最后更新时间:2026-08-16 11:10:55

原文展示:

欲求尘外物，此树是瑶林。
后素合馀绚，如丹见本心。
妍姿无点辱，芳意托幽深。
愿以鲜葩色，凌霜照碧浔。

白话文翻译：

如果想要追求尘世之外的事物，这棵树正是瑶林（仙境）。
它的花朵如同余辉绚丽，像红色的丹砂显露出本心。
它的妍丽姿态没有一点污点，芳香的意蕴寄托在幽深之处。
我希望用鲜艳的花色，凌驾于霜雪之上，照耀着碧绿的水面。

注释:

• 瑶林：指美丽的树林，传说中的仙境。
• 余绚：指余晖的绚丽色彩。
• 丹：指红色，常用以象征真心和美好。
• 妍姿：美丽的姿态。
• 芳意：芳香的情感。
• 凌霜：在霜雪之上，象征坚韧和超脱。

典故解析:

“瑶林”在古代诗歌中多用以形容美丽的自然景观，常与仙境相联系。“丹”字在古诗中常用来象征真诚和美好，表达出诗人心中的美好情感。诗中所提及的“凌霜”则暗示了坚韧不拔和超然物外的精神追求。

诗词背景:

作者介绍：李德裕，字梦熊，唐代著名诗人、文学家及政治家。他在诗歌创作上以清新、自然、意境深远著称。

创作背景：此诗是在春天暮色之际创作，表达了诗人对自然美的向往以及对理想生活的追求。在唐代，社会动荡与个人理想的矛盾使得诗人更加渴望逃离尘世，寻求内心的安宁。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一棵红桂树，展现了诗人对美好事物的向往与追求。诗的开头以“欲求尘外物”引入，表达了诗人对尘世繁琐的厌倦和对理想生活的渴望。接着，诗人将红桂树比作“瑶林”，赋予了树木超凡脱俗的气质，表现出一种理想化的自然美。诗中“后素合馀绚”一句，生动地描绘了花朵在夕阳余晖下的绚烂景象，展现了自然的和谐美。接下来的两句则强调了红桂树的纯洁与深邃，表现出诗人对美好事物的珍惜和向往。最后一句“愿以鲜葩色，凌霜照碧浔”，不仅展现了红桂树在寒霜中依然坚韧的姿态，也象征着诗人希望自己的理想与追求能在艰难环境中依然绽放光彩。这首诗在描写自然景色的同时，也传达出一种超脱与追求理想的情感，具有深刻的哲理和美学意义。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 欲求尘外物，此树是瑶林：表达对超越尘世的美好事物的向往，红桂树象征着理想的自然美。
  • 后素合馀绚，如丹见本心：描绘红桂树在晚霞中的美丽，展现其纯洁与真实的内心。
  • 妍姿无点辱，芳意托幽深：强调红桂树的美丽没有任何瑕疵，芳香的情意寄托于深邃之处，暗示着深刻的内涵。
  • 愿以鲜葩色，凌霜照碧浔：表达了诗人希望在艰难环境中仍能展现美丽与希望的愿望。

• 修辞手法：

  • 比喻：将红桂树比作“瑶林”，强调其超凡脱俗。
  • 对仗：如“妍姿无点辱，芳意托幽深”，增强了诗的韵律感和美感。

• 主题思想：这首诗的主题围绕对理想美好的追求和向往，表现出诗人超脱尘世的情怀和对自然美的深刻理解。

意象分析:

• 红桂树：象征美丽与坚韧，寄托了诗人的理想和追求。
• 瑶林：代表着理想中的美好世界，表达了对超凡脱俗的渴望。
• 霜与碧浔：象征着环境的艰难与内心追求的美好，形成鲜明对比。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“瑶林”指的是什么？

   • A. 一种鱼
   • B. 美丽的树林
   • C. 一种花

2. 诗中“愿以鲜葩色”表达了什么愿望？

   • A. 渴望名利
   • B. 希望在艰难中展现美丽
   • C. 想要旅行

3. 诗的主题思想主要围绕什么？

   • A. 对尘世的追求
   • B. 对理想美好的追求
   • C. 对历史的回顾

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛斗星》

诗词对比：

• 比较李德裕的《红桂树》与王维的《山居秋暝》，两者均强调自然美与内心的追求，但李德裕更倾向于理想化的美好，而王维则融入了更多的哲理思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李德裕诗选》