最后更新时间:2026-08-14 22:46:14

原文展示:

梁三朝雅乐歌十九首 其十六 沈约 〔南北朝〕

道我六穗罗八珍。洪鼎自爨匪劳薪。荆包海物必来陈。滑甘滫味和神。以斯至德被无垠。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种丰盛的宴会场景，其中“六穗罗八珍”指的是丰富的食物，“洪鼎自爨匪劳薪”形容烹饪的盛况，“荆包海物必来陈”表示各种珍稀海味被陈列，“滑甘滫味和神”描述食物的美味能够调和精神，“以斯至德被无垠”则表达了这种美德能够广泛传播。

注释:

• 六穗：指六种谷物，这里泛指丰富的食物。
• 罗八珍：罗列八种珍贵食品。
• 洪鼎：大鼎，古代用于烹饪的器具。
• 自爨：自动燃烧，这里形容烹饪的热闹场面。
• 匪劳薪：不需要费力添柴，形容烹饪的便利。
• 荆包海物：用荆条包裹的海产品，指珍稀海味。
• 滑甘滫味：指食物的滑嫩、甘甜和美味。
• 和神：调和精神，使人心情愉悦。
• 至德：最高的美德。
• 被无垠：广泛传播，无边无际。

诗词背景:

沈约（441-513），字休文，南朝梁代文学家、史学家，与萧衍（梁武帝）等人并称“永明体”诗人。他的诗歌讲究音律，对后世诗歌发展有较大影响。这首诗是沈约为梁朝三朝雅乐所作的十九首之一，用于宫廷宴会等正式场合，展现了当时宫廷生活的奢华和繁荣。

诗歌鉴赏：

这首诗通过丰富的意象和生动的语言，描绘了一个宫廷宴会的盛况。诗中“六穗罗八珍”和“荆包海物必来陈”展现了食物的丰盛和珍稀，而“洪鼎自爨匪劳薪”则通过夸张的手法，形容了烹饪的便利和热闹。最后两句“滑甘滫味和神，以斯至德被无垠”则升华了主题，表达了美食不仅能够满足口腹之欲，还能够调和精神，传播美德。整首诗语言华丽，意象丰富，体现了宫廷诗歌的特点。

诗词解析:

• 首句“道我六穗罗八珍”，通过“六穗”和“八珍”的并列，展现了食物的丰富和珍贵。
• 第二句“洪鼎自爨匪劳薪”，用“洪鼎”和“自爨”形容烹饪的盛况，而“匪劳薪”则强调了烹饪的便利。
• 第三句“荆包海物必来陈”，通过“荆包”和“海物”的结合，描绘了珍稀海味的陈列。
• 第四句“滑甘滫味和神”，用“滑甘滫味”形容食物的美味，而“和神”则表达了食物对精神的调和作用。
• 最后一句“以斯至德被无垠”，通过“至德”和“被无垠”的结合，升华了主题，表达了美德的广泛传播。

意象分析:

• 六穗：象征丰富的食物。
• 八珍：象征珍贵的食品。
• 洪鼎：象征烹饪的盛况。
• 荆包海物：象征珍稀的海味。
• 滑甘滫味：象征食物的美味。
• 至德：象征最高的美德。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“六穗罗八珍”指的是什么？ A. 六种谷物和八种珍贵食品 B. 六种珍贵食品和八种谷物 C. 六种谷物和八种普通食品 D. 六种普通食品和八种珍贵食品

2. “洪鼎自爨匪劳薪”中的“自爨”是什么意思？ A. 自动燃烧 B. 自动熄灭 C. 自动添加燃料 D. 自动移除燃料

3. “荆包海物必来陈”中的“荆包”指的是什么？ A. 用荆条包裹的食物 B. 用荆条包裹的海产品 C. 用荆条包裹的谷物 D. 用荆条包裹的珍贵食品

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《梁三朝雅乐歌十九首》其他篇章，可以了解沈约的其他宫廷诗歌。
• 《九歌》：屈原的作品，展现了古代宫廷宴会的盛况。

诗词对比:

• 与《九歌》相比，沈约的这首诗更加注重对食物和宴会场景的描绘，而《九歌》则更多地融入了神话和宗教元素。

参考资料:

推荐书目:

• 《沈约诗集》：收录了沈约的诗歌作品，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代宫廷诗歌研究》：探讨了古代宫廷诗歌的特点和发展。