是正午时分。
• 一霎凉：片刻的凉爽。

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和深刻感悟。此诗描绘了夏日炎热中的一丝凉意，体现了诗人对自然变化的敏感和对生活细节的捕捉。

创作背景: 此诗可能是在夏日炎热中，诗人乘舟旅行，到达某个地方后，受到主人的热情接待，感受到了一丝凉风的惬意，从而有感而发。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了夏日炎热中的一丝凉意。首句“沙尾维舟傍水杨”，以舟行至沙洲边，靠近水杨的景象开篇，营造了一种宁静而自然的氛围。次句“主人延我坐中堂”，转入人文环境，主人的热情接待增添了温馨感。后两句“山焦石裂方亭午，借得微风一霎凉”，巧妙地运用对比手法，将炎热的正午与微风带来的凉爽相对照，突出了凉意的珍贵和惬意。整首诗情感细腻，语言凝练，展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句通过“沙尾维舟傍水杨”描绘了舟行至沙洲边的自然景象，水杨的意象增添了宁静与生机。
• 次句“主人延我坐中堂”转入人文环境，主人的邀请体现了热情与好客。
• 后两句“山焦石裂方亭午，借得微风一霎凉”运用对比手法，突出了炎热与凉爽的对比，表达了诗人对自然变化的敏感和对生活细节的捕捉。

修辞手法:

• 对比：通过“山焦石裂”与“微风一霎凉”的对比，突出了凉意的珍贵。
• 拟人：“山焦石裂”赋予山石以人的感受，增强了炎热的感觉。

主题思想: 这首诗通过描绘夏日炎热中的一丝凉意，表达了诗人对自然变化的敏感和对生活细节的深刻感悟，体现了对自然与生活的热爱和珍惜。

意象分析:

• 沙尾、水杨：自然宁静的意象，增添了诗的宁静氛围。
• 山焦石裂：炎热天气的意象，增强了炎热的感觉。
• 微风一霎凉：凉爽的意象，突出了凉意的珍贵。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“沙尾维舟傍水杨”描绘了什么景象？ A. 舟行至沙洲边，靠近水杨 B. 舟行至山边，靠近水杨 C. 舟行至沙洲边，靠近山杨 答案：A

2. 诗中“山焦石裂方亭午”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：B

3. 诗中“借得微风一霎凉”表达了什么？ A. 炎热的感觉 B. 凉爽的感觉 C. 寒冷的感觉 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过描绘赤壁的自然景观，表达了作者对自然与历史的深刻感悟。
• 杜甫《江畔独步寻花》：通过描绘春天的自然景观，表达了作者对自然与生活的热爱。

诗词对比:

• 王炎此诗与苏轼《赤壁赋》都通过自然景观的描绘，表达了作者对自然与生活的深刻感悟，但王炎的诗更注重生活细节的捕捉，而苏轼的赋则更注重历史的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的总体发展情况，以及王炎在其中的地位。