【coiled】的翻译、意思

【coiled】的详细解释

最后更新时间:2025-11-20 07:39:38

词源分析： "Coiled" 源自古英语 "coilan"，意为“卷曲”。其词根 "coil" 来自拉丁语 "colere"，意指“围绕”或“卷”，后面加上过去分词后缀 "-ed"，表示完成的状态。
历史背景： "Coiled" 首次记录使用可追溯至中世纪英语，常用于描述蛇类或其他生物在休息或准备攻击时的姿态。
课本：
- 在**的英语教材中，"coiled" 一般出现在初中或高中阶段的课文中，尤其是与自然或生物相关的单元。
- 在牛津和美国的教材中，"coiled" 可能出现在描述物理现象或文学作品中的比喻中，适合高中及以上学段。

正式与非正式语境：
- 正式语境：在科学文献中，"The coiled structure of the DNA molecule is essential for its function."（DNA分子的卷曲结构对其功能至关重要。）
- 非正式语境：在日常对话中，"I found my headphones all coiled up in my bag."（我发现我的耳机在包里全都缠绕在一起。）
特殊场合：
- 科学：在物理或生物学中，"The coiled springs in the mechanism help absorb shock."（机械中的卷曲弹簧帮助吸收冲击。）
- 文学：在文学作品里，"The snake lay coiled in the sun, waiting for its prey."（蛇在阳光下盘踞，等待猎物。）

The garden hose is coiled neatly on the reel.
花园水管整齐地卷在卷轴上。
She watched the coiled serpent with both fear and fascination.
她既害怕又着迷地看着那条卷曲的蛇。
The artist created a sculpture of a coiled dragon.
艺术家创作了一座卷曲龙的雕塑。
Coiled wires can be dangerous if not properly managed.
没有妥善管理的卷曲电线可能很危险。
The coiled rope was difficult to untangle.
卷曲的绳子很难解开。

*. As the coiled spring released its tension, the toy jumped.
当卷曲弹簧释放张力时，玩具跳了起来。

A coiled piece of paper can be used as a spring.
卷曲的纸片可以用作弹簧。
The cat lay coiled up in a sunny spot, napping peacefully.
猫蜷缩在阳光明媚的地方，安静地打瞌睡。
The coiled cable reached across the room, connecting the devices.
卷曲的电缆穿过整个房间，连接着设备。
The artist's brush strokes were coiled like the vines in her painting.
艺术家的笔触像她画中藤蔓一样卷曲。

同义词：
- Curled：表示物体向内或向上弯曲，通常是柔软的东西，如头发或植物。
- Spiral：表示一种更复杂的卷曲形状，通常用于描述动态过程。
反义词：
- Uncoiled：指展开或拉直，表示与卷曲相反的状态。
- Straight：表示笔直或不弯曲的状态，通常用于描述直线或物体的形状。

通过这些分析，可以更深入地理解“coiled”这个词的使用和含义。

1.adj. 盘绕的；卷成圈的

2.v. 卷（coil的过去式和过去分词）；盘绕

1. [[ADJ n]] Coiled means in the form of a series of loops. 盘绕的

例：...a heavy coiled spring....一个重型螺旋弹簧。