【Team】的翻译、意思

【Team】的详细解释

最后更新时间:2025-11-19 11:40:47

词源分析：
- 源自古英语 “team”，意指 “a group of animals harnessed together”。
- 词根：可能与古德语 “zaim” 或早期英语 “tem” 有关，均表示“结合”或“联合”。
历史背景：
- 首次使用的时间可以追溯到中世纪时期，最初多用来形容一组动物（如马）被一起用来拉车或做农活。后来逐渐扩展到人类团队的概念。
课本：
- 在*教材中，可能出现在小学和初中的英语学中，尤其是在表达合作和团队精神的主题下。
- 在牛津和美国的教材中，通常在初中至高中的科目中使用，特别是在讨论体育、项目管理和社会科学等领域。

正式与非正式语境：
- 正式语境：在商业或学术环境中，通常用于描述团队合作、项目组等。
- 例子： “The project team will present their findings next week.”（项目组将在下周展示他们的研究结果。）
- 非正式语境：在日常交流中，可以用来聊体育队、朋友群体等。
- 例子： “I’m going out with my team for dinner tonight.”（我今晚要和我的团队一起吃晚饭。）
特殊场合：
- 在法律领域，可能涉及到“法律团队”（legal team），指负责某个案件的律师团队。
- 在科学领域，可以指“研究团队”（research team），他们共同进行某项实验或研究。

“The soccer team won the championship.”
- “足球队赢得了冠军。”
“Effective teamwork is essential for project success.”
- “有效的团队合作对项目成功至关重要。”
“She is a valuable member of our research team.”
- “她是我们研究团队中一位重要的成员。”
“We need to form a team to tackle this issue.”
- “我们需要组建一个团队来解决这个问题。”
“He leads a team of engineers in the development of new technology.”
- “他领导一个工程师团队开发新技术。”

同义词：
- Group：更广泛的词，可以指任何类型的聚集体，但不一定是为了共同目标。
- Squad：通常指**团队或小组，较为口语化。
反义词：
- Individual：指单一的人，不涉及团队。
- Solo：强调独自完成某项任务或活动。

通过以上的分析与学*方法，可以更好地理解和运用“team”这个单词。

1.n. 队；组

2.vt. 使合作

3.vi. 合作

4.n. (Team)人名；(柬)甸

1. [N-COUNT-COLL] A team is a group of people who play a particular sport or game together against other similar groups of people. 运动队

例：...football team.…一支足球队。

例：...the swim team.…那支游泳队。

2. [N-COUNT-COLL] You can refer to any group of people who work together as a team. 团队; 组

例：Each specialist has a team of doctors under him or her.每位专家手下都有一组医生。