最后更新时间:2026-09-17 04:35:44
原文展示:
辇下书事
黄滔 〔唐代〕
北阙新王业，东城入羽书。
秋风满林起，谁道有鲈鱼。
白话文翻译：
全诗翻译: 在北方的宫阙中，新的王业正在兴起，东城传来紧急的军情报告。秋风在林间吹起，谁能想到这里还有美味的鲈鱼呢？
注释:
字词注释:
- 北阙：指皇宫的北门，代指朝廷。
- 新王业：指新建立的王朝或政权。
- 东城：指东边的城池或地区。
- 羽书：古代用羽毛插在信封上表示紧急的文书。
- 鲈鱼：一种美味的淡水鱼。
典故解析:
- 诗中未明确提及典故，但“北阙新王业”可能暗示着政治变革或新王朝的建立。
诗词背景:
作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作多涉及政治和社会现象，反映时代背景。
创作背景: 此诗可能创作于一个政治变革时期，诗人通过描述北阙的新王业和东城的紧急军情，反映了当时社会的动荡和紧张气氛。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和鲜明的意象，描绘了一个政治变革时期的紧张氛围。首句“北阙新王业”直接点出了政治中心的变动，而“东城入羽书”则进一步加深了这种紧张感，暗示着外部的不稳定因素。后两句“秋风满林起，谁道有鲈鱼”则通过对比，表达了在这种紧张局势下，人们可能忽视了生活中的小确幸，如美味的鲈鱼。整首诗情感深沉，语言简练，意象生动，反映了诗人对时代变迁的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析:
- “北阙新王业”：直接点出政治中心的变动，新王业的兴起。
- “东城入羽书”：通过羽书的紧急性，暗示外部的不稳定因素。
- “秋风满林起”：用秋风起林的意象，增强了诗中的紧张氛围。
- “谁道有鲈鱼”：通过对比，表达在紧张局势下，人们可能忽视了生活中的小确幸。
修辞手法:
- 对比：通过“北阙新王业”与“谁道有鲈鱼”的对比，突出了政治紧张与生活小确幸的反差。
- 意象：使用“秋风满林起”这一意象，增强了诗中的紧张氛围。
主题思想:
- 诗的主题是政治变革时期的紧张与人们可能忽视的生活小确幸，反映了诗人对时代变迁的深刻洞察。
意象分析:
意象词汇:
- 北阙：政治中心的象征。
- 羽书：紧急军情的象征。
- 秋风：紧张氛围的象征。
- 鲈鱼：生活小确幸的象征。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“北阙”指的是什么？
A. 皇宫的北门
B. 北方的城池
C. 北方的山脉
D. 北方的河流
- “羽书”在诗中象征什么？
A. 普通的书信
B. 紧急的军情
C. 日常的报告
D. 官方的文件
- 诗的最后一句“谁道有鲈鱼”表达了什么？
A. 对美味的鲈鱼的赞美
B. 对生活小确幸的忽视
C. 对鲈鱼的思念
D. 对鲈鱼的厌恶
答案: 1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：通过描绘春天的景象，反映了战乱时期的社会现实。
- 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居的宁静，表达了诗人对自然和生活的向往。
诗词对比:
- 黄滔的《辇下书事》与杜甫的《春望》：两者都反映了时代背景，但黄滔的诗更侧重于政治变革的紧张氛围，而杜甫的诗则更多地描绘了战乱对自然和人民生活的影响。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了黄滔的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解黄滔的诗作。
