最后更新时间:2026-06-30 16:02:14

原文展示:

山裹中流小梵林，宝莲鳌背翠沈沈。
半空但觉烟岚合，三面不知风浪深。
仙井浴丹开晓日，海门浮玉澹秋阴。
洞深瑶草无人采，瘗鹤残碑浸碧浔。

白话文翻译：

这首诗描绘了焦山寺的自然景色。山间流淌的小溪环绕着小梵林，宝莲如同龙的背部一般翠绿深邃。半空中只觉得烟雾和山岚交融，三面看去却不知风浪的深度。仙井沐浴着初升的晨光，海门上浮现着玉石般的宁静秋影。洞中深处的瑶草无人去采摘，埋葬鹤的残碑浸泡在碧绿的水边。

注释:

• 焦山寺：焦山位于中国，因其自然美景和古刹而著名。
• 小梵林：指小型的佛教寺庙或林地，借指清幽的环境。
• 宝莲：形容莲花的美丽，常用作佛教的象征。
• 烟岚：烟雾和山岚，指山中的雾气和烟雾，营造出神秘的氛围。
• 仙井：传说中具有神奇功效的井，象征着灵异和洁净。
• 瑶草：美丽的草，象征着自然的纯洁与宁静。
• 瘗鹤残碑：指埋葬仙鹤的碑，可能与古代传说或历史人物相关。

诗词背景:

• 作者介绍：林景熙，宋代诗人，其作品多描绘自然景色，情感真挚，风格清新。
• 创作背景：焦山寺作为一个有名的佛教圣地，吸引了许多文人雅士，诗人在此受到自然景观的启发，写下了这首诗。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了焦山寺周围的自然环境，展现了诗人对大自然的深切感受。开篇的“山裹中流小梵林”，营造出一种静谧而神秘的氛围，小梵林的描写让人感受到一种超脱的宁静。接着“宝莲鳌背翠沈沈”则通过比喻手法，将莲花的美丽与神秘的形象结合，暗示了佛教文化中的高洁与神圣。

整首诗的意境在于“半空但觉烟岚合”，使读者仿佛置身于自然之中，感受到山水的交融与变化。诗人用“仙井浴丹开晓日”描绘出晨光初照的美好场景，带有一种希望与生机。最后的“洞深瑶草无人采，瘗鹤残碑浸碧浔”则让人感受到一种孤独的美，深处的瑶草无人问津，残碑的存在如同历史的沉淀，增添了几分诗意的悲凉。

整首诗在描绘自然美景的同时，也传达了诗人对人生和历史的思考，展现出一种超然的境界，令人回味无穷。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 山裹中流小梵林：描绘山中小溪流淌的景象，营造出幽静的氛围。
  • 宝莲鳌背翠沈沈：将莲花比作神龙背部，形象生动地表现出自然的美丽。
  • 半空但觉烟岚合：描写空中雾气缭绕，给人一种朦胧的感觉。
  • 三面不知风浪深：表达了对自然力量的敬畏与无知。
  • 仙井浴丹开晓日：露出清晨的光辉，暗示着新的开始。
  • 海门浮玉澹秋阴：描绘出秋天的宁静与深邃。
  • 洞深瑶草无人采：展现自然的孤独与宁静。
  • 瘗鹤残碑浸碧浔：历史的沉淀与自然的融合，抒发出一种感伤的情绪。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“宝莲鳌背”，将莲花与龙相提并论，强调其美丽与神秘。
  • 拟人：自然景物被赋予情感，使得作品更具生动性。
  • 对仗：全诗在结构上对称，增强了韵律感。

• 主题思想：诗歌通过自然景色的描绘，反映了诗人对佛教文化的崇敬，表达了对生命、历史的思考以及对隐逸生活的向往。

意象分析：

• 山：象征着高远、超然，代表了诗人的志向与心境。
• 水：寓意灵动与生命，反映出自然的变化与流动。
• 莲：象征着纯洁与高尚，常与佛教文化相联系。
• 烟岚：代表着神秘与不可捉摸，营造出一种迷离的氛围。
• 瑶草：象征着美好与无暇，暗示了自然的珍贵与脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 焦山寺的主要意象是什么？ A. 山水
   B. 城市
   C. 战争
   D. 人生

2. 诗中提到的“仙井”象征什么？ A. 财富
   B. 灵异与洁净
   C. 历史
   D. 冲突

3. 诗的情感基调主要是？ A. 欢乐
   B. 哀伤与孤独
   C. 愤怒
   D. 激昂

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，林景熙的《焦山寺》更注重描绘佛教文化氛围与自然的结合，前者更具个人情感的流露，而后者则呈现出一种宁静的超然境界。两者都展现了自然的美，但表达方式和意境略有不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《山水诗研究》