最后更新时间:2026-09-01 08:15:48

原文展示:

经营堂宇近江滨，退稳功成名遂身。
门外鱼龙欣得地，圃中花木暖藏春。
也知朝野思贤相，聊借湖山作主人。
谁谓周公骄且吝，坐间无日不延宾。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人经营自己的宅邸，坐落在江边，安稳而成就了自己的事业与名声。门外的鱼龙在这里欢快地栖息，花园中的花木在春天的温暖中悄然生长。人们都知道朝廷和百姓都期待贤良的相国，借这里的湖山之美来宴请宾客。谁说周公是骄傲和吝啬的呢？在他的座位上，每天都不缺少来访的宾客。

注释:

• 经营: 从事经营活动，指建造和管理。
• 堂宇: 指房屋，特别是大房子或大厅。
• 江滨: 江河的岸边。
• 退稳: 安稳地退隐，指在成就之后选择隐退。
• 鱼龙: 指水中生物，象征繁荣。
• 圃中: 指花园。
• 藏春: 藏匿春天，寓意春天的气息在此隐含。
• 贤相: 指明智贤良的宰相。
• 周公: 指周公旦，周朝的贤臣，以礼治国。

诗词背景:

• 作者介绍: 陈公辅，宋代诗人，生活在北宋时期，其作品多描写政治、历史及个人感悟，风格清新自然。
• 创作背景: 此诗写于宋代，正值国家动荡之时，诗人通过描写个人隐居生活，表达对政治理想的追求和对贤良之士的向往。

诗歌鉴赏：

此诗通过描绘诗人隐居生活的安稳与舒适，反映了他对功成名就后退隐生活的向往。诗的前两句以“经营堂宇近江滨”开篇，描绘了自己所处的环境，江边的宅邸象征着一种闲适的生活状态。接着，通过“门外鱼龙欣得地，圃中花木暖藏春”，展现了自然界的生机与美好，暗示着诗人的内心也洋溢着春天的气息。后四句则引入对贤良相国的思考，表明诗人虽然退隐，但仍关心国家的前途，渴望贤能之士的出现。最后一句“谁谓周公骄且吝”更是借用历史典故，反驳外界对贤者的误解，强调了贤者的宽厚与待人之道。这首诗不仅抒发了个人情怀，也提出了对政治的思考，具有深刻的社会意义。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “经营堂宇近江滨”：描绘了诗人经营的宅邸，位于江边，营造出一种悠闲的生活氛围。
  • “退稳功成名遂身”：表达了诗人隐退后，心态的平和与自得。
  • “门外鱼龙欣得地”：寓意周围环境的繁荣与生机。
  • “圃中花木暖藏春”：表现了春天的温暖气息，象征着生机勃勃的生活。
  • “也知朝野思贤相”：引入对国家前途的思考，反映出诗人对贤良政治的期待。
  • “聊借湖山作主人”：借助湖山之美，以宴请来访的宾客。
  • “谁谓周公骄且吝”：反驳对贤者的误解，强调宽厚与待人之道。
  • “坐间无日不延宾”：描绘了周公的待客之道，表现出对贤者的赞美。

• 修辞手法:

  • 对仗: “门外鱼龙”和“圃中花木”形成对照，增强了诗的韵律感。
  • 比喻: “鱼龙”隐喻繁荣气象，花木象征生命的希望。
  • 典故: 引用了周公的典故，增强了诗歌的历史深度。

• 主题思想: 诗歌表达了诗人对隐退生活的向往，对贤良政治的期待，以及对历史贤者的尊敬，体现了深厚的政治理想与人文关怀。

意象分析:

• 江滨: 象征闲适与宁静的生活环境。
• 鱼龙: 代表生机与繁荣。
• 花木: 象征生命的希望与春天的气息。
• 贤相: 体现对政治理想的向往。
• 周公: 代表贤者的宽厚与待人之道。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“经营堂宇近江滨”描述的是哪个场所？

   • A. 山顶
   • B. 江边
   • C. 市中心
   • D. 沙漠

2. 诗中提到的“贤相”指的是？

   • A. 贤良的宰相
   • B. 史书中的人物
   • C. 诗人的朋友
   • D. 皇帝

3. 诗中提到的“周公”是指？

   • A. 周朝的贤臣
   • B. 诗人的朋友
   • C. 现代的政治家
   • D. 一个虚构的人物

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 《静夜思》李白
  • 《登高》杜甫

• 诗词对比:

  • 比较陈公辅的《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》与杜甫的《登高》，两者都表达了对人生的思考与对理想的追求，但杜甫更强调身世的沉重，而陈公辅则展现出一种隐退的安逸感。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏与分析》