【begging】的翻译、意思

【begging】的详细解释

最后更新时间:2025-11-20 05:22:22

正式与非正式语境：
- 正式语境：在法律文件中，可能用作描述请求帮助或施舍的行为。例：“The defendant was accused of begging in a public place.”
- 非正式语境：在日常对话中，常用于描述乞求的行为或态度。例：“He was begging for mercy after getting caught.”
特殊场合：
- 法律：在法律上下文中，“begging”可能涉及到公共场所乞讨的法律问题。
- 社会工作：在社会服务领域，讨论乞讨者的权益和社会支持。

He was begging for food on the street.
他在街上乞求食物。
The child was begging his parents for a new toy.
孩子在向父母乞求一个新玩具。
She found him begging outside the church.
她发现他在教堂外乞讨。
They were begging the government for assistance after the disaster.
灾难后，他们在乞求政府的援助。
I saw a dog begging for scraps at the restaurant.
我看到一只狗在餐厅乞求剩饭。

常用搭配：
- Begging bowl（乞丐碗）
- Begging for mercy（乞求宽恕）
- Begging letter（乞求信件）

这些词汇常与“begging”一起使用，帮助构建更丰富的语境和理解。

1.v. 乞讨，乞求；行乞（beg的现在分词形式）

2.n. 乞讨

1. [V-T/V-I] If you beg someone to do something, you ask them very anxiously or eagerly to do it. 恳求

例：I begged him to come back to New York with me.我请求他和我一起回纽约。

例：We are not going to beg for help anymore.我们将不再请求帮助。

2. [[oft cont]] If someone who is poor is begging, they are asking people to give them food or money. 行乞

例：I was surrounded by people begging for food.我被一群讨饭的人围住了。

例：...homeless people begging on the streets.…沿街乞讨的无家可归者。

例：She was living alone, begging food from neighbours.她一个人生活，从邻居那儿讨些吃的。