最后更新时间:2026-08-30 17:10:38
原文展示:
灵种飞来鹤顶红，
谁云九转有仙功。
广庭曾侍东风宴，
留得霞杯照晚丛。
白话文翻译：
灵性的种子飞来，像是鹤顶上的红色，
谁说九转丹药能有成仙的功效？
我曾在宽阔的庭院中陪伴东风的盛宴，
留住那霞光的酒杯，映照着晚间的花丛。
注释:
- 灵种：指的是一类珍贵的灵药或仙草。
- 飞来：形容灵种如飞鸟般来到。
- 鹤顶红：指鹤的头顶上红色的部分，象征着吉祥和长寿。
- 九转：古代炼丹术中提到的九次回转，象征炼制成仙丹的过程。
- 广庭：宽敞的庭院。
- 侍：陪伴、侍候。
- 东风宴：指春天的宴会，象征着美好的时光。
- 霞杯：用霞光映照的酒杯，象征美好的饮宴。
典故解析:
- 九转：来源于道教的炼丹术，常指通过多次炼制而成的仙丹或灵药，象征长生和成仙的希望。
- 鹤：在中国文化中，鹤是长寿的象征，常与仙人、道教联系在一起。
诗词背景:
作者介绍:
刘学箕，宋代诗人，生活在文人风气盛行的时期，他的诗歌常融合自然景观与哲理思考，风格清新脱俗。
创作背景:
本诗写于一个春日的宴会，诗人借助自然景物与宴会的愉悦，表达对生命与长生的思考，反映了当时人们对道教文化的向往和追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以“灵种飞来鹤顶红”开篇，形象生动地描绘了一种珍贵的灵药，暗喻追求长生的愿望。诗人通过对“九转”的质疑，引发对成仙之路的思考，反映了对修炼与现实之间矛盾的深刻理解。接着，诗人回忆起曾经在东风宴中与友人欢聚的美好时光，显示出对生活的热爱与珍惜。最后一句“留得霞杯照晚丛”，不仅描绘了宴会的美好场景，也隐含着对时间流逝的感慨，令人感受到一种淡淡的忧伤与哲理的深邃。这首诗通过对自然景观与人事的交织，展现了诗人对生命、自然与人际关系的独到见解，充满了哲理的思考与情感的共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 灵种飞来鹤顶红：描绘出灵药的美丽与稀有，同时引出长生的主题。
- 谁云九转有仙功：质疑成仙的可能，表明一种对现实与理想的反思。
- 广庭曾侍东风宴：回忆过去的美好时光，表达对友谊和欢聚的珍视。
- 留得霞杯照晚丛：用霞光映照的酒杯象征着美好与时间的流逝。
修辞手法:
- 比喻：将灵药比作鹤顶的红色，增加了诗意。
- 对仗：全诗结构工整，形成和谐的音律。
主题思想:
整首诗以追求长生与享受当下的矛盾为主题，反映了人们对生命的思考与对美好时光的珍惜。
意象分析:
- 灵种：象征着珍贵的理想或追求。
- 鹤顶红：象征着长寿与吉祥。
- 霞杯：象征着美好时光的回忆与珍贵的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“九转”主要指什么？
-
“留得霞杯照晚丛”中的“霞杯”象征什么？
-
诗中的“广庭”指的是哪里？
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白：同样表达了个人情感与对美好时光的思考。
- 《月夜忆舍弟》杜甫：回忆与思念的主题相似，表现了人与人之间的情感。
诗词对比:
- 比较刘学箕的《月丹和鹤庄韵》与李白的《将进酒》，可以发现两者都强调享受当下的美好，但刘学箕更侧重于哲理思考，而李白则更为豪放与奔放。
参考资料:
推荐书目:
