最后更新时间:2026-08-30 23:15:08

原文展示:

高斋洒寒水，是夕山僧至。
玄牝无关锁，琼书舍文字。
灯明香满室，月午霜凝地。
语到不言时，世间人尽睡。

白话文翻译：

在高高的书斋里洒下寒冷的水，这晚山中的僧人来到。
玄牝（指阴柔的、深奥的道理）没有关锁，琼书（指珍贵的书籍）不再拘泥于文字。
灯光明亮，香气弥漫整个房间，月光照耀，霜凝聚在地面。
当语言达到无言的境界时，世间的人们都已沉沉入睡。

注释:

• 高斋：指高雅的书斋，象征文人雅士的生活。
• 洒寒水：表示清冷，可能是为了清净环境。
• 山僧：指山中的和尚，隐喻修行者。
• 玄牝：道教术语，指深奥的道理或宇宙的本源。
• 琼书：珍贵的书籍，代表智慧和学问。
• 灯明香满室：灯光明亮，香气四溢，营造出一种宁静而雅致的氛围。
• 月午霜凝地：描述夜晚的景象，营造出一种清冷孤寂的气氛。
• 不言时：指达到一种境地，不再需要言语。
• 世间人尽睡：强调世俗的喧嚣与个人的宁静对比。

诗词背景:

作者介绍：刘禹锡（772年－842年），唐代诗人，字梦得，号醉吟翁，曾任地方官，后因政见不合被贬。他的诗风清新，语言简练，常表现对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：此诗创作于刘禹锡被贬期间，诗人在山中隐居，借助与山僧的交流表达自己的内心感受，反映出对世俗纷扰的超脱与追求内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首《送惟良上人》展现了诗人对高雅生活的向往与对世俗的超脱。整首诗通过描绘高斋的清冷环境与山僧的来访，营造出一种超然的氛围。诗人以“高斋洒寒水”开篇，瞬间将读者带入一种清新而又略显孤寂的境界，表现出他对内心宁静的追求。

“玄牝无关锁，琼书舍文字”，这两句不仅表明了诗人对道理的探求，更反映出他对文字的超越，强调内心的感悟比文字更为重要。诗中的“灯明香满室，月午霜凝地”则生动地描绘了夜晚的静谧，烘托出一种清幽的氛围，与“世间人尽睡”的孤独形成鲜明对比，表现了诗人对宁静生活的向往。

整首诗在意象的运用上十分讲究，诗人通过对环境的细腻描绘，传达出一种深邃的哲理，表达了对世俗喧嚣的超然态度和深沉的思考。因此，这首诗不仅是对友人的送别，更是对人生哲理的深刻反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 高斋洒寒水：描绘出一个清冷的书斋环境，暗示内心的清净。
2. 是夕山僧至：山僧的到来象征着智慧与修行的交流。
3. 玄牝无关锁：深奥的道理不受束缚，意味着思想的自由。
4. 琼书舍文字：珍贵的知识不再拘泥于形式，强调内在的理解。
5. 灯明香满室：营造出一种雅致的氛围，象征着精神的滋养。
6. 月午霜凝地：夜色与霜冷的意象，增加了孤独感。
7. 语到不言时：达到一种无言的境界，体现了深刻的理解。
8. 世间人尽睡：与世俗的沉睡形成鲜明对比，表达内心的清醒与觉悟。

修辞手法：

• 比喻：如“琼书”比喻智慧的宝藏。
• 对仗：如“灯明香满室，月午霜凝地”，形成和谐的音韵美。
• 象征：通过环境描绘象征内心的清净与孤独。

主题思想：整首诗反映了诗人对高雅生活的追求，以及对世俗喧嚣的超脱，表现了他对内心宁静、智慧与修行的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 高斋：象征文人雅士的高洁生活。
• 寒水：代表清冷与宁静的内心。
• 山僧：隐喻修行者的智慧和内心的交流。
• 灯光与香气：象征精神的滋养与高雅的生活。
• 月与霜：构成清冷的夜晚意象，表现孤独感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“高斋洒寒水”意指什么？

   • A. 书斋的环境清冷
   • B. 书斋的装饰
   • C. 书斋的历史

2. “世间人尽睡”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 失落与孤独
   • B. 安宁与超脱
   • C. 无奈与悲伤

3. 诗中的“灯明香满室”主要表现了什么？

   • A. 生活的繁华
   • B. 精神的愉悦
   • C. 环境的清新

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 可以将刘禹锡的这首诗与王维的《山居秋暝》进行对比，王维的诗同样描绘山水与内心的宁静，但刘禹锡更强调与人的交流与内心的超脱，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘禹锡诗文集》