最后更新时间:2026-09-17 21:11:31

原文展示:

南朝旧见王忠武，此地曾屯千万兵。
十里荒蹊秋兔健，千年陈这暮鸿征。
无衣空緼包胥志，遗帼终留诸葛名。
落日英雄满襟泪，凤凰倚徙正孤城。

白话文翻译：

这首诗提到南朝时的王忠武，昔日他在此地驻扎过数万士兵。如今十里荒凉的小路上，秋天的兔子活泼健壮，千年的陈迹中依然可以看到夕阳下的鸿雁归程。无衣的包胥虽已无力追逐，但他的志向依然在；而诸葛亮的名声却永远流传。落日时分，英雄满怀泪水，凤凰孤独地依偎在这座荒废的城池上。

注释:

字词注释：

• 王忠武：王敬则，南朝时期的著名将领。
• 包胥：包胥，春秋时期的忠臣，因忠诚而闻名。
• 诸葛名：指诸葛亮，蜀汉丞相，以智谋著称。
• 凤凰：象征高洁和美好，常用来比喻贤人或英雄。

典故解析：

• 王忠武：南朝时期的将领，历史上以勇猛著称，曾在战斗中取得过辉煌的战绩。
• 包胥：为忠臣的象征，他为报国而殚精竭虑，虽未能成功却流传后世。
• 诸葛亮：三国时期的杰出政治家和军事家，以智慧和忠诚著称，被后人尊敬。

诗词背景:

作者介绍：

岳珂，字子华，号听雨，宋代诗人。其诗以清新、自然著称，常表现对历史的思考及对英雄豪杰的追慕。

创作背景：

这首诗写于南朝遗址，表现对历史英雄的怀念以及对历史兴衰的感慨，反映了诗人对过往的深厚情感和对现实的思考。

诗歌鉴赏：

《白水浦怀王建宁》通过描绘历史场景，表达了对英雄豪杰的怀念与感叹。诗的开头提到王忠武，暗示了地方的历史意义，进一步引入对过去的回忆。接着，诗人通过“十里荒蹊”和“秋兔健”的描写，展现了时光的流逝和环境的变化，形成鲜明的对比。接下来的“无衣空緼包胥志”体现了忠诚的价值，虽然包胥已然无力，但其精神依然激励着后人。最后一句“落日英雄满襟泪”则传达了英雄对过往的感伤和对理想的追求，凤凰孤独的形象更是象征了英雄的孤独与无奈。

整首诗运用丰富的意象与典故，抒发了对历史的沉思与对英雄人物的敬仰，情感深邃且富有层次，令人感怀不已。

诗词解析:

逐句解析：

• 南朝旧见王忠武：提及历史人物，强调地方的历史渊源。
• 此地曾屯千万兵：描绘出壮观的历史场景，反映出战争的激烈。
• 十里荒蹊秋兔健：用秋天兔子的活泼来反衬当前的荒凉。
• 千年陈这暮鸿征：暗示时间的流逝，历史的遗迹依旧。
• 无衣空緼包胥志：表现忠臣的伟大精神，虽无物质回报，但志向永存。
• 遗帼终留诸葛名：强调诸葛亮的名声将永远流传，象征着智慧与忠诚。
• 落日英雄满襟泪：英雄在落日余晖下，感慨万千，流下泪水。
• 凤凰倚徙正孤城：凤凰孤独地倚靠在荒废的城池上，象征孤独的英雄情怀。

修辞手法：

• 比喻：将包胥的志向比作无衣，展现其内心的坚持。
• 对仗：如“落日英雄”和“凤凰倚徙”，形成对称结构，增强诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对历史英雄的怀念，反映了对时光流逝和英雄孤独的深刻感慨，同时展现了忠诚与理想的永恒价值。

意象分析:

意象词汇：

• 王忠武：象征着勇猛与历史的辉煌。
• 包胥：象征忠诚和理想，尽管未能实现。
• 诸葛亮：智慧与忠诚的代表，永垂不朽。
• 凤凰：象征高洁和孤独，暗示英雄的孤独与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 王忠武是哪个朝代的将领？ A. 唐代
   B. 南朝
   C. 明代
   D. 元代

2. “无衣空緼包胥志”中的“包胥”象征什么？ A. 忍耐
   B. 忠诚
   C. 胜利
   D. 智慧

3. 诗中提到的“凤凰”象征着什么？ A. 勇气
   B. 孤独
   C. 力量
   D. 智慧

答案：1. B; 2. B; 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》：王之涣，表达对祖国山河的热爱与感慨。
• 《静夜思》：李白，抒发对故乡的思念与孤独之情。

诗词对比：

《静夜思》与《白水浦怀王建宁》对比： 两首诗都表达了对过往的深思与情感上的孤独，但《静夜思》更加侧重个人情感的抒发，而《白水浦怀王建宁》更强调历史的厚重与对英雄的追忆。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《岳珂诗文集》