【coarse】的翻译、意思

【coarse】的详细解释

最后更新时间:2025-11-19 05:28:24

英文单词学*与分析：[coarse]

1. 基本定义：

字面意思：
- "Coarse" 的字面含义为粗糙的，不光滑的，通常指质地不精细或表面不平滑的物体。
词性：
- 形容词。

2. 词源与起源：

词源分析：
- "Coarse" 源于古法语 "cors"，意指“粗大的”，而该词又源于拉丁语 "crassus"，意思是“粗、厚”。
历史背景：
- 该词首次记录于13世纪，通常用于描述物质或材料的质地。
课本：
- 该词可能出现在**的初中和高中英语教材中，例如《新概念英语》系列。
- 在牛津和美国的教材中，"coarse" 常在描述环境、材料或人的行为时出现，适合中学阶段。

3. 使用场景：

正式与非正式语境：
- 正式：在科学或文学作品中使用，如 "coarse materials are unsuitable for fine crafts"（粗糙的材料不适合精细工艺）。
- 非正式：在日常对话中，如 "He has a coarse sense of humor"（他的幽默感很粗俗）。
特殊场合：
- 法律：描述粗劣的行为或不当行为，例如 "coarse misconduct"（粗俗的不当行为）。
- 科学：在描述颗粒大小时，如 "coarse sand"（粗砂）。

4. 示例句子：

The fabric was too coarse for a comfortable shirt.
这块布料太粗糙，不适合做舒适的衬衫。
He spoke in a coarse voice that startled everyone.
他用一种粗哑的声音说话，吓到了所有人。
The coarse texture of the stone made it difficult to carve.
石头的粗糙质地使得雕刻变得困难。
Many coarse grains are used in the construction industry.
许多粗颗粒用于建筑行业。
She found his coarse jokes offensive.
她觉得他粗俗的笑话令人反感。

5. 同义词与反义词：

同义词：
- Rough（粗糙的）：强调表面不平滑的状态。
- Crude（粗糙的，未加工的）：通常指未经加工的状态，可能带有贬义。
反义词：
- Fine（细腻的）：指质地光滑或精致的事物。
- Smooth（光滑的）：强调表面的平滑，没有粗糙感。

. 学方法：

选择 音标记忆法：

音标：/kɔːrs/
记忆：将音标分解为 "coarse" 和 "course"（课程），构建关联：粗糙的东西不适合精细的课程。

7. 关联词汇：

Coarse sand (粗砂)
Coarse fabric (粗布)
Coarse voice (粗哑的声音)
Coarse manners (粗俗的举止)
Coarse texture (粗糙的质地)

通过以上分析与使用示例，学*者可以更深入地理解并运用“coarse”这个词。

【coarse】字义解释

1.adj. 粗糙的；粗俗的；下等的

【coarse】例句

1. [ADJ] Coarse things have a rough texture because they consist of thick threads or large pieces. 粗糙的

例：...a jacket made of very coarse cloth.…用非常粗糙的布做成的一件夹克衫。

2. [ADV] coarsely 粗糙地

例：...coarsely ground black pepper.…粗糙磨制的黑胡椒。

3. [[表不满]] If you describe someone as coarse, you mean that he or she talks and behaves in a rude and offensive way. 粗鲁的; 粗俗的

例：The soldiers did not bother to moderate their coarse humour in her presence.士兵们没有费神去约束他们的粗俗幽默，尽管她在场。

4. [[ADV with v]] coarsely 粗鲁地; 粗俗地

例：The women laughed coarsely at some vulgar joke.女人们听到某个庸俗笑话后便粗俗地笑了起来。

【coarse】的翻译、意思 - 英文字典

【coarse】怎么读

【coarse】分类