最后更新时间:2026-08-15 21:27:26

晚兴

作者: 陆游 〔宋代〕

原文展示:

并檐幽鸟语璁珑，一榻萧然四面风。
客散茶甘留舌本，睡余书味在胸中。
浮云变态吾何与，腐骨成尘论自公。
剩欲与君谈此事，少须明月出溪东。

白话文翻译:

在这并排的屋檐下，隐约可以听到鸟儿的清鸣，四周的微风使我感到清凉与宁静。客人散去，茶香留在舌尖，余下的书卷的余味仍在心中萦绕。浮云的变化与我有什么关系呢？腐朽的尸骨化作尘埃，谈论的又有何意义？我只想与你谈论这些道理，不过等明月从溪东升起再说。

注释:

• 并檐: 形容房屋的屋檐并排在一起，给人一种整齐和宁静的感觉。
• 幽鸟: 指清幽的鸟声，带有自然的和谐美感。
• 璁珑: 形容鸟鸣声清脆悦耳。
• 萧然: 形容环境安静，心境清淡。
• 舌本: 这里指的是舌尖上留存的茶香。
• 书味: 书籍的思想和内涵。
• 浮云变态: 浮云的变化多端。
• 腐骨成尘: 死亡后尸体化为尘土，回归自然。
• 溪东: 指溪流的东边，通常与月亮升起的方向有关。

典故解析:

• 浮云: 常用来比喻事物变化无常，反映人生的无常和哲学思考。
• 腐骨成尘: 表达对生命无常的思考，强调人类的渺小与自然的永恒。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家。他一生致力于报国，作品涉及诗、文、词、赋、论等多个领域，风格豪放激昂，深具爱国情怀。

创作背景: 《晚兴》写于陆游晚年，表达了他对自然的热爱和对人生哲理的深刻思考。在经历了多次政治失意和战乱后，他愈加珍惜与友人的交流和内心的宁静。

诗歌鉴赏:

《晚兴》是一首表现陆游晚年心境的诗作，通过细腻的描写和深刻的思考，展现了诗人对生活的感悟和自然的热爱。诗的开头，作者描绘了一个宁静的环境，幽鸟的鸣叫和四面的微风交织在一起，形成了一幅和谐的画面。这种宁静不仅是外在环境的体现，更反映了诗人内心的安宁与淡泊。

接着，作者提到“客散茶甘留舌本”，表现了与友人相聚的愉悦和对美好时光的珍惜。茶香的留存象征着友谊的延续，而“睡余书味在胸中”则进一步强调了书籍对他内心世界的滋养。书籍的内涵与茶的甘甜交织在一起，构成了诗人精神生活的重要部分。

在随后的句子中，陆游以“浮云变态吾何与”发出对浮世无常的感慨，表露出对生死与变化的淡然态度。他意识到，生命的短暂和事物的变化并不能影响他内心的平静。最后一句“剩欲与君谈此事，少须明月出溪东”将整首诗推向高潮，表达了他希望与友人分享心中所思的愿望，期待明月升起时的深夜谈心，体现了他对友谊的珍视和对哲学思考的渴望。

整首诗以自然为背景，融合了哲学思考与人际情感，展示了陆游作为一个诗人的深刻与敏感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 并檐幽鸟语璁珑: 描绘了一个安静的环境，鸟语轻声悦耳，象征着宁静与和谐。
2. 一榻萧然四面风: 描述了诗人坐在榻上，周围微风轻拂，心境清淡。
3. 客散茶甘留舌本: 朋友们的离去，留下了茶的甘香，表现了对聚会的留恋。
4. 睡余书味在胸中: 即使睡去，书籍的思想仍在心中回荡。
5. 浮云变态吾何与: 表达了对浮云变化无常的淡然态度，强调生命的无常。
6. 腐骨成尘论自公: 反映对生死的理解，强调人最终归于尘土，讨论有何意义。
7. 剩欲与君谈此事: 期待与友人深入交流的愿望。
8. 少须明月出溪东: 希望在明月升起时，与友人分享心中所思，增添情趣。

修辞手法:

• 比喻: “浮云变态”比喻人生的无常。
• 拟人: “幽鸟语”赋予鸟声以人性，增强诗的意境。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了节奏感。

主题思想: 整首诗的主题是对生活的感悟与哲理的探讨，表达了对友谊的珍视与对自然的热爱，同时对生命的短暂与变化持有一种淡然的态度。

意象分析:

意象词汇:

• 幽鸟: 象征自然的宁静与和谐。
• 茶甘: 代表友谊的温暖和美好时光。
• 浮云: 生命的无常与变化。
• 明月: 代表希望与心灵的清明。

互动学习:

诗词测试:

1. 《晚兴》这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 陆游
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“浮云”象征什么？

   • A. 变化无常
   • B. 永恒不变
   • C. 快乐

3. 诗中“剩欲与君谈此事，少须明月出溪东”的意思是什么？

   • A. 期待与友人交流
   • B. 感到孤独
   • C. 不想交谈

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》- 李白
• 《赠花卿》- 杜甫

诗词对比:

• 陆游《晚兴》与李白《静夜思》在情感表达上有相似之处，均体现了对友谊与自然的热爱，但陆游更多地关注于生命的哲学思考，而李白则更倾向于表现孤独的思绪。

参考资料:

• 《宋代诗人陆游研究》
• 《中国古典诗词欣赏》
• 《陆游诗词选》