最后更新时间:2026-08-13 19:27:02

原文展示:

山居杂诗九十首 其六十四 曹勋 〔宋代〕 早年困胡虏，惊痛失方寸。 居常虽勉勉，临事辄闷闷。 作字每误墨，裁诗或失韵。 老来疾益侵，薾然谁可论。

白话文翻译：

早年遭受胡虏的困扰，心中惊痛失去了方寸。 平时虽然努力自勉，但遇到事情总是感到郁闷。 写字时常出现错误，作诗时有时韵律不协调。 年纪大了，疾病更加侵扰，孤独无助，谁能与我共论？

注释:

• 胡虏：指外族侵略者。
• 方寸：指心境、心情。
• 勉勉：努力自勉。
• 闷闷：心情郁闷。
• 误墨：写字时出现错误。
• 失韵：作诗时韵律不协调。
• 薾然：孤独无助的样子。

诗词背景: 作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，宋代文学家、政治家。他的诗作多反映个人情感和社会现实，风格沉郁顿挫。这首诗是他在晚年隐居时所作，表达了对早年困苦经历的回忆和对晚年孤独无助的感慨。

创作背景: 这首诗是曹勋晚年隐居时所作，反映了他对早年困苦经历的回忆和对晚年孤独无助的感慨。诗中透露出对过去战争岁月的痛苦记忆和对晚年疾病的无奈。

诗歌鉴赏： 这首诗通过回忆早年的困苦经历和描述晚年的孤独无助，展现了诗人内心的复杂情感。诗中“早年困胡虏，惊痛失方寸”一句，直接表达了早年遭受外族侵略的痛苦和心境的混乱。后文通过“居常虽勉勉，临事辄闷闷”等句，进一步描绘了诗人在平静生活中仍难以摆脱内心的郁闷。最后两句“老来疾益侵，薾然谁可论”则深刻表达了晚年的孤独和无助，体现了诗人对生命的深刻感悟和对人世沧桑的感慨。

诗词解析: 逐句解析:

1. 早年困胡虏，惊痛失方寸：早年遭受外族侵略的困扰，心中惊痛失去了方寸。
2. 居常虽勉勉，临事辄闷闷：平时虽然努力自勉，但遇到事情总是感到郁闷。
3. 作字每误墨，裁诗或失韵：写字时常出现错误，作诗时有时韵律不协调。
4. 老来疾益侵，薾然谁可论：年纪大了，疾病更加侵扰，孤独无助，谁能与我共论？

修辞手法:

• 对比：通过早年与晚年的对比，突出了诗人内心的变化和感慨。
• 排比：“作字每误墨，裁诗或失韵”通过排比句式，强调了诗人在创作中的困难。

主题思想: 这首诗的主题是回忆与感慨，通过回忆早年的困苦经历和描述晚年的孤独无助，表达了诗人对生命的深刻感悟和对人世沧桑的感慨。

意象分析:

• 胡虏：象征外族侵略和战争的痛苦。
• 方寸：象征内心的平静和稳定。
• 勉勉：象征努力和自勉。
• 闷闷：象征内心的郁闷和不安。
• 误墨、失韵：象征创作中的困难和挫折。
• 薾然：象征孤独无助和无奈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“胡虏”指的是什么？ A. 外族侵略者 B. 自然灾害 C. 疾病 D. 贫困 答案：A

2. 诗中“方寸”指的是什么？ A. 心境 B. 家庭 C. 朋友 D. 事业 答案：A

3. 诗中“薾然”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 孤独无助 D. 平静 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样表达了对战乱岁月的痛苦记忆和对和平的渴望。
• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：表达了对晚年孤独和无助的感慨。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与曹勋的《山居杂诗九十首 其六十四》：两者都表达了对战乱岁月的痛苦记忆，但杜甫的诗更多地表达了对和平的渴望，而曹勋的诗则更多地表达了对晚年孤独无助的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，包括曹勋的生平和创作。