最后更新时间:2026-08-18 06:53:34

原文展示:

山空收夜气，墟上露千星。
岭月流尘几，窗风乱道经。
鹤随云到户，虫与叶栖亭。
是夕怀萧史，幽行遍绿汀。

白话文翻译：

山空中聚集了夜晚的气息，乡村上洒满了千颗星星。
山岭上的月光流过尘埃，窗外的风把经文吹得纷乱。
白鹤随着云彩来到窗前，虫子和叶子在亭子里栖息。
今晚怀念萧史，我在幽静的小路上漫步，遍游绿意盎然的湿地。

注释:

• 山空：指山中空旷宁静，表示夜晚的宁静。
• 墟上：墟，指乡村或集市，此处指乡村。
• 露千星：露水覆盖，星星在夜空中闪烁。
• 岭月：山岭上的月亮，象征明亮与宁静。
• 流尘：尘土随月光流动，象征时间的流逝。
• 窗风：从窗外吹来的风，给人一种清新的感觉。
• 道经：佛教或道教的经文，此处用以描绘风吹动经文的情景。
• 鹤随云到户：白鹤跟随着云彩飞到家门口，象征高雅与自然的和谐。
• 虫与叶栖亭：虫子与树叶共同栖息在亭子上，描绘了自然的和谐美。
• 萧史：萧史是古代的一个著名的历史人物，诗中怀念其情感。
• 幽行遍绿汀：在幽静的环境中漫步，四周绿意盎然。

诗词背景:

作者介绍：王采薇，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。其作品多描绘山水自然，充满了对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：此诗写于夜晚，诗人借助自然景色抒发内心的情感，反映了对自然的向往和对历史人物的怀念。

诗歌鉴赏：

《山空》是一首描绘夜晚自然景色的古诗，诗中展现了宁静的山空、璀璨的星空、流动的月光以及轻柔的夜风，营造出一种和谐美丽的意境。诗人在此背景下，表达了自己对历史人物的怀念和对自然的深切感受。诗的开头“山空收夜气”便为整首诗设定了宁静的基调，随后以“墟上露千星”将乡村的夜景描绘得栩栩如生，仿佛能让人感受到那份清新与宁静。

“岭月流尘几，窗风乱道经”则通过对比手法，展现了时间流逝的无奈与自然的变迁，风吹动经文，仿佛在提醒人们珍惜当下。接下来的“鹤随云到户，虫与叶栖亭”则是对自然的描绘，白鹤的高洁与虫子的平凡相映成趣，表现出自然界的和谐。

最后一句“是夕怀萧史，幽行遍绿汀”将个人情感引入，诗人通过幽静的行走，深入思考历史与人生，表达了对古人萧史的怀念。整首诗在宁静的自然环境中，流露出一种淡淡的忧伤与思索，既有自然的美，又有对往事的感慨，形成了诗人内心的独特情感世界。

诗词解析：

逐句解析：

1. 山空收夜气：描绘了夜晚山间的宁静，空气中弥漫着夜的气息。
2. 墟上露千星：乡村上露水闪烁着星光，展现乡村夜景的美丽。
3. 岭月流尘几：山岭的月光照耀着尘土，暗示时间的流逝。
4. 窗风乱道经：窗外的风吹动经文，表明外界的变化对内心的影响。
5. 鹤随云到户：高洁的鹤跟随云彩来到窗前，象征着自然的优雅。
6. 虫与叶栖亭：虫子与树叶在亭子里栖息，展现自然的和谐。
7. 是夕怀萧史：诗人怀念古人萧史，表达对历史的思考。
8. 幽行遍绿汀：在幽静的环境中漫步，感受自然的美好。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：风、虫等被赋予了人性化的特征，使得诗意更加生动。
• 对仗：如“鹤随云到户，虫与叶栖亭”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘夜晚的自然景色，表达了诗人对自然的热爱与对历史的怀念，体现出一种宁静而深沉的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 山空：象征宁静、空灵的夜晚。
• 千星：象征璀璨与希望。
• 岭月：象征明亮与清晰的思维。
• 窗风：象征外界的变化与内心的感受。
• 白鹤：象征高洁与自然的和谐美。
• 虫与叶：象征生命的平凡与自然的和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“山空收夜气”意指什么？
   A. 山间的夜晚宁静
   B. 山中有很多人
   C. 夜晚很热闹

2. “鹤随云到户”中的鹤代表了什么？
   A. 纯洁高雅
   B. 平凡无奇
   C. 受尽折磨

3. 整首诗的情感基调是？
   A. 忧伤与怀念
   B. 欢快与喜悦
   C. 愤怒与不满

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》：同样描绘夜晚的宁静与思乡的情感。
• 王维的《山居秋暝》：表达了对自然的热爱与人生的思考。

诗词对比：

• 王维的《鹿柴》与王采薇的《山空》均描绘了自然景色，但王维的作品更注重静谧的氛围，而王采薇则通过怀古情感增添了内心的复杂感受。

参考资料：

1. 《中国古代诗词精选》
2. 《诗词鉴赏与解析》
3. 《清代诗人研究》