最后更新时间:2026-10-01 06:14:22

原文展示:

自怜恶石狠难鞭，归去渔樵结老缘。野鹤分无轩上禄，醯鸡粗足翁中天。病来摩诘非真佛，睡去希夷已半仙。僻好自耽如嗜酒，醉乡休与醒人传。

白话文翻译：

我自怜那顽固的恶石难以鞭策，决定归隐与渔夫樵夫结下深厚缘分。野鹤虽无高官厚禄，却能在天空自由飞翔；醯鸡虽小，却能在翁中自得其乐。病中感觉自己并非真正的佛，睡梦中却已半似仙人。我偏爱的事物如同嗜酒，醉乡中的乐趣不必与清醒的人分享。

注释:

• 恶石：比喻顽固不化的事物或人。
• 渔樵：指隐居的生活，与渔夫和樵夫为伴。
• 野鹤：比喻隐士，不受世俗束缚。
• 轩上禄：指高官厚禄。
• 醯鸡：小鸡，比喻微不足道但自得其乐的事物。
• 摩诘：指唐代诗人王维，号摩诘，此处借指自己并非真正的佛。
• 希夷：指道家的高人，此处借指自己在梦中已有仙人的境界。
• 僻好：偏爱的事物。
• 醉乡：指陶醉的状态。

诗词背景:

作者介绍: 何梦桂，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可窥见其超脱世俗、向往隐逸生活的情怀。该诗反映了作者对现实的不满和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗是何梦桂对王石涧赋小有洞天之诗的和韵之作，表达了自己对隐逸生活的向往和对现实的不满。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对恶石、渔樵、野鹤、醯鸡等意象的运用，表达了作者对现实的不满和对隐逸生活的向往。诗中“自怜恶石狠难鞭”一句，以恶石比喻现实中的顽固不化，表达了作者的无奈和自怜。“归去渔樵结老缘”则展现了作者对隐逸生活的渴望。后文通过野鹤和醯鸡的对比，进一步强调了隐逸生活的自由和自足。结尾的“僻好自耽如嗜酒，醉乡休与醒人传”则表达了作者对隐逸生活的陶醉，不愿与世俗之人分享。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对隐逸生活的向往和对现实的不满。

诗词解析:

逐句解析:

1. “自怜恶石狠难鞭”：作者以恶石比喻现实中的顽固不化，表达了对自己的无奈和自怜。
2. “归去渔樵结老缘”：表达了作者对隐逸生活的渴望，希望与渔夫樵夫结下深厚缘分。
3. “野鹤分无轩上禄”：通过野鹤的意象，表达了作者对自由生活的向往，不受世俗束缚。
4. “醯鸡粗足翁中天”：以醯鸡比喻微不足道但自得其乐的事物，表达了作者的自足心态。
5. “病来摩诘非真佛”：借用王维的号摩诘，表达了作者并非真正的佛，有自谦之意。
6. “睡去希夷已半仙”：借用道家的高人希夷，表达了作者在梦中已有仙人的境界。
7. “僻好自耽如嗜酒”：表达了作者对隐逸生活的陶醉，如同嗜酒一般。
8. “醉乡休与醒人传”：表达了作者不愿与世俗之人分享隐逸生活的乐趣。

修辞手法:

• 比喻：如“恶石”比喻现实中的顽固不化，“野鹤”比喻隐士。
• 拟人：如“恶石狠难鞭”赋予恶石以人的特性。
• 对仗：如“野鹤分无轩上禄，醯鸡粗足翁中天”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗表达了作者对现实的不满和对隐逸生活的向往，通过恶石、渔樵、野鹤、醯鸡等意象，展现了作者对自由、自足生活的渴望，以及对世俗的疏离感。

意象分析:

• 恶石：顽固不化，象征现实中的困境。
• 渔樵：隐逸生活的象征。
• 野鹤：自由、不受世俗束缚的象征。
• 醯鸡：微不足道但自得其乐的象征。
• 摩诘：借指自己并非真正的佛，有自谦之意。
• 希夷：道家高人，借指自己在梦中已有仙人的境界。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“恶石”比喻什么？ A. 现实中的顽固不化 B. 隐逸生活 C. 自由生活 D. 自足心态 答案：A

2. 诗中“野鹤”象征什么？ A. 高官厚禄 B. 自由生活 C. 隐逸生活 D. 自足心态 答案：B

3. 诗中“醯鸡”象征什么？ A. 高官厚禄 B. 自由生活 C. 隐逸生活 D. 自足心态 答案：D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了隐逸生活的宁静与自足。
• 陶渊明的《归园田居》：展现了田园生活的宁静与自足。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与何梦桂的这首诗都表达了隐逸生活的向往，但王维的诗更多地展现了田园生活的宁静与自足，而何梦桂的诗则更多地表达了