最后更新时间:2026-08-03 04:08:35

原文展示:

忆江南 其五 嘉绒女，一曲最难忘。
雕下四围环翠巘，
山前一线是金江。
能不醉仙乡。

白话文翻译：

这首诗的主题是对江南美丽风景和动人歌声的怀念。诗中提到的嘉绒女唱的那首歌，是我最难以忘怀的。四周的山峦如同雕刻般环绕着，山前一条金色的江水流淌而过。在这样的仙境里，谁能不沉醉呢？

注释:

• 嘉绒女：指的是来自嘉绒地区的女子，这里可能是指某种特定的民歌或民俗。
• 雕下：形容山的轮廓像是雕刻出来的，形态优美。
• 环翠巘：四周的山峦环绕着，如同翠绿的宝石。
• 金江：形容江水在阳光下闪耀着金色的光辉。
• 能不醉仙乡：在这样的美景中，谁能不陶醉于这如仙境般的乡村？

诗词背景:

• 作者介绍：王蛰堪，现代诗人，以其清新、优雅的诗风闻名。他的作品多以自然景观和人文情怀为主题，常常流露出对生活的热爱和对美的追求。
• 创作背景：这首诗写于当代，反映了作者对江南地区风景的深刻印象，表达了对自然美、乡愁的向往。

诗歌鉴赏：

《忆江南 其五》是一首典型的抒情诗，诗人通过生动的描绘和细腻的情感表达了对江南美景的深情怀念。开头提到“嘉绒女”一曲，直接引入了个人情感的核心——那动人的歌声。接着通过“雕下四围环翠巘”，生动展现了江南山水的精美，仿佛让人置身于一幅精致的山水画中。最后一句“能不醉仙乡”则是情感的升华，诗人不仅是在描绘自然之美，更是在表达对这片土地的深切眷恋。整个诗作语言简练而富有韵味，意象清晰，情感真挚，给人以美的享受和情感共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “嘉绒女，一曲最难忘。”：强调了歌声的动人和深刻影响。
  2. “雕下四围环翠巘，”：形容山的美丽和环抱，营造出一种静谧与和谐的氛围。
  3. “山前一线是金江。”：描绘了江水的璀璨，增强了画面的生动感。
  4. “能不醉仙乡。”：表达了对这美好自然的陶醉之情。

• 修辞手法：

  • 比喻：将山水比作雕刻，生动形象。
  • 拟人：让自然景观具有人情味，增强了情感的亲切感。
  • 对仗：诗句对仗工整，音韵和谐，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗的中心思想在于怀念江南的美丽与宁静，抒发对故乡的思念之情，表达了一种对美好生活的向往和珍惜。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 嘉绒女：象征着民间文化和人文情感。
  • 翠巘：象征自然的秀美与和谐。
  • 金江：象征着财富与生命的源泉。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 嘉绒女代表什么？
     A. 一种音乐风格
     B. 来自嘉绒地区的女子
     C. 一种传统服饰

  2. “环翠巘”中的“翠”意指什么？
     A. 绿色的山
     B. 清澈的水
     C. 美丽的花

  3. 诗中“能不醉仙乡”表达了什么情感？
     A. 失落
     B. 陶醉与向往
     C. 担忧

答案：1.B 2.A 3.B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《江南春》 杜甫
  • 《春江花月夜》 张若虚

• 诗词对比：

  • 杜甫的《江南春》，同样描绘了江南的春天美景，表达对家乡的思念。
  • 张若虚的《春江花月夜》则更加突出夜景的宁静与美丽，展现了江南水乡的独特风情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《现代诗歌选》