最后更新时间:2026-10-04 17:17:31

原文展示:

密叶素华青羽帔，繁香秀色六铢衣。
枕间为插琉璃满，清梦泠泠入翠微。

白话文翻译：

密密的叶子上覆盖着洁白的花朵，青色的羽帔轻盈飘逸；
芬芳扑鼻的花香与华丽的六铢衣交相辉映。
在枕边插满了琉璃的花朵，清幽的梦境轻轻飘入翠绿的微风中。

注释:

• 密叶：指密集的叶子。
• 素华：指洁白的花朵。
• 青羽帔：青色的羽毛披肩，常用于形容轻盈飘逸的衣物。
• 六铢衣：六铢指一种细轻的丝织品，形容衣物的华丽与轻盈。
• 琉璃：一种透明的装饰物，这里指插在枕边的花饰。
• 泠泠：形容清凉、轻柔的样子。
• 翠微：青翠的微风，形容自然的清新。

典故解析:

此诗未涉及特定的历史典故，但通过意象与用词，表达了对美好事物的向往与欣赏，体现出宋代文人对自然与生活细节的敏感。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋，宋代诗人，字子建，号隐君，生于南宋时期，以其细腻的笔触和优雅的风格著称。其作品常常反映出对生活美的追求与感悟。

创作背景: 此首诗创作于宋代，正值文化繁荣时期，诗人通过细腻的描写，展现出对自然美和生活情趣的热爱，表达了宋代文人对清新、雅致生活的追求。

诗歌鉴赏:

《禁直赋所见荼醾》以细腻的笔触描绘了自然景象与生活情趣，诗中通过密叶、素华、青羽帔等意象，展现出一种清新雅致的生活氛围。首句“密叶素华青羽帔”通过对比描绘了自然之美与人造之美的结合，密集的叶子承托着洁白的花朵，宛如自然的调色板；同时，青色的羽帔则象征着轻盈和自由，给人以飘渺之感。次句“繁香秀色六铢衣”则将花香与华丽衣物结合在一起，突显出一种生动而华美的生活场景。

诗的后半部分“枕间为插琉璃满，清梦泠泠入翠微”，则将梦境与现实结合，琉璃满插的枕边，暗示着生活中的美好与富足，而“清梦泠泠”则传达出一种轻柔、恬静的梦境体验，令人沉醉于这份宁静之中。整首诗在细腻的描写中，流露出诗人对美好生活的向往与享受，富有画面感，带给人一种清新脱俗的感受，恰如其分地体现了宋代诗人的情怀与风格。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 第一句：密集的叶子和洁白的花朵形成鲜明的对比，表现自然的美丽。
  • 第二句：花香与华丽的衣物相互辉映，暗示生活的富足与优雅。
  • 第三句：琉璃花饰的插满，增添了生活的艺术氛围。
  • 第四句：梦境的清幽与自然的结合，营造出一种宁静的氛围。

• 修辞手法:

  • 比喻：用花香与衣物的华丽比喻生活的美好。
  • 对仗：句子结构对称，增强了诗的韵律美。
  • 拟人：清梦的描写使其具有人性化的情感。

• 主题思想: 诗歌传达出对自然之美与生活情趣的热爱，表达了诗人追求清新、优雅生活的情感基调。

意象分析:

• 密叶：象征自然的繁茂与生机。
• 素华：代表纯洁与美丽。
• 青羽帔：象征轻盈与自由。
• 琉璃：象征生活的艺术性与美好。
• 翠微：代表自然的清新与恬静。

互动学习:

诗词测试:

1. “密叶素华”中的“素华”指的是？ A. 绿色的花
   B. 洁白的花
   C. 红色的花

2. 诗中“六铢衣”指的是？ A. 一种粗糙的衣物
   B. 一种华丽的丝织品
   C. 一种日常的衣服

3. “清梦泠泠”表现了什么样的情感？ A. 恼怒
   B. 宁静
   C. 忧伤

答案: 1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》- 李白
• 《春望》- 杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》中展现了月夜的宁静与思乡之情，和《禁直赋所见荼醾》中的自然美和生活情趣形成鲜明对比，两者均体现出对美好事物的深刻感受，但侧重点不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗人传记》